Constantin M. şi-a vizitat după-amiază ruda, deoarece cei doi aveau de lămurit mai multe probleme legate de o parcelă, pe care şi-o disputau de mai mult timp, însă de această dată discuţiile au fost aprinse. De la reproşuri s-a ajuns în scurt timp la injurii şi ameninţări. Enervată, gazda şi-a lovit cumnatul cu un topor în cap şi, deşi acesta a căzut la pământ secerat, agresorul a continuat să-l lovească fără milă.
După ce a realizat ce a făcut, bărbatul a sunat la 112 şi victima a ajuns la spital cu răni la cap, la mâini şi la picioare. "Pacientul a fost diagnosticat cu nouă plăgi tăiate, de diferite profunzimi, provocate de lama unui topor. Cele mai grave leziuni erau la cap, pacientul având şi un traumatism cranian şi fracturi deschise", a precizat un medic de la spitalul de urgenţă din Botoşani. După ce a primit îngrijiri medicale şi a fost supus unor analize, Constantin M. a fost trimis cu o ambulanţă la Iaşi. Poliţia a început o anchetă în acest caz.