Zelenski, în fața parlamentarilor britanici: „În cele 13 zile de război, întrebarea noastră shakespeariană a fost a fi sau a nu fi. Am ales să fim”

Comentează
Arhiva foto

Preşedintele Volodimir Zelenski a ținut marți un discurs în Camera Comunelor, camera inferioară a Parlamentului Regatului Unit. Liderul de la Kiev a trecut în revistă cele 13 zile de rezistență eroică în fața trupelor ruse, a criticat NATO pentru faptul că nu a închis spațiul aerian ucrainean și a repetat că țara sa va lupta „până la capăt, pentru fiecare metru de pământ”, notează BBC.

Zelenski a salutat curajul poporului său, care a înfruntat bombardamente, atacuri ale artileriei, raiduri aeriene cu rachete și, „bombardamente constante inclusiv asupra clădirilor rezidențiale, spitalelor și școlilor. În ziua a opta a războiului, am văzut cum tancurile rusești lovesc o centrală nucleră și am înțeles că teroarea e îndreptată asupra tuturor”.

Președintele a mai spus că ocupanții ruși au tras asupra Babin Yar la Kiev, locul tragediei Holocaustului în care naziștii au ucis zeci de mii de evrei, romi și prizonieri de război în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În plus, Zelenski a spus că cetățenii din regiunile asediate n-au apă apă, hrană și medicamente, curent și căldură.

El a evocat eroismul militarilor și al oamenilor „care au oprit vehicule blindate cu mâinile goale. Ucrainenii mei sunt eroi”. Apoi, a deplâns victimele civile.

Aproape 50 de copii au murit. Ei ar fi trebuit să trăiască, dar au fost luați de lângă noi. În orașul Mariupol, o fetiță a murit deshidratată, pentru că nu s-a permis intrarea organizațiilor umanitare.Volodimir Zelenski, în Camera Comunelor

„Ucraina nu căutat să fie mare, dar a devenit mare în zilele acestui război. Ne luptăm cu una dintre cele mai mari armate din lume, cu tancuri, elicoptere, rachete. În cele 13 zile de război, întrebarea noastră shakespeariană a fost a fi sau a nu fi. Am ales să fim”, a declarat Zelenski în Parlamentul Marii Britanii.

„Am simțit că NATO nu funcționează cum trebuie”

Liderul de la Kiev rămâne în continuare dezamăgit de reacția NATO în ceea ce privește declararea „zonei de excluziune aeriană”: „Întâlnirea statelor Alianței nu a avut rezultatul dorit. Am simțit că NATO nu funcționează cum trebuie”.

El s-a adresat, apoi, direct premierului Boris Johnson: „Căutăm ajutorul vostru, al lumii civlizate, sunt recunoscător ție, Boris! Crește presiunea sancțiunilor și recunoaște Rusia ca un stat terorist, asigură-te că cerul ucrainean este sigur, că vei face ce trebuie făcut, țara ta și celelalte țări!”.

Nu vom ceda și nu vom pierde, vom lupta până la capăt pe mare, în aer, în păduri, pe câmpii și pe străzi pentru pământul nostru, indiferent de costuri!Volodimir Zelenski:

La finalul discursul său, prin apel video, președintele a fost aplaudat în picioare.

Președintele Camerei, Lindsey Goyle, liderul opoziției Cyrus Starmer și alți câțiva politicieni de seamă au purtat panglici albastre și galbene la piept, iar premierul Boris Johnson și membrii cabinetului - insigne cu steagurile ucrainene și britanice.

Volodimir Zelenski, în trimpul apelului său video către Camera Comunelor

Ca răspuns la discursul lui Zelenski adresat parlamentarilor, premierul britanic Boris Johnson a spus că ucrainenii inspiră milioane de oameni prin curajul lor.

Johnson a spus că Regatul Unit și Aliații sunt hotărâți să furnizeze în continuare echipament militar Ucrainei și să impună noi sancțiuni împotriva Rusiei.

El a adăugat că Marea Britanie va folosi toate metodele posibile până când „Putin va eșua și Ucraina va fi liberă din nou”.

Foto: EPA

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Sigla Ministerului Afacerilor Externe
06:10
Atenționare de călătorie MAE: Proteste de amploare ale transportatorilor din Serbia
Victor Ponta, în delegația românească la deschiderea Jocurilor Olimpice ale Nomazilor, organizate la Bișkek Sursa foto: captură YouTube/ AKIpress news
9 sept.
Victor Ponta a defilat alături de delegația României la Jocurile Mondiale ale Nomazilor. În arenă s-au aflat Xi Jinping și Vladimir Putin
MONDEN
Robert Jărcălău la „Burlacii: Foc în Paradis” | Foto: PRO TV
9 sept.
Cine este Robert Jărcălău de la „Burlacii: Foc în Paradis”. Mama lui este chinezoaică, iar tatăl e român
Tom Jones
9 sept.
Tom Jones a fost concediat la 86 de ani din postul de jurat la „Vocea Marii Britanii”: „Nu am vrut să părăsesc emisiunea”
POLITIC
Stelian Tănase, în vârstă de 74 de ani, a condus TVR în perioada 2013-2015. Foto: Profimedia
ExclusivInterviu
9 sept.
Stelian Tănase analizează numirea Sorinei Matei, propunerea AUR, la șefia TVR: „Va fi un mare scandal în perspectivă. Veți vedea”
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat. Foto: Profimedia
9 sept.
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat
Ultimele știri
07:00
Loto 6/49 din 10 septembrie 2026. Report de peste un milion de euro la 6/49, categoria I
Analiză
07:00
Cât cheltuie Guvernul pe trataţii, cocktailuri şi mese oficiale, dar şi pe maşinile de serviciu
06:55
Cât costă, de fapt, o călătorie cu metroul. Liderul USLM: „Costul real este undeva spre 14 lei”
06:34
Donald Trump, după discuția cu Vladimir Putin: „El vrea un acord” cu Ucraina. Care este obstacolul pentru pace
TRENDING
9 sept.
iPhone 18 Pro, lansat oficial de Apple: prețuri, specificații complete și disponibilitate
9 sept.
Fructele cele mai dragi românilor se vor coace, dar atrag șobolani și șerpi: cum poți preveni invazia
9 sept.
Mașinile diesel Euro 5 nu mai au voie să circule de la 1 octombrie 2026 în anumite orașe din Italia. Care sunt excepțiile
9 sept.
Horoscop 10 septembrie 2026. Gemenii începe o perioadă dificilă la muncă și în viața de zi cu zi, iar complicațiile apar din cauza exagerărilor
Doi castori eliberați într-o pădure din Marea Britanie au transformat spectaculos ecosistemul local în doar un an. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Doi castori eliberați într-o pădure din Marea Britanie au ridicat un baraj lung de 35 de metri peste un pârâu prevenind inundarea unui drum: „Este uluitor”
Ce se întâmplă dacă găsești o bancnotă de 50 de euro pe parbriz. în Italia. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Trucul cu o bancnotă de 50 de euro pe care hoții îl folosesc ca să-i jefuiască pe șoferi, în Italia
Șomaj. Concediere. un bărbat concediat este supărat, cu o cutie de carton pe birou, își ține capul în mâini în timp ce stă la o masă în biroul companiei.
9 sept.
Un angajat care a lucrat 10 ani la același loc de muncă a fost concediat după ce și-a luat concediu de paternitate
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Sursă foto: Profimedia.
9 sept.
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Metoda prin care a păcălit victima
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri: „O persoană aflată în criză”
De ce iese zacusca amară și cum o repari - Sursă foto: Shutterstock
17 aug.
De ce iese zacusca amară și cum o repari
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin. Sursă foto: Shuttrstock
22 aug.
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare. Sursă foto: Shutterstock
26 aug.
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă. Sursă foto: Shutterstock
29 aug.
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă
Philips România a fost amendată cu un milion de euro după ce un angajat a dezinstalat WhatsApp de pe telefonul de serviciu. Sursă foto: Profimedia
9 sept.
Philips România, amendată cu un milion de euro după ce un angajat a dezinstalat WhatsApp de pe telefonul de serviciu
Militari români, femei și bărbați, îmbrăcați în uniforme militare
9 sept.
„O manipulare alarmistă”, demontată de Administrația Prezidențială: România nu trimite trupe pe frontul din Ucraina
Prima trecere de pietoni inteligentă din Bucureşti a fost amenajată pe Șoseaua Chitilei - Strada Prahova, în Sectorul 1
9 sept.
Prima trecere de pietoni inteligentă din Bucureşti a fost amenajată de Primăria Capitalei. Cum funcționează
Mesajul lui Nicușor Dan pentru profesori, elevi și părinți la începutul anului școlar 2026-2027: „Școala trebuie să formeze adulți cu simț critic” și „Nu neglijați interacțiunile cu ceilalți”
9 sept.
Nicușor Dan a promulgat legea care permite continuarea lucrărilor la hidrocentralele începute înainte ca zonele respective să fie declarate protejate
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală