14 Feb. 2018 14:12

Scrisoare către Țara Soarelui Răsare (subtitrare engleză)

Distribuie

Dragă popor nipon,

În numele națiunii române, te rog să nu consideri neseriozitatea guvernului nostru, drept o caracteristică a poporului. Chiar dacă, în doar o lună, au avut loc două evenimente neplăcute care te-ar îndreptați să crezi asta. Pe 16 ianuarie, premierul tău, Shinzo Abe, a venit la București, pentru prima dată în istorie. Nu a fost primit de șeful guvernului român, pentru că acesta tocmai
fusese demis de propriul partid. A vizitat Muzeul Satului si, îndrăznesc să cred, a avut mai mult de câștigat. Acum, ministrul Justiției din România se afla la Tokio, invitat la o conferință internațională. Dar politicianul a primit un telefon de la partid, în avionul care îl ducea spre voi, și acum face cale întoarsă, la București. De ce? Pentru ca noul premier și, iarăși, partidul îl cheamă acasă, în numele justiției, al luptei anticorupție. Avem si noi Yakuza noastră…

Ce nu avem în comparație cu tine, draga japonezule, este un corespondent în politica pentru Bushido-Codul onoarei. Şi nici practica gestului onoarei supreme-Harakiri. Aşa că te rog sa primești scuzele mele pentru modul în care cei care conduc ţara mea s-au purtat cu omologii lor din Ţara Soarelui Răsare. În Romania, aici, mai la Apus, legea, Codul bunelor maniere si mersul trenurilor sunt relative.

Cu prietenie și respect,
România

Comentarii