Ofelia, de 10 ani printre icoanele de la Meteora

Comentează
Arhiva foto

Kalambaka este ultimul popas, obligatoriu inainte de urcusul spre Meteora, stancile gigantice care scot din monotonia ei rodnica campia Tesaliei, liman de reculegere pentru calugarii care s-au retras aici din calea lumii zgomotoase. La poalele Meteorei, intr-un atelier de icoane bizantine, am intalnit doi romani, Ofelia Papaioanou si Mihai Ioan, doi oameni cu suflet mare care mentin vie legatura dintre miile de turisti ce ajung aici in fiecare an si bogatia spirituala a Greciei.

In afara de romana, vorbeste curent alte patru limbi si este ghid pentru toti turistii care trec pragul micutului atelier de icoane bizantine de la poalele Meteorei. Ofelia Papaioanou a ajuns in Grecia in urma cu zece ani. “Sunt bucuresteanca, iar asta a fost pe de o parte un avantaj, iar pe de alta parte un dezavantaj. Faptul ca bucurestenii sunt mai repeziti la vorba m-a ajutat sa ma acomodez cu limba grecilor. Daca as fi fost ardeleanca, de exemplu, cred ca as fi invatat mai greu sa vorbesc greceste”. Agitatia capitalei, pe de alta parte, ii lipseste Ofeliei foarte mult in Kalambaka, un orasel linistit, in care viata curge lent, intre slujba si casa.

Incepand cu secolul al IX-lea, pustnicii au ales Meteora pentru izolarea pe care o oferea. Astazi, cele 24 de piscuri, incununate maiestuos de tot atatea manastiri ridicate din trupul stancii, au devenit loc de pelerinaj pentru turisti din lumea intreaga. Iar o mare parte din icoanele pe care acestia din urma le pot cumpara de la magazinele deschise in incinta manastirilor provin de la atelierul din Kalambaka. “Sunt pictate pe canvas, acoperite cu foita de aur si lipite pe lemn de chiparos”, ne explica, in ritmul alert al tarii sale de adoptie, Ofelia. Icoane bizantine, carora artistii de la atelier le confera, prin tehnici speciale, patina timpului.

Din fata sevaletului, aproape de locul unde Ofelia ne arata cum se aplica foita de aur pe icoane, ne priveste lung un barbat cu pensula in mana. “Si el e roman”, ne lamureste Ofelia. Identitatea barbatului este repede dezvaluita. Are 53 de ani si picteaza icoane de-o viata. Mihai Ioan este “sezonier” in Grecia. A venit aici, impreuna cu fiica sa Teodora, in martie, si se va intoarce in Romania in luna octombrie. “Pentru mine, icoanele bizantine nu mai au nici un secret, ba chiar pot sa spun ca dau o nota personala icoanelor pictate de mine. E vorba despre zambetul Fecioarei Maria. Este acelasi zambet pe care il puteti vedea pe peretii Manastirii Casin din Bucuresti”, completeaza barbatul, fara sa scape nici o clipa din priviri icoana la care lucreaza.

Ofelia le desluseste turistilor secretele artei de a picta icoane bizantine. Le vorbeste tuturor pe limba lor, indiferent daca este vorba despre turisti englezi, italieni, spanioli, greci sau romani. Iar rolul pe care il indeplineste aici se potriveste manusa cu ceea ce a invatat sa faca Ofelia in Romania. “Am absolvit ASE, specializarea turism. La Kalambaka aplic ce am invatat in facultate, chiar daca, oficial, la atelier sunt angajata ca asistent manager”, completeaza zambind prietenos tanara. La cei 38 de ani ai sai, are in Grecia o viata implinita. A ajuns aici in urma cu zece ani, insotita de cel care avea sa-i devina sot. “L-am cunoscut pe sotul meu, care este grec, in Romania, in urma cu 16 ani. Dupa ce ne-am terminat amandoi facultatea, am venit in Grecia”.

Familia Papaioanou are o fetita de 7 ani, Georgia, pe care mama ei o aduce in Romania ori de cate ori are ocazia. “In Grecia, sezonul turistic tine din martie pana in octombrie. In tot acest timp, muncim aici de la 9 dimineata pana la 7 seara, in fiecare zi”. Iarna, in preajma Sarbatorilor, pentru Ofelia si familia ei din Grecia incepe insa un alt sezon, cel al vizitelor la familia din Romania. Este singurul mod in care  isi poate alina dorul de casa si de prietenii din tara.

Atelierul de icoane bizantine de la poalele Meteorei are la parter un magazin din care turistii pot cumpara pliante si in limba romana

Ofelia Papaioanou

1. Varsta: 38
2. Cand a parasit tara: 1996                     
3. Tara de adoptie: GRECIA
4. Domiciliul actual: Kalambaka, oras situat in centrul Greciei
5. Cand a fost ultima data in Romania: anul trecut, de Craciun



Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Militari români, femei și bărbați, îmbrăcați în uniforme militare
9 sept.
„O manipulare alarmistă”, demontată de Administrația Prezidențială: România nu trimite trupe pe frontul din Ucraina
Prima trecere de pietoni inteligentă din Bucureşti a fost amenajată pe Șoseaua Chitilei - Strada Prahova, în Sectorul 1
9 sept.
Prima trecere de pietoni inteligentă din Bucureşti a fost amenajată de Primăria Capitalei. Cum funcționează
MONDEN
Robert Jărcălău la „Burlacii: Foc în Paradis” | Foto: PRO TV
9 sept.
Cine este Robert Jărcălău de la „Burlacii: Foc în Paradis”. Mama lui este chinezoaică, iar tatăl e român
Tom Jones
9 sept.
Tom Jones a fost concediat la 86 de ani din postul de jurat la „Vocea Marii Britanii”: „Nu am vrut să părăsesc emisiunea”
POLITIC
Stelian Tănase, în vârstă de 74 de ani, a condus TVR în perioada 2013-2015. Foto: Profimedia
ExclusivInterviu
9 sept.
Stelian Tănase analizează numirea Sorinei Matei, propunerea AUR, la șefia TVR: „Va fi un mare scandal în perspectivă. Veți vedea”
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat. Foto: Profimedia
9 sept.
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat
Ultimele știri
9 sept.
Victor Ponta a defilat alături de delegația României la Jocurile Mondiale ale Nomazilor. În arenă s-au aflat Xi Jinping și Vladimir Putin
9 sept.
Un radar a trimis amenzi greșite la întâmplare șoferilor din Elveția timp de o săptămână: „Nu am condus niciodată așa rapid”
9 sept.
Philips România, amendată cu un milion de euro după ce un angajat a dezinstalat WhatsApp de pe telefonul de serviciu
9 sept.
Financial Times: directorul CIA va deveni principalul negociator american cu Rusia și Ucraina. Reacția Casei Albe
TRENDING
9 sept.
iPhone 18 Pro, lansat oficial de Apple: prețuri, specificații complete și disponibilitate
9 sept.
Fructele cele mai dragi românilor se vor coace, dar atrag șobolani și șerpi: cum poți preveni invazia
9 sept.
Mașinile diesel Euro 5 nu mai au voie să circule de la 1 octombrie 2026 în anumite orașe din Italia. Care sunt excepțiile
9 sept.
Horoscop 10 septembrie 2026. Gemenii începe o perioadă dificilă la muncă și în viața de zi cu zi, iar complicațiile apar din cauza exagerărilor
Doi castori eliberați într-o pădure din Marea Britanie au transformat spectaculos ecosistemul local în doar un an. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Doi castori eliberați într-o pădure din Marea Britanie au ridicat un baraj lung de 35 de metri peste un pârâu prevenind inundarea unui drum: „Este uluitor”
Ce se întâmplă dacă găsești o bancnotă de 50 de euro pe parbriz. în Italia. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Trucul cu o bancnotă de 50 de euro pe care hoții îl folosesc ca să-i jefuiască pe șoferi, în Italia
Șomaj. Concediere. un bărbat concediat este supărat, cu o cutie de carton pe birou, își ține capul în mâini în timp ce stă la o masă în biroul companiei.
9 sept.
Un angajat care a lucrat 10 ani la același loc de muncă a fost concediat după ce și-a luat concediu de paternitate
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Sursă foto: Profimedia.
9 sept.
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Metoda prin care a păcălit victima
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri. Sursă foto: Getty Images.
9 sept.
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri: „O persoană aflată în criză”
De ce iese zacusca amară și cum o repari - Sursă foto: Shutterstock
17 aug.
De ce iese zacusca amară și cum o repari
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin. Sursă foto: Shuttrstock
22 aug.
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare. Sursă foto: Shutterstock
26 aug.
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă. Sursă foto: Shutterstock
29 aug.
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă
Mesajul lui Nicușor Dan pentru profesori, elevi și părinți la începutul anului școlar 2026-2027: „Școala trebuie să formeze adulți cu simț critic” și „Nu neglijați interacțiunile cu ceilalți”
9 sept.
Nicușor Dan a promulgat legea care permite continuarea lucrărilor la hidrocentralele începute înainte ca zonele respective să fie declarate protejate
Deputatul USR Emanuel Ungureanu a depus denunț la DNA și sesizare la ANI pe numele judecătorului CCR Cristian Deliorga, după zborul de lux la Mykonos Sursă foto: Facebook /Emanuel Ungureanu.
9 sept.
Deputatul Emanuel Ungureanu a sesizat DNA și ANI după dezvăluirile privind zborul privat de lux al judecătorului CCR Cristian Deliorga
Doi români care înșelau turiști cu alba-neagra la Fontana di Trevi au încercat să mituiască polițiștii. Sursă foto: Getty Images
9 sept.
Doi români care înșelau turiști cu alba-neagra la Fontana di Trevi au încercat să mituiască polițiștii: ce amendă au primit
Călin Georgescu, Horaţiu Potra şi alţi 20 de inculpaţi sunt acuzaţi de acţiuni împotriva ordinii constituţionale poate începe. Sursa foto: Libertatea
9 sept.
Procesul în dosarul în care Călin Georgescu și Horațiu Potra sunt acuzați de lovitură de stat a început cu o amânare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală