Vand slanina si carnati in Madrid

Comentează

'Am lucrat in patru ani cat n-am lucrat in viata mea'. Asa incepe povestea despre experienta ei spaniola Mariana Udrea, din Zimnicea. Partenerul ei de afaceri si de viata, Ionel Curelea, este tot un concitadin, dar cu mai multa experienta in lumea occidentala. Au un magazin alimentar in Madrid, unde vand slanina, carnati oltenesti, produse de patiserie si vinuri romanesti. Este adevarat ca au tras tare, dar acum pot spune ca sunt foarte multumiti.

Ionel Curelea are 28 de ani si a plecat de acasa la 17 ani direct in Occident. Si-a incercat norocul in Germania timp de doi ani, apoi a ajuns in Spania, unde a muncit ca zilier la o ferma. Aici trebuie facuta o paranteza, pentru a intelege ce inseamna munca pamantului in Spania. O mare parte a acestei tari este pietroasa, stanca peste stanca, punctata din loc in loc de parcele de cel mult un hectar de terenuri arabile inconjurate de stive de pietre. Care este explicatia? O bucata de teren arabil se obtine in Peninsula Iberica strangand pietroiele de pe el si scurmand pamantul ca sa poata rasari vegetatia. Este lasat asa timp de un an, pentru ca in anul urmator sa se reia operatia. Dupa 10 ani de tratament dupa metoda descrisa mai sus, proprietarul obtine un petic de pamant arabil pe care il exploateaza, lesne de dedus, cu foarte mare atentie. Pe asemenea parcele a lucrat Ionel Curelea. 'Faptul ca eram departe de orase si nu am avut tentatii pe care sa-mi cheltuiesc banii, a facut sa pot pune deoparte o suma frumusica', spune fostul agricultor.

Cu patru ani in urma, Maria Udrea a sosit si ea in Spania, ajutata de sora ei din Madrid. 'Dupa o casnicie nereusita, am plecat din tara impreuna cu copilul  meu si am luat viata de la inceput. L-am avut mereu alaturi pe Nelu, pe care il stiu din Zimnicea, din orasul natal, si am reusit', spune Maria. Au reusit in sensul ca si-au deschis un magazin alimentar cu produse de patiserie cu specific romanesc: amandine, cozonaci etc. la care s-au adaugat in timp slanina ardeleneasca, toba, carnaciorii oltenesti, pasta de mici, vinul de Murfatlar, berea Ursus, in fine mancare si bautura de pe plaiurile mioritice. La inceput cumparau numai romanii, dar cu timpul au inceput sa vina si spaniolii. Cel mai mare succes l-au avut cozonacii, un produs necunoscut in Spania, pana sa vina cei doi teleormaneni. In preajma Pastelui, nu au dormit aproape doua saptamani, pentru ca au framantat si au copt peste 1.000 de cozonaci, ceruti de clienti romani si spanioli.
'Noi am fi vrut sa deschidem o afacere si in Romania, dar ne-am lasat pagubasi cand am vazut ce hatis birocratic e la noi. Aici, cu 200 de euro iti deschizi o firma in doua zile. Inspectorii madrileni au venit in magazin o singura data, au vazut ca suntem seriosi, si gata. Sa spun ce se intampla in tara in asemenea cazuri?', explica Nelu Curelea.
Cei doi asociati au impletit relatia de afaceri cu o frumoasa poveste de dragoste. In curand vor face si nunta.



Mariana Udrea


Varsta: 34 de ani
Locul nasterii: Zimnicea
Starea civila: necasatorita
Data cand a parasit Romania: 2003
Domiciliul actual: Madrid




Ionel Curelea


Varsta: 28 de ani
Locul nasterii: Zimnicea
Starea civila: necasatorit
Data cand a parasit Romania: 1996
Domiciliul actual: Madrid




Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Serviciul de Protecție și Pază
Analiză
07:00
Serviciile secrete din România de după 1990. Cum a evoluat SPP de la garda personală a lui Iliescu la „statul paralel” al lui Pahonțu
Trei camioane într-o parcare
10 oct.
Șofer român de TIR, prins după ce a furat 1.200 de litri de motorină din trei camioane, în Italia. Cum l-au descoperit polițiștii
MONDEN
Pavel Bartos și Smiley
10 oct.
Anunțul făcut de Smiley și Pavel Bartoș despre filmările pentru „Românii au telent” 2027. Care este noutatea sezonului 17
Andreea Popescu si Dan Alexa
10 oct.
Andreea Popescu, adevărul despre infidelitatea față de fostul soț. „Nu s-ar fi întâmplat dacă eu eram bine în căsnicie”
POLITIC
luca-niculescu-8-octombrie-2026
10 oct.
Premierul desemnat Luca Niculescu anunță prioritățile din programul de guvernare: majorări pentru pensiile mici și reluarea legii salarizării unitare
Relațiile româno-ungare au devenit mai strânse în 2026 după schimbarea de guvern de la Budapesta, susține Valentin Năumescu. Foto: Getty Images
10 oct.
România și Ungaria își unesc forțele pentru bugetul UE și sprijinul pentru Ucraina
Ultimele știri
07:53
Războiul nuclear și inteligența artificială ar putea aduce sfârșitul omenirii până în 2100, arată The Lancet
07:49
Cât costă un litru de benzină și motorină, duminică, 11 octombrie 2026, în București, Iași, Cluj-Napoca, Timișoara și Constanța
07:45
Fructul pe care un cercetător în longevitate îl mănâncă în fiecare zi: ajută la reducerea riscului de boli cronice și demență
07:40
Atac sângeros al rebelilor Houthi asupra Aeroportului din Riad: cel puțin 12 morți și peste 300 de răniți. Donald Trump ia în calcul o intervenție a SUA
TRENDING
10 oct.
Cine este Elena Mateescu, șefa ANM de aproape 10 ani. Câștigă peste 22.000 de lei pe lună și are două apartamente
10 oct.
5 mașini second-hand bune sub 5.000 de euro pe care le recomandă experții germani
Reportaj
10 oct.
Brașov 2026: „Trăiască în veci prietenia româno-sovietică”, sloganul scris mare pe clădirea Uzinei Tractorul, pe care nimeni nu l-a șters de peste 70 de ani
9 oct.
Horoscop Urania | Previziuni astrologice pentru perioada 10 - 16 octombrie 2026. Luna Nouă în Balanță
Un obiect neobișnuit te ajută să îți protejezi hainele din valiză. Imagine cu caracter ilustrativ. Sursă foto: Getty Images.
10 oct.
Trucul genial cu baloane în valiză care te scutește de neplăceri: metoda ieftină previne scurgerea lichidelor în bagaje
horoscopul zilei de astăzi 11 octombrie 2026 pentru zodia ta - dragoste, bani sau sanatate
10 oct.
Horoscop 11 octombrie 2026. Balanțele ar fi bine să privească cu rezervă orice propunere care presupune cheltuieli majore din partea lor
O casieră de la supermarket cântărește cu ardei gras roșu. Sursă foto: Getty Images.
10 oct.
O angajată Carrefour, concediată după 15 ani din cauza unui cupon de reducere de 8,83 de euro. Ce despăgubiri uriașe va primi
Un bărbat în cămașă, care poartă ochelari (stânga). În dreapta este o femeie care vorbește, iar în centru este o geantă portocalie
10 oct.
A cumpărat o geantă cu nici 2 dolari, iar peste câțiva ani a aflat că valorează peste 30.000 de dolari: „Mi s-a părut frumoasă”
libertatea 1200x700 (6)
10 oct.
Primul târg de ceasuri din România aduce 37 de branduri la București. Ce poți vedea și proba la WARO
Câtă apă se pune la orez
10 oct.
Câtă apă se pune la orez pentru a ieși pufos de fiecare dată
Ce condimente se pun la murături
9 oct.
Ce condimente se pun la murături
Murături asortate la borcan
9 oct.
Cum se fac murăturile asortate pentru iarnă? Rețetă simplă și gustoasă
Avocado, înainte de recoltare, în Mexic Sursă foto: Getty Images.
10 oct.
Un fruct exotic a cucerit România, iar vânzările au explodat: dăm peste 49 de milioane de euro pe el, în fiecare an: „Se cultivă și la noi acum”
Daria Maria Buzica
10 oct.
RO-Alert în București, după ce Daria Maria Buzica, o fată de 15 ani din Sectorul 4, a dispărut
Proiectul Reactoarelor Modulare Mici (SMR) de la Doicești
10 oct.
Americanii de la NuScale au refuzat condițiile României pentru mini-reactoarele de la Doicești și propun opțiuni pe acțiuni în loc de garanții
O femeie cu cămașă galbenă care își strânge mai multe obiecte de pe birou într-o cutie
10 oct.
Româncă din Italia, concediată după ce şi-a prelungit concediul ca să-și îngrijească mama bolnavă de cancer. Femeia lucra de 11 ani în companie
Nicușor Dan, președintele României
9 oct.
Votați ce vreți, dar dup-aia anticipate. Asta trebuie să spună Dan
Luca Niculescu. Sursa foto: Dumitru Angelescu
Analiză
9 oct.
Luca Niculescu, reformatorul sau doar încă un premier desemnat?
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...