Marius Balo a fost expert străin în cadrul Grupului de Tehnologie şi Educaţie XinDongFang (New Oriental) Beijing. S-a stabilit în China în anul 2010, iar pe 28 martie 2014 a fost arestat. Ar fi primit de la un cetăţean chinez bani obţinuţi dintr-o infracţiune, ceea ce l-a făcut părtaş, în ochii justiţiei din China.
A fost condamnat la 8 ani de închisoare, după ce a recunoscut fapta. Nu pentru că ar fi fost vinovat, spune avocatul Eugen Iordăchescu, cel care a tot încercat, alături de unchiul lui Marius, să îl aducă în ţară.
Dacă nu ar fi recunoscut săvârşirea faptelor, detenţia ar fi fost foarte lungă.
Eugen Iordăchescu, avocat
Marius Balo a acuzat şi că a fost torturat de chinezi înainte de pronunţarea sentinţei. Totul pentru a recunoaşte fapta.
Umilit până în ultima clipă
Trei minute la fiecare 2 săptămâni. Este tot timpul pe care Marius l-a primit de la gardienii săi pentru a-şi suna familia. La capătul celălalt al firului este unchiul lui, Mihai, singura rudă a românului închis la Shanghai.
Tatăl său a murit pe când el avea doar 9-10 ani, iar, în timpul facultăţii, mama sa a fost diagnosticată cu cancer.
Unchiul lui a aflat de soarta lui Marius abia la câţiva ani după ce a fost încarcerat, când a primit primul telefon.
Miercuri seară, ambasadorul României în China a luat legătură cu românul şi l-a informat că va fi adus în ţară, pentru a-şi ispăşi aici restul pedepsei.
„E în ceruri de fericire”, ne-a spus unchiul lui. A vorbit recent cu Marius, când a aflat şi la ce alte tratamente este supus tânărul.
«Acum, de ziua naţională a Chinei, să vezi ce mâncare bună ne-o dat. Nişte zgârciuri de oaie, pe care nu le puteai mânca. Miroseau a stricat. Le-am împins încolo. Am răbdat de foame». Asta mi-a spus la telefon.
Mihai Felecan, unchiul lui Marius Balo:
Unchiul lui numără acum zilele până la următorul telefon. „O să mă sune el, de duminică într-o săptămână”.
Marius a reuşit să trimită în vară o scrisoare către ziarul Monitor de Cluj. Aşa a aflat şi publicul de drama prin care trece.
Tânărul povesteşte cum a fost torturat şi bătut.
„Dezindividualizați, dezbrăcați de orice drept, sclavii roboți trudesc zi-lumină în întunericul închisorilor comuniste, la perpetuarea demonică a celui mai grotesc și celui mai extins construct de tortură sistematică întâlnit vreodată în istoria omenirii”, a scris el.
În închisorile chineze se încearcă reeducarea prin muncă.
„Arestul preventiv a fost în condiţii îngrozitoare. A avut o viaţă mai uşoară, ca să spunem aşa, după aceea. Dar presupune să lucrezi 12 ore pe zi. Această activitate nici nu este posibilă a fi folosită pentru o eliberare condiţionată înainte de împlinirea pedepsei”, ne-a spus avocatul Eugen Iordăchescu.
Revine în ţară într-o lună
Avocatul a povestit pentru Libertatea că autorităţile nu au fost impresionate de povestea lui Marius şi nu i-au acordat mare importanţă. Când s-a schimbat însă ministrul de Justiţie, iar la conducere a venit Ana Birchall, ea a promis că se va implica personal. Câteva luni mai târziu, procedurile s-au finalizat şi tânărul poate fi transferat în România.
Hotărârea a fost comunicată MAE, a transmis hotărârea către autorităţile chineze. Amabsadorul de la Beijng a luat legătura cu Marius, i-a adus la cunoştinţă hotărârea Curţii de Apel Cluj şi în acest moment se realizează procedurile de transfer.
Eugen Iordăchescu, avocat:
Totul ar putea dura o lună, sau chiar mai puţin.
În România, va mai avea de ispăşit doi ani şi 7 luni din pedeapsa de 8 ani primită în China.
„Să fie optimist! Până acum e bine. M-am temut să nu clacheze”, ne-a spus unchiul lui Marius.
Ați sesizat o eroare într-un articol din Libertatea? Ne puteți scrie pe adresa de email eroare@libertatea.ro
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_8a4575a4b36ab93122487354a2471810.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_cc9eb80f53b1387c9e3185de5588f09b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_ed663dc2c4252582ce5b7a27cb5df350.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_5869c9e5f3a230e5ba0b44495a8d89b7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_d3c4ef6c47f6cfb28237d507b4d41f28.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_ebccc910edda8727e1c8876fe3ca3983.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_10b04712dc1d8ff67831f2b646afb33c.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_fde418bcc53078c2b7fb060ecabe757b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/278_c8848232db0651fc6eafecdfe26d6da2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/50_97b81ccd6003d2b155b96ffceaf274d0.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_d349925b10067b61941cc3defe23877d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_20fc32e37438966430a7798ce349f6f3.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/233_96f655811ed08589bc5307cce78ee618.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_30b3f5488692c40c20d5b99ed3e849cf.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_057c87ab812ffc32c96752e7e589e1ae.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_37ba19d572825c5a894c53e5d4dc9fae.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/275_2986dde1b55e0e0f2be0384fc56aeeec.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_3d4ea85b672bb8103d907d5ce5f8e8de.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_11d3f1abd710f1862522946653aa06b0.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/288_4b95677a3022dd0a083057ac5b3e1fef.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/16_80c8dbc39c33a73a1e2ede8861d5a4c0.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_84c348862d8425477d9873c805e606ad.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_6a629fad04a087bb5c0f5caece29cc11.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/fosta-coalitie-2025-2026-era-formata-din-psd-pnl-usr-si-udmr-e1783161257335.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/foto-stire-mare-.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/actrita-americana-eva-marie-saint-a-implinit-102-ani--foto-hepta--4-scaled-e1783194449338.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/01/elena-gheorghe-si-cornel-ene-12.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_e2b173e90ab46ecf68420efdbb2f9fad.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_56273aea749c1f03a7cf6f169b75daba.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_0d9b61921f34cd1dd27723d35c176ab8.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_c1eb491ee8f9049584d0411e4bec95d8.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/289_56839472a900d84e6299baddc2bcd080.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_bef391fd300f9086772a749124dbac3b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/255_4b6e09dc7eb8d484765d04cca76f1f2a.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/traditia-somnului-de-pranz-incurajata-de-marile-companii--foto-getty-images-scaled-e1783191591382.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/horoscop-5-iulie-2026.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/carabinieri-interventie-italia-jaf-banca.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/barbat-urmareste-meci-fotbal-barcelona.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/turisti-insula-comino.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/apa-de-rozmarin.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/de-ce-este-iulie-considerata-luna-lui-cuptor.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/femeie-verifica-aplicatie-sport-dupa-antrenament.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/06/azile-bihor.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/cat-castiga-romanii-care-culeg-rosii-capsuni-sau-sparanghel-in-europa-in-vara-lui-2026--foto-getty-images-scaled-e1783181167748.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/savatage-chris-caffery-chitara-profimedia-0992875751-e1782983398419.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/calin-georgescu-prima-reactie-dupa-ce-cna-a-retras-licenta-realitatea-plus-si-televiziunea-trebuie-sa-se-inchida-e1775584012981.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/visul-american--foto-ilustrativ-shutterstock-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/instantcotroceniconsultariaur08inquamphotosoctavganea-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/bani-lei.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/07/nicusor-dan-shutterstock2464466583-copy.jpg)