În timpul filmărilor pentru „Terminator" Christian Bale a înnebunit pur şi simplu când un tehnician a trecut din greşeală prin cadru şi l-a înjurat minute-n şir pe acesta şi i-a spus producătorului că dacă nu-l va concedia el se retrage. Acum, starul regretă gestul şi a declarat că îi este jenă de ieşirea nervoasă avută pe platoul de filmare, sperând totodată că acel episod nu-i va ţine pe fani departe de filmele sale.
Bale şi-a cerut scuze pentru comportamentul său 'lipsit de scuze', iar acum a dezvăluit că încă se mai gândeşte la acel incident. "Am făcut ce am făcut. Nu ascund acest lucru. Mi-am ieşit din fire şi am depăşit limita. Nu sunt însă de acord cu faptul că incidentul a fost făcut public şi apoi ridiculizat", a declarat Christian Bale.