Marius Balo a fost expert străin în cadrul Grupului de Tehnologie şi Educaţie XinDongFang (New Oriental) Beijing. S-a stabilit în China în anul 2010, iar pe 28 martie 2014 a fost arestat. Ar fi primit de la un cetăţean chinez bani obţinuţi dintr-o infracţiune, ceea ce l-a făcut părtaş, în ochii justiţiei din China.
A fost condamnat la 8 ani de închisoare, după ce a recunoscut fapta. Nu pentru că ar fi fost vinovat, spune avocatul Eugen Iordăchescu, cel care a tot încercat, alături de unchiul lui Marius, să îl aducă în ţară.
Dacă nu ar fi recunoscut săvârşirea faptelor, detenţia ar fi fost foarte lungă.
Eugen Iordăchescu, avocat
Marius Balo a acuzat şi că a fost torturat de chinezi înainte de pronunţarea sentinţei. Totul pentru a recunoaşte fapta.
Umilit până în ultima clipă
Trei minute la fiecare 2 săptămâni. Este tot timpul pe care Marius l-a primit de la gardienii săi pentru a-şi suna familia. La capătul celălalt al firului este unchiul lui, Mihai, singura rudă a românului închis la Shanghai.
Tatăl său a murit pe când el avea doar 9-10 ani, iar, în timpul facultăţii, mama sa a fost diagnosticată cu cancer.
Unchiul lui a aflat de soarta lui Marius abia la câţiva ani după ce a fost încarcerat, când a primit primul telefon.
Miercuri seară, ambasadorul României în China a luat legătură cu românul şi l-a informat că va fi adus în ţară, pentru a-şi ispăşi aici restul pedepsei.
„E în ceruri de fericire”, ne-a spus unchiul lui. A vorbit recent cu Marius, când a aflat şi la ce alte tratamente este supus tânărul.
«Acum, de ziua naţională a Chinei, să vezi ce mâncare bună ne-o dat. Nişte zgârciuri de oaie, pe care nu le puteai mânca. Miroseau a stricat. Le-am împins încolo. Am răbdat de foame». Asta mi-a spus la telefon.
Mihai Felecan, unchiul lui Marius Balo:
Unchiul lui numără acum zilele până la următorul telefon. „O să mă sune el, de duminică într-o săptămână”.
Marius a reuşit să trimită în vară o scrisoare către ziarul Monitor de Cluj. Aşa a aflat şi publicul de drama prin care trece.
Tânărul povesteşte cum a fost torturat şi bătut.
„Dezindividualizați, dezbrăcați de orice drept, sclavii roboți trudesc zi-lumină în întunericul închisorilor comuniste, la perpetuarea demonică a celui mai grotesc și celui mai extins construct de tortură sistematică întâlnit vreodată în istoria omenirii”, a scris el.
În închisorile chineze se încearcă reeducarea prin muncă.
„Arestul preventiv a fost în condiţii îngrozitoare. A avut o viaţă mai uşoară, ca să spunem aşa, după aceea. Dar presupune să lucrezi 12 ore pe zi. Această activitate nici nu este posibilă a fi folosită pentru o eliberare condiţionată înainte de împlinirea pedepsei”, ne-a spus avocatul Eugen Iordăchescu.
Revine în ţară într-o lună
Avocatul a povestit pentru Libertatea că autorităţile nu au fost impresionate de povestea lui Marius şi nu i-au acordat mare importanţă. Când s-a schimbat însă ministrul de Justiţie, iar la conducere a venit Ana Birchall, ea a promis că se va implica personal. Câteva luni mai târziu, procedurile s-au finalizat şi tânărul poate fi transferat în România.
Hotărârea a fost comunicată MAE, a transmis hotărârea către autorităţile chineze. Amabsadorul de la Beijng a luat legătura cu Marius, i-a adus la cunoştinţă hotărârea Curţii de Apel Cluj şi în acest moment se realizează procedurile de transfer.
Eugen Iordăchescu, avocat:
Totul ar putea dura o lună, sau chiar mai puţin.
În România, va mai avea de ispăşit doi ani şi 7 luni din pedeapsa de 8 ani primită în China.
„Să fie optimist! Până acum e bine. M-am temut să nu clacheze”, ne-a spus unchiul lui Marius.
Ați sesizat o eroare într-un articol din Libertatea? Ne puteți scrie pe adresa de email eroare@libertatea.ro
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_461facf9a4249d33b300b9a2ab7d5121.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_4d54448a0ed6e36fcd4a51e4e0d8c933.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_ab8889c88ca02721a5966d79b1090596.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_66ff5d21ebeb7926b31b954a88fed79e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_7df33cbd4057ab783bccb1689789d878.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_14570f887861d280d9933f8266c1bc65.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_9fdd79c645b62c9ea544799246cdb58c.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_ef12b73a621b7ae2b79ae41b40b642f2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/278_1ccc2333c60a6c8376f7e0b529f43296.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/50_9652b78b50253d84242bc29f4afa1984.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_783e6f38c9b6ff204cc3bd568b4eec1f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_86304c9220e533779ee4353343ab1543.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/233_363d6b3caa9c8985ad2ad16b153301c6.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_4efcf0ea7cfdc4e2a7354eda1526bee5.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_dab35cb3031f2d1711a9b9d7ab12a7a6.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_84e25b44d1768f803f3af30ee634e9ca.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/275_b80879934c3485e2076810075562aa6d.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_d66a9984f21286cc1e478d06769009bb.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_eda94b00712f0736bb9c12ea82c9ebab.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/288_59469b146fc04c788603f4810e3f1d3b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/16_2675867e9a8d4fbcef1fc74f7a54fe3d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/289_f060afb373c66c63280eb17692248e03.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_8262e6bdec8b4637d38a1f7ca416fc17.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/255_599f0800402eba545516bf5360961d4b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_2fa656aaf50ec3505f9901fe1133227a.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_54ca3f0d0846d7bb0a474020b12b4e3d.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/scandal-in-tvr--angajatii-ameninta-cu-greva-generala-pentru-taierea-sporurilor-in-noul-ccm-presedinta-adriana-saftoiu-replica-e1780426245285.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/profimedia-0841349303-e1780425460279.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/dumbo-marius-alexandru.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/imagini-rare-din-copilaria-celor-mai-iubite-vedete-din-romania--putini-le-ar-recunoaste.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_9cbb6f4a9df293512a727dff35dbb18e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_2e439558f71c7712f943ae3f201969ca.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_6769d8c453a0047a6cd1b4889e743c1b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/traian-basescu-a-numit-liberalul-pursange-potrivit-sa-fie-premier-pnl-in-viitorul-guvern-predoiu-nu-este-solutia-minune-e1778786683140.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/constantin-toma-primar-buzau-microfon.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/gettyimages-1038282716-scaled-e1780426016769.jpg)
:quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/un-pensionar-de-80-de-ani-a-crescut-o-planta-sarpe-inalta-cat-o-girafa-adulta--foto-novinky.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/03/hepta4037202.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/03/budva-muntenegru-angajari.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/un-copil-din-italia-a-fost-amendat-dupa-ce-a-ratat-statia-la-care-trebuia-sa-coboare-din-autobuz--imagine-cu-caracter-ilustrativ--foto-hepta-scaled-e1780406209959.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/masca-de-fata-cu-capsuni.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2019/06/retete-dulceata-de-cirese.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/tinte-blugi-buzunare.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/visezi-zebra.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/vlad-gheorghita-dna-2-iunie-2026.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/foto-cadru-editat-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/tulcea-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/profesor-in-clasa-elevi-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/nicusor-dan2-id273892-inquam-photos-octav-ganea.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/nicusor-dan-criticat-presa-ucraina-e1780382074205.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/cum-arata-apartamentul-blocului-din-galati-devastat-de-caderea-dronei-rusesti--nicusor-dan-a-cerut-sa-intre-acolo-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/prima-enciclica-a-papei-leon-al-xiv-lea--magnifica-humanitas--foto-pagina-de-facebook-a-institutul-teologic-romano-catolic-franciscan.jpg)