Carantina din Leicester, văzută prin ochii unei românce aflate în Anglia pentru a adopta doi copii: “Este un lockdown relaxat, suntem ca într-o zi de duminică”

Comentează
Arhiva foto

Marea Britanie a închis orașul Leicester, aflat în centrul țării, ca urmare a creșterii cazurilor de COVID-19. Mariana Papava, o româncă aflată în orașul englez, descrie pentru Libertatea cum este noua carantină instituită de autorități.

Magazinele din Leicester care nu vând produse esențiale s-au închis, iar acum mai sunt deschise doar supermarketurile și magazinele de bricolaj. Școlile vor fi și ele închise de joi, ne-a povestit Mariana Papava.

Patrule de polițiști și soldați se plimbă prin gară și autogară, pentru ca populația să nu părăsească orașul de 320.000 de locuitori.

“În autobuze poți să stai doar pe anumite locuri, cele marcate cu bandă trebuie să rămână neocupate pentru distanțarea socială. Dacă autobuzul e plin, nu oprește”, spune Mariana.

Cu toate acestea, atmosfera nu este una sumbră. “E ca o zi de duminică”, continuă aceasta. Oamenii se plimbă liniștiți pe străzi.

Nu este nimic în plus. Masca este obligatorie doar în mijloacele de transport în comun. Poliția și echipaje de armată sunt în gară și autogară, ca să nu plece lumea din oraș. În rest, totul este ok. Adică sunt închise toate magazinele de îmbrăcăminte și lucruri neesențiale. Dar magazinele de bricolaj și grădinărit sunt deschise.Mariana Papava:

“Nu au declarat lockdown complet. Adică e mai pe relaxate așa…”, spune ea.

Autoritățile cer respectarea distanței și spălat pe mâini

Pagina de Twitter a consiliului local avertizează oamenii să mențină distanța de 2 metri.

De asemenea, instituția sfătuiește oamenii să se spele pe mâini când ajung acasă sau la serviciu, dacă au strănutat sau dacă au mâncat ori manevrat mâncare.

Autoritățile le recomandă oamenilor să stea acasă cât de mult pot.

Orașul Leicester și localitățile învecinate afectate de carantină (în interiorul liniei roșii) Sursa: Leicester Mercury

La carantina trecută, comunitatea de români din oraș s-a mobilizat să-i pe ajute conaționalii aflați în nevoie. Au fost cazuri de români rămași fără mâncare, iar Mariana a fost impresionată de implicarea comunității române.

O familie, două izolări

Mariana se află în Leicester cu treabă. Din oraș este soțul său englez.

Înfiem doi copii. Sunt englezi, iar din cauza COVID am numai probleme.Mariana Papava:

Serviciile sociale au chemat-o în oraș, unde este blocată din luna februarie. În mod normal, atât ea, cât și soțul locuiesc în București.

Cu soțul nu s-a mai văzut din data de 3 martie. La rândul său, acesta se află acum blocat în București, neputând ajunge în Marea Britanie din cauza restricțiilor de transport.

Justiție digitalizată

Mariana este însă bucuroasă de infrastructura britanică.

“Înfățișările la curtea de judecată sunt prin Skype. Tot procesul din punct de vedere juridic se desfășoară online, de la audieri la înfățișările avocaților etc. Noi, când suntem invitați, ne conectăm prin Skype. Pe partea asta, autoritățile sunt superbine puse la punct”, spune ea.

De obicei, copiii români pleacă din țară. Noi aducem copii în țară. Nimeni nu știe ce este de făcut, nici autoritățile române, nici cele de aici.

Ea speră însă ca atât procesul, cât și pandemia să se termine cât mai repede și să vină acasă cu tot cu copii.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Călin Georgescu, Horaţiu Potra şi alţi 20 de inculpaţi sunt acuzaţi de acţiuni împotriva ordinii constituţionale poate începe. Sursa foto: Libertatea
08:25
Călin Georgescu și Horațiu Potra ajung în fața instanței. Începe procesul pe fond în dosarul de lovitură de stat
Un politist italian pe o autotradă, lângă o mașină de carabinieri, în timp ce controlează traficul
07:32
Un român reținut dimineață a fost trimis până seara cu escortă, la București, din Italia: „O persoană periculoasă”
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Kelemen Hunor este președintele UDMR din 2011. Foto Profimedia
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
Ultimele știri
09:22
Ioana Năstase, replică pentru Brigitte Pastramă. Fosta soție a lui Ilie Năstase face noi dezvăluiri: „Nu știe nimeni mai bine decât mine ce s-a întâmplat”
09:09
Un șofer de TIR va plăti 1.350 de euro amendă pentru 53 de minute de condus în Olanda, timp în care a parcurs 63 de km
08:52
A înotat fără oprire din Grecia până în Italia și a parcurs 91,4 km în aproape 32 de ore: „Mama mea mă aștepta”
08:45
Cum și-a găsit Mirela Vaida cei trei copii când s-a întors de la „Asia Express” 2026. „Nu mai avea doi dinți. Dezordine, lucruri stricate...”
TRENDING
ReportajExclusiv
07:00
Vasluianul care l-a refuzat pe oaspetele Călin Georgescu își explică decizia: „Greșesc cei de sus. România nu e în campanie electorală”
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
9 sept. 2025
Sfânta Ana - Tradiții și superstiții. Ce semnificație are numele Ana
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Mini-vacanța de Sfânta Maria a devenit o afacere de 250 de milioane de lei. Plajă litoral
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
De ce iese zacusca amară și cum o repari - Sursă foto: Shutterstock
17 aug.
De ce iese zacusca amară și cum o repari
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin. Sursă foto: Shuttrstock
22 aug.
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare. Sursă foto: Shutterstock
26 aug.
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă. Sursă foto: Shutterstock
29 aug.
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă
Au furat bijuterii de 17100 de euro din Ibiza și le-au ascuns în cel mai neașteptat loc posibil! Poliția i-a oprit când încercau să fugă cu bebelușul. Sursă foto: Policia Nacional.
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
Platforma e-Sanatatea Mea, lansată de CNAS, se vede în imagine un portal de logare
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!