Rețete grecești. Învață să faci dolmades, spanakopita sau gyros

Comentează
retete grecesti - gyros

Învață să gătești după rețete grecești, ca să te simți ca-n vacanță în Grecia! Ca să te poți bucura de gustul de dolmades, spanakopita sau gyros la tine acasă, îți spunem cum se fac aceste preparate elene. Poftă bună! Sau... Kali orexi!

Gyros (sendviș cu pită)/VIDEOIngrediente (pentru două bucăți): 600 g carne grasă de porc (spată), ulei de măsline extravirgin, sare, piper, pătrunjel uscat, pudră de usturoi, oregano, sos tzatziki, roșii, ceapă, două pite grecești.

Preparare: se taie carnea în bucăți măricele (4-5 cm diametru și 1 cm grosime), care se stropesc cu puțin ulei de măsline și se condimentează generos cu sare, piper, usturoi și verdețuri uscate, după care se înfig în frigărui metalice sau din lemn înmuiate în apă. Se prăjesc la foc mediu pe tigaia tip grill sau pe grătar. Se întorc constant pe toate părțile, până când carnea se rumenește bine și devine crocantă pe margini, fără să se ardă. Se servesc cu pită, roșii, ceapă și sos tzatziki.

Dolmades (sărmăluțe în foi de viță)Ingrediente: 500 g frunze de viță, 550 g orez, 10 fire de ceapă verde, două cepe medii, 10 frunze de mentă, două linguri de mărar tocat, 200 ml ulei de măsline, zeama de la două lămâi, două lingurițe de sare, o jumătate de linguriță de piper măcinat, 850 ml apă.

Preparare: frunzele de viță se opăresc câteva minute și se lasă la răcit. Ceapa se toacă și se călește în ulei - mai întâi cea albă, apoi cea verde. Se adaugă mărarul, frunzele de mentă tăiate mărunt și orezul. Se amestecă, se pun sarea și piperul și se adaugă 200 ml de apă. Se lasă la foc mic cam 10 minute, timp în care se amestecă. Se lasă apoi compoziția să se răcească, după care se împachetează sarmalele. Se căptușește fundul unei cratițe cu frunze de viță, după care se pun sarmalele cu orez și se acoperă cu frunze de viță. Se așază deasupra o farfurie, astfel încât sarmalele să nu se ridice, și se adaugă 650 ml de apă și zeama de lămâie. Se lasă la foc mic, cu capac, cam 60 de minute. După ce sunt gata, se lasă minimum două ore să se răcească înainte de a se servi.

Spanakopita (plăcintă cu spanac)Ingrediente: pentru aluat - 80 ml apă rece, o linguriță de sare, 50 g unt, 200 g făină; pentru umplutură - 350 g feta, 3 cepe + 3 fire de ceapă verde, două linguri de mărar tocat, 4 linguri de pătrunjel tocat, o jumătate de linguriță de piper, două lingurițe de sare grunjoasă, 400 g spanac congelat, 50 g orez cu bob lung, 120 ml ulei măsline, unt pentru uns tava și un ou pentru uns plăcinta.

Preparare: se face un aluat din făină amestecată cu sare, în care se adaugă untul rece tăiat cubulețe. Se amestecă bine cu degetele până se formează cocoloașe mici, ca boabele de mazăre. Se adaugă apa rece ca gheața și se frământă din nou până se formează un aluat moale, care se pune la frigider, în folie, timp de o oră. Apoi, se încinge cuptorul la 180 de grade și se unge cu unt o tavă rotundă de plăcintă. Se împarte aluatul în două părți egale. Una se întinde cu degetele în tavă și se coace 20 de minute. Între timp, se pregătește umplutura. Se încinge uleiul într-o tigaie, la foc mediu, și se rumenește ceapa tocată mărunt. Se adaugă orezul și se lasă pe foc 2-3 minute. Se pune și spanacul și se lasă să fiarbă la foc mediu timp de 10 minute. Se lasă apoi la răcit într-o strecurătoare, ca să se scurgă apa. Se condimentează cu sare și piper, se adaugă verdețurile și feta fărâmițată și se amestecă. Se pune umplutura peste aluatul copt. Cealaltă parte din aluat se întinde pe masa tapetată cu făină într-un disc suficient de mare încât să acopere tava și se așază deasupra umpluturii, presând marginile, astfel încât să se închidă ca un capac. Se unge cu oul bătut și se coace în cuptor timp de 40 de minute sau până se rumenește. Se taie după ce se răcește.

Garides tourkolimano (creveți la tigaie)Ingrediente: 250 g creveți dezghețați și curățați, o lingură de ulei de măsline, 4 căței de usturoi, o roșie mare, 4 cepe verzi, o jumătate de cană de vin alb sec sau demisec, o linguriță de sos Tabasco, o linguriță de oregano, câte un sfert de cană de mentă proaspătă și de busuioc, sare, piper, o cană de feta fărâmițată, o mână de pătrunjel.

Preparare: se încălzește uleiul în tigaie și se călesc creveții câte două minute pe ambele părți. Se adaugă usturoiul zdrobit și se mai călesc un minut. Se pun apoi ceapa și roșia mărunțite și se călesc 4 minute. Se adaugă vinul, oregano, sosul iute, sare și piper. Se fierbe totul cam 5 minute. Se ia tigaia de pe foc și se adaugă și feta, apoi pătrunjelul, menta și busuiocul tocate.

Kourabiedes (fursecuri cu unt)Ingrediente: 340 g făină, 250 g unt, 125 g, migdale nesărate, prăjite și măcinate, 3 pliculețe de zahăr vanilat, două gălbenușuri, 300 g zahăr pudră.

Preparare: se topește untul și se lasă să se răcească, apoi se amestecă bine cu zahărul vanilat și se adaugă gălbenușurile pe rând, mixând după fiecare. Se amestecă făina și migdalele măcinate și se adaugă încet, cu o lingură, în compoziția de unt și ouă. Se mixează până se întărește, după care se frământă cu mâna. Dacă e prea moale aluatul, se mai adaugă puțină făină. Compoziția finală trebuie să fie destul de tare pentru a putea fi modelată în fursecuri ca niște semilune. Acestea se pun într-o tavă, pe hârtie de copt, și se coc la 175 de grade, circa 30 de minute. Se scot din tavă cât sunt fierbinți, se pun pe un platou și se pudrează din belșug cu zahăr.

 

Xerotigana (spirale cu miere)Ingrediente: pentru aluat - 1 kg făină, un ou, o ceșcuță de lapte, apă, o jumătate de ceșcuță de rachiu grecesc (tsikoudia), ulei pentru prăjit; pentru sirop - două linguri de miere, un pahar de zahăr, un pahar de apă, o mână de migdale măcinate; pentru decor - scorțișoară.

Preparare: se pune făina într-un bol, se adaugă puțină apă, oul, laptele și rachiul. Se frământă până se obține un aluat dens, care se lasă să se odihnească două ore. Apoi, se întinde într-o foaie foarte subțire și se taie cu rola în fâșii de 3-4 cm lățime. Acestea se răsucesc ca niște spirale și se prăjesc în ulei foarte bine încins, până se rumenesc. Se scot și se scurg. Pentru sirop, se pune apa într-un ibric, se adaugă zahărul și se lasă pe foc 10-15 minute sau până se îngroașă siropul. Se lasă puțin la răcit, după care se adaugă mierea și migdalele și se amestecă. Se cufundă spiralele în sirop, se așază pe un platou și se pudrează cu zahăr.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!