Intr-o finala de Campionat Mondial, mica ce-i drept, in care doar oropsitul Kahn si-a luat rolul in serios, calitatea fotbalului s-a zbatut neputincioasa sub gleznele zeflemitoare ale lusitanilor sau a scrasnit aspru sub talpa calaului Schweinsteinger.
Germania-Portugalia, o disputa macinata de orgolii stinse inainte de vreme, n-a putut sterge senzatia lasata de un razboi inutil. Pauleta a scapat singur cu Kahn, undeva la jumatatea primei reprize, dar a desenat un sut anemic, controlat simplu de rezerva de lux a nemtilor.
Impinsi de la spate de japonezul Kamikawa, elevii lui Klinsmann au luat la tinta fotografii de pe marginea terenului sau l-au evidentiat pe Ricardo, dupa o serie de lovituri libere acordate la foc automat. La reluare, jocul s-a animat firesc si Schweinsteinger a deschis scorul (56) cu un sut mult prea viclean pentru naivul Ricardo. Cinci minute mai tarziu era 2-0, dupa o lovitura libera executata de acelasi “Schweini” si deviata in propria poarta de Petit. Schweinsteiger s-a incapatanat si a mai inscris o data (78). A fost suficient pentru ca fanii germani sa-i ceara fericiti lui Klinsmann sa continue la carma nationalei.
Chiar daca intrarea lui Figo a adus golul de onoare al Portugaliei (cap Nuno Gomes, 88).
Germania 3 : 1 Portugalia
12. Kahn 6
16. Lahm 6
6. Nowotny 6
21. Metzelder 6,5
2. Jansen 6
19. Schneider 6
8. Frings 6
5. Kehl 6
7. Schweinsteiger 8
20. Podolski 5
11. Klose 5
Antrenor: Jurgen Klinsmann
Schimbari: Klose (64 Neuville 6), Podolski (70 Hanke 6), Schweinsteinger ( 79 Hitzlsperger).
1.Ricardo 4
2.P. Ferreira 5
4.R. Costa 5
5.F. Meira 5
14. Nuno Valente 5,5
6. Costinha 5
18. Maniche 5,5
11. S. Sabrosa 5
20. Deco 5
17. C. Ronaldo 5
9. Pauleta 5
Antrenor: Luiz Felipe Scolari
Schimbari: Costinha (46 Petit 5), Nuno Valente (69 Nuno Gomes 6), Pauleta (77 Figo).
Arbitru: Totu Kamikawa (Japonia) 6.
Stadion: “Gottlieb-Damler” (Stuttgart) Spectatori: 52.000
Au marcat: Schweinsteinger (56, 78), Petit (61-autogol) / Nuno Gomes (88).