Heredia au fost prieteni nedespartiti. Dar cand, conform intelegerii dintre parinti, Lazaro s-a casatorit cu iubita lui Jano, cei doi au devenit dusmani de moarte. Ura si dorinta de razbunare se vor transmite, evident, urmasilor.
Dupa 25 de ani, Amador, din familia Heredia, se indragosteste de Mora Amaya, fiica lui Jano. Va putea iubirea lor sa depaseasca granitele care separa cele doua familii?