Englezi talhariti noaptea pe camp

Trust", o asociatie de ajutorare cu care o parte din institutiile din Zalau intretin, de mai multi ani, relatii de prietenie. Dupa o intalnire la Zalau cu ceilalti membri ai asociatiei, Scott si Simone au apelat, noaptea tarziu, la serviciile unui taximetrist pentru a ajunge la Jibou. Cand tocmai se urcasera in taxi, si-a facut aparitia un barbat care, motivand ca are acelasi traseu, a cerut permisiunea sa calatoreasca cu ei. Pe drum, in apropierea localitatii Mirsid (nu departe de Zalau, n.r.), dupa ce soferul a tras pe dreapta (nu se stie cauza, n.r.), "necunoscutul" a inceput sa-i ameninte cu moartea pe britanici, spunandu-le ca are asupra lui si un pistol ca sa le "faca felul". El vroia banii pe care presupunea ca tinerii ii au asupra lor. Profitand de un moment de neatentie, englezii au fugit din autoturism si s-au ascuns intr-un lan de porumb din apropierea soselei. Speriati de moarte, intr-o tara straina in care nu stiau "o boaba romaneste", cei doi sustin ca au fost cautati si cu lanternele de talhari, dar fara a li se da de urma.