Norbert Trandafir (21 de ani), din Târgu Mureş, e un ardelean tipic, dar numai după vorbă. Pe apă, e mai iute ca oricine altcineva din România.

Blondul de 1,88 m plonjează ca un delfin în bazinul din Complexul “Lia Manoliu”. După două lungimi, ajunge primul la finiş: 49,05 secunde, nou record naţional în proba de 100 m liber. Timp pe care şi-l îmbunătăţeşte la ştafetă: 48,94.
Scule de 3.000 de euro
Peste nici o jumătate de oră, pe “Norbi”, aşa cum îl alintă prietenii, mai-mai să nu-l recunoşti. Stă turceşte pe marginea bazinului, în şlapi, cu un aparat foto la ochi, fixându-şi ţinta plutitoare cu agerimea unui animal de pradă. Declanşează la ţanc, iar rezultatul i-ar face invidioşi şi pe fotoreporterii cu experienţă. “Am avantajul că ştiu exact unde să mă plasez”, spune Trandafir, care a investit 1.500 de euro într-un Canon 20D şi încă pe atât într-un obiectiv performant, ambele achiziţionate din Austria.
Şi la Olimpiada de la Beijing, în faimosul Cub de Apă, după ce şi-a terminat proba, a intrat în pielea unui angajat în mass-media. “Nu-i exclus să devin fotoreporter după ce mă voi lăsa de înot”, spune Trandafir.

Se judecă de trei ani cu cel care îl putea omorî
Campion european de juniori în 2006, dinamovistul Norbert Trandafir a avut ghinionul unui accident care i-a pus în pericol viaţa, nu doar cariera de sportiv. Tocmai ieşise de la bazinul din Târgu Mureş, unde se pregătea pe atunci, şi se îndrepta spre casă, pe motocicletă. După nici 50 m, un taximetrist n-a dat prioritate şi a intrat în el. “Am avut fracturi multiple la degetele de la picioare. Mi se luase pielea de pe talpă. Urmele n-au dispărut. Glezna mi-e mult mai imobilă ca înainte. În plus, de trei ani mă judec cu individul. Acum, încearcă să mă scoată pe mine vinovat”, a povestit Norbert.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_1f2b93fcdafcc568243e11cc2d6ef64a.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_0aee8c9e4792b530d95e4eda7b0edda1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_48a578eda90e65eb2115f8fa24510554.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_2037fbf51a52bbc23243bf25ac21f4c2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_b87378c9a789a14cb9a3f6914d054314.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_fdd55107bc403ac5c88613c752cf1ab0.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_573cd9fea7326df557ebb2cb994e9001.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_a3fb54192f2c6e1a7942c8515ddcc09f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/278_17c1bee0dcb2af4188ab87775d31d668.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/50_1c3e5584d6e820404a829307ec5333fb.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_a22b1443b905f56da42292528d1fd6ce.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_5629abccd44d93110c510b8a3fdd6c2c.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/233_32b5630c3460043bf61859589c3277df.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_8b01cc75d6073696754903829a6c3e4c.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_a7c47440de52a491a53c2c047d9bacb8.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_15401aa4c567f156686109b016cd2212.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_949001151d9ab4c0f8ded834648be536.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/16_ac24a000f9293a6d3045157728c27ee5.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/289_29f8c0145a3e11dc66cbef7ae35a07d2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_cd2f084239aff478e3c3f72ff7ab07e4.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/255_c9646ad6c2d5657ee18465e364b372ab.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2009/07/4056-160150-apa.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_a0e9ae6e642bb266c61c2d9975556258.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_f81b3b9a7e86d7e3e1e841ac6b80a976.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/depozit-deseuri-brasov-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/masini-autostrada-rovinieta.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/287_019e1f656eea5173e9752e19823f3789.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/287_47bf12ed48e0a94382090cb0ff3ca854.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/kris-jenner.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/laura-cosoi-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_8de3158782b839fb2bcfebbee401487b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_8fe71aa9667f28aefed1a0c0082f7e19.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_583192547cfad36b4ce83b666eb7c7e7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/275_46a15d920205618d75c06d5e86b47e30.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_3301417cc8d77620dd4dcef656c734ed.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_cbccdf6838dc5c130e4415155bdd399e.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_246042b34857f66661de2bdd7c770f01.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/02/romania-bani-avere-harta.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/01/avocata-aur-silvia-uscov-contestat-numire-dacian-dragos-ccr-nicusor-dan-curtea-apel-bucuresti-pensii-magistrati-e1767532369922.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/seif-vechi.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/03/produse-care-contin-vitamina-d-shutterstock2725902983-scaled.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/orez.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/02/pisica-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/capuse.jpg)
:quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2023/04/mesaje-pentru-1-mai-1.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/barbat-face-mici-1-mai.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/fata-camp-stranut-batista.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/garnituri-pentru-mici.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/03/micul-port-de-pe-insula-antikythera.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/benzinarii-bucuresti-foto-dumitru-angelescu-e1777465450667.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/68268807814867092928409228821534696023645526n.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/mancare-top-destinatii-gastronomice.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/donald-trump-afp20260426a8z33khv4highreswhitehousecorrespondentsassociationdinner-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/unite-state-russia-china-and-ukraine-on-chessboard-shutterstock2339727559-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/sorin-grindeanu-ilie-bolojan-id250029-inquam-photos-george-calin-copy.jpg)
Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.