Piesa "O noapte furtunoasă" se repetă zilele acestea la Teatrul Masca. Toate personajele sunt interpretate de actori profesionişti de etnie romă. Oricine poate merge la spectacol, deoarece va exista titrare în limba română.
"O noapte furtunoasă se petrece în mahala. Pentru că această furtună este din sufletele romilor", a declarat actorul Sorin Sandu. Spectacolul face parte din proiectul "Parol, monşer, Caragiale in limba romani", iniţiat de Asociaţia Culturală "AMPHITHEATRROM".
"Spectacolul face parte dintr-un proiect mai amplu. E un proiect care urmăreşte traducerea operei lui Caragiale în limba romani", a mai spus Sorin Sandu. Proiectul are un mesaj atât pentru cei de etnie romă cât şi pentru români. "Mesajul pentru romi: oameni buni, nu are de ce să vă fie ruşine că sunteţi romi, romi nu înseamnă doar mafioţi şi hoţi. Pentru care nu sunt romi: toţi oamenii sunt la fel, toţi au acelaşi sânge. Există o cultură a limbii romani, poate că n-ar fi rău să fim mai reţinuţi, aşa că hai să ne cunoaştem mai bine", a completat actorul Sorin Sandu.
Spectacolul "O noapte furtunoasă", interpretat în limba romani, va avea premiera joi, 16 septembrie, la Teatrul Masca, începând cu ora 18.00.