Nadine a inceput sa simta pe pielea ei ce riscuri implica dansurile de la "Banc show". Deunazi, la repetitii, partenerul ei a ratat o priza, iar frumoasa mulatra a "zburat" pe langa el si a aterizat in barba, pe podea. Dupa ce cateva secunde nu s-a miscat, de teama ca s-ar rupe in bucatele, Nadine s-a ridicat din locul impactului si a inceput sa contabilizeze "daunele": barbia sangera, o durea ceafa, iar dantura era ca inclestata. Totusi, medicul chemat de urgenta a dat verdictul: "Nadine e intreaga!". A doua zi, desi fusese anuntata ca saritura respectiva a fost scoasa din program, Nadine a insistat sa o faca din nou. Din fericire, accidentul nu s-a repetat.