criticata, dar si sprijinita de membri ai parlamentului japonez. Tabara care se opune adoptarii „kanji” (numele respectivei liste in japoneza) spune ca unele nume sunt ridicole, in timp ce adeptii sai spun ca parintii nu mai au deja nici o posibilitate de a-si numi intr-un mod original odrasla. Printre numele cele mai controversate se numara „cadravru”, „excrement”, dar si „hemoroizi”, scrie cotidianul nipon Mainichi Shimbun.
Pentru a mai risipi din nelinistea parlamentarilor care considera aceste nume cel putin nereusite si degradante, ministrul justitiei a anuntat ca va organiza un referendum national pentru aprobarea acesteia.
Pe lista mai figureaza cateva nume care par candidati total nepotriviti pentru o persoana. Astfel, oponentii au acuzat prezenta cuvintelor „blestem” sau „viol” in viitoarea lege. Comisia care s-a ocupat de selectia numelor a motivat ca nimeni nu a putut sa dea un motiv credibil pentru neincluderea acestor cuvinte. in final, decizia ultima va apartine parintilor.
Haruhisa Yamaguchi, un fost lingvist, a declarat cotidianului nipon ca marirea acestei liste va permite parintilor sa gaseasca solutii mai originale pentru numele copiilor lor. „in privinta numelor care au un puternic caracter negativ, cum ar fi „blestem” sau „excrement”, parintii ar trebui sa-si foloseasca bunul simt”, a adaugat Yamaguchi.
Japonia are o istorie indelungata in privinta folosirii numelor de botez neobisnuite. Astfel, in anii ’30, mai multe familii au infuriat opinia publica incercand sa declare autoritatilor ca odraslele lor poarta numele de „akuma” care, in traducere, inseamna „diavol”.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_54ee39151d2944088fe5872198557bfa.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/158_76a6d5a763342f8471ffb373624c9df9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_06b3d958c87192cdcb2d28aaf39d4167.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/190_9c046369ccd37f591e289c31d540e3c4.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/196_82ece55746ba4d8cbe4977bd2b7e4551.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/222_42be93ce70ff4a9e748e9a289041ab22.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_406b866330dcb8833c89a3bb1d0fa5ef.jpg)
Comentează
Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.