De câteva săptămâni, doi studenţi englezi veniţi în practică în localitatea Biertan din inima României fac senzaţie printre localnici şi turişti cu deliciile pe care le prepară cu ajutorul unor ingrediente 100% autohtone. Luciana Jaldin Tharby şi Richard Brown studiază managementul turismului şi ospitalităţii la Oxford şi lucrează la pensiunile de la noi ca voluntari. Ei vor organiza o degustare spectaculoasă pentru turiştii care vor merge la “Transilvania Fest”, eveniment care va fi organizat în perioada 30 iulie - 1 august 2010 la Biertan, în judeţul Sibiu.
Richard şi Luciana îţi arătă cum să prepari cinci delicii originale
cu ingrediente tradiţionale româneşti
Desert la linguriţă (foto Richard - stânga )
| Mod de preparare: | Ingrediente: |
| 1. Se pune câte un pic de dulceaţă în fiecare linguriţă, iar acestea se aşază pe un platou. 2. Într-un castronel se amestecă untul cu făina şi cu zahărul, cu degetele, până se obţine o cocă neomogenizată. 3. Aceasta se rumeneşte, într-o tigaie din teflon, amestecând cu o spatulă. 4. Fărâmiţele rezultate se presară apoi peste dulceaţa din linguriţe. Se decorează cu praf de scorţişoară. | - trei-patru linguri de dulceaţă de caise- un cubuleţ de unt- două linguri de zahăr- o lingură de făină- puţină scorţişoară |
Covrigi tradiţionali glazuraţi (foto Luciana - dreapta )
| Mod de preparare: | Ingrediente: |
| 1. Se dă caşcavalul pe răzătoarea mică 3. Se pune la topit la bain-marie 4. Covrigii proaspeţi se aşază într-un vas tapetat cu şerveţele 5. Se toarnă peste ei caşcavalul topit 6. Se lasă puţin să se răcească, apoi se pot servi ca aperitiv | - 20 de covrigi tradiţionali mici- 200 g caşcaval |
Cârnăciori cu piure
| Mod de preparare: | Ingrediente: |
| 1. Se taie cârnăciorii oblic, în bucăţele de patru-cinci centimetri 2. Se aşază pe o tavă tapetată cu hârtie de copt şi se bagă la cuptor 10-15 minute 3. Cartofii se curăţă şi se fierb foarte bine, apoi se scurg de apă şi se pasează, amestecându-se cu unt, cu mărar tocat mărunt şi cu sare 4. Piureul se introduce în aparatul de ornat torturi şi se pune, şerpuit, pe fiecare cârnăcior Se servesc calzi, pe un platou ornat cu frunzuliţe de mărar şi cu morcov ras. | - 500 g cârnăciori afumaţi (cabanos sau olteneşti)- patru cartofi- câteva fire de mărar- 50 g unt- un morcov mic- sare |
Minifrigărui de pui cu miere
| Mod de preparare: | Ingrediente: |
| 1. Se taie carnea în bucăţele, apoi se înfige în scobitori (cel mult două bucăţele pe o ţepuşă) 2. Mierea se amestecă într-un castronel cu cele două linguriţe de muştar 3. Minifrigăruile se trec prin amestecul dulce şi se pun pe grătar să se rumenească Se servesc ca gustare, cu roşii proaspete. | - două bucăţi de piept de pui dezosat- 100 ml miere- două linguriţe de muştar- scobitori |
Bruschetti cu ceapă roşie
| Mod de preparare: | Ingrediente: |
| 1. Se curăţă ceapa şi se spală roşiile, apoi se toacă mărunt 2. Se amestecă într-un castron cu uleiul de măsline, cu sare, piper şi puţin busuioc uscat 3. Se ornează un platou cu frunze de salată şi se aşază feliuţele de baghetă 4. Pe fiecare dintre acestea se pune câte o linguriţă din amestecul de roşii şi ceapă şi se nivelează frumos Se servesc ca aperitiv rece | - două pâini baghetă- cinci roşii- două cepe roşii- busuioc uscat- trei linguri de ulei de măsline- sare- piper- câteva frunze de salată |