Un mare post de radio din Seul a comis, joi, o gafa de proportii, anuntand ca Germania a fost descalificata si ca echipa Coreei de Sud va disputa finala Cupei Mondiale impotriva Braziliei, duminica, la Yokohama, antrenand o explozie de bucurie timp de cateva ore in intreaga tara.
Pe calea undelor unuia din cele mai ascultate posturi din Coreea, SBS Power FM, animatoarea Choi Hwa-Jung, o actrita de televiziune, a anuntat ca Germania a fost exclusa dela turneul final din cauza unui control antidoping pozitiv si, in consecinta, sud-coreenii, eliminati in semifinala de "Mannschaft", vor juca in finala.
Imediat dupa aceasta veste, conform martorilor, s-au putut auzi tipete de bucurie in magazinele din capitala si in alte locuri publice, in timp ce Comitetul de Organizare a Cupei Mondiale a fost asaltat de telefoane. De asemenea, mai multe publicatii si servicii guvernamentale au primit numeroase apeluri telefonice in acest sens.
Desi postului de radio i-au fost necesare patru minute pentru a descoperi si a anunta ca a fost vorba de o greseala, efectele produse au fost mult mai greu de reparat. Animatoarea postului SBS a luat de bun un mesaj al asistentului sau, primit pe telefonul mobil si, in ciuda avertismentelor personalului tehnic din studio, a dat "fantastica veste" in direct.
Postul respectiv si prezentatoarea si-au cerut apoi de nenumarate ori scuze pentru acest incident care a bulversat intreaga Coree. De asemenea, Comitetul de Organizare a Mondialului a fost nevoit sa dea o dezmintire oficiala. "E foarte probabil ca producatorii emisiunii sa fie pedepsiti pentru acest incident", a precizat responsabilul postului.