Daca ati locuit o perioada in strainatate sau daca ati vrut sa spargeti tiparele si sa va casatoriti in alta parte decat in Romania, trebuie sa stiti cum procedati pentru legalizarea certificatului de casatorie.


Iata ce va recomanda in acest sens reprezentantii Inspectoratului National pentru Evidenta Populatiei:

– in termen de sase luni de la intoarcerea in tara sau de la primirea din strainatate a certificatului sau a extrasului de casatorie trebuie sa va transcrieti obligatoriu in registrele de stare civila romane. Cererea se adreseaza primariei localitatii de pe raza de domiciliu a titularului, impreuna cu certificatul ori extrasul, o copie legalizata si tradusa in romana;

– cand imputerniciti o persoana care sa va reprezinte interesele in cazul transcrierii, cererea se va depune la primaria ultimului domiciliu avut in tara de catre solicitant; 

– in situatia in care sunteti cetatean roman,  dar locuiti in strainatate, puteti solicita inscrierea in registrele de stare civila a actelor eliberate de autoritatile straine de la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Romaniei in tara respectiva.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
ABONEAZĂ-TE ȘTIRILE ZILEI
Urmărește cel mai nou VIDEO
Daniel Băluță îi roagă pe bucureșteni să iasă la vot: „Cearta, scandalul și haosul trebuie să înceteze”
Comentează
Google News Urmărește-ne pe Google News Abonați-vă la canalul Libertatea de WhatsApp pentru a fi la curent cu ultimele informații
Comentează

Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.

Parteneri
S-a aflat adevăratul motiv pentru care Mirabela Grădinaru nu a votat la Primăria Capitalei, alături de Nicușor Dan! După o serie de speculații a venit și explicația: "Totul e...". Detaliul despre care nu s-a știut absolut nimic până acum. Tocmai a ieșit la iveală tot
Viva.ro
S-a aflat adevăratul motiv pentru care Mirabela Grădinaru nu a votat la Primăria Capitalei, alături de Nicușor Dan! După o serie de speculații a venit și explicația: "Totul e...". Detaliul despre care nu s-a știut absolut nimic până acum. Tocmai a ieșit la iveală tot
„România nu este într-o situație grozavă”. Mesajul îngrijorător transmis de Traian Băsescu după votul pentru Primăria București. A spus clar ce ar trebui să ne intereseze pe toți, de fapt
Unica.ro
„România nu este într-o situație grozavă”. Mesajul îngrijorător transmis de Traian Băsescu după votul pentru Primăria București. A spus clar ce ar trebui să ne intereseze pe toți, de fapt
Ilona Brezoianu, imagine emoționantă de familie, alături de soț și bebelușul lor. Ce a transmis public actrița: „Te iubim” Foto
Elle.ro
Ilona Brezoianu, imagine emoționantă de familie, alături de soț și bebelușul lor. Ce a transmis public actrița: „Te iubim” Foto
gsp
Ce notă a primit Cristi Chivu, după ce Inter a demolat-o pe Como: „Câștigă pariul! Copleșitor”
GSP.RO
Ce notă a primit Cristi Chivu, după ce Inter a demolat-o pe Como: „Câștigă pariul! Copleșitor”
„Clientul” lui Becali după FCSB - Dinamo: „Am vrut să-l schimb, dar mi-a zis MM: «Gigi, îl nenorocești!»”
GSP.RO
„Clientul” lui Becali după FCSB - Dinamo: „Am vrut să-l schimb, dar mi-a zis MM: «Gigi, îl nenorocești!»”
Parteneri
Din nou doliu în presă! Fiul marilor noștri actori a murit în puterea vârstei! Atât de tânăr! Și-a lăsat soția și fiul pe pământ și a plecat în cer, la dragii lui părinți
Libertateapentrufemei.ro
Din nou doliu în presă! Fiul marilor noștri actori a murit în puterea vârstei! Atât de tânăr! Și-a lăsat soția și fiul pe pământ și a plecat în cer, la dragii lui părinți
Ea e? Raluca Turcan, o nouă transformare! E mai tânără cu 15 ani și nu o mai recunoști în poze! Cum a apărut lângă Nicușor Dan! Are sau nu operații estetice?
Avantaje.ro
Ea e? Raluca Turcan, o nouă transformare! E mai tânără cu 15 ani și nu o mai recunoști în poze! Cum a apărut lângă Nicușor Dan! Are sau nu operații estetice?
Cum arată vila de 500.000 de euro în care locuiesc Antonia și Alex Velea. Imagini din casa ca-n filme
Tvmania.ro
Cum arată vila de 500.000 de euro în care locuiesc Antonia și Alex Velea. Imagini din casa ca-n filme

Alte știri

Povestea unui cuplu din Cluj care călătorește prin Europa cu o căsuță de lemn
Știri România 12:57
Povestea unui cuplu din Cluj care călătorește prin Europa cu o căsuță de lemn
Cât a cheltuit un primar din Vaslui pentru analize, convins că a fost otrăvit cu mercur de o angajată
Știri România 12:21
Cât a cheltuit un primar din Vaslui pentru analize, convins că a fost otrăvit cu mercur de o angajată
Parteneri
Trucul românesc care reduce cheltuielile de iarnă. „Am 21 de grade în casă și nu am dat drumul la căldură”
Adevarul.ro
Trucul românesc care reduce cheltuielile de iarnă. „Am 21 de grade în casă și nu am dat drumul la căldură”
LIVE / LIVE UPDATE Alegeri București 2025: Prezenţa la vot în timp real, sondaje, rezultate vot, exit poll, incidente. Primul dosar penal pentru fraudă la vot, în Bucureşti
Fanatik.ro
LIVE / LIVE UPDATE Alegeri București 2025: Prezenţa la vot în timp real, sondaje, rezultate vot, exit poll, incidente. Primul dosar penal pentru fraudă la vot, în Bucureşti
De ce 2026 îți poate schimba viața pentru următorii 9 ani. Ce spune numerologia despre anul care vine
Financiarul.ro
De ce 2026 îți poate schimba viața pentru următorii 9 ani. Ce spune numerologia despre anul care vine
Superliga.ro (P)
Lucruri de urmărit în etapa a 19-a din Superliga
Lucruri de urmărit în etapa a 19-a din Superliga
Paul Iacob, fundașul care știe să înscrie goluri frumoase, și-a ales execuția favorită
Paul Iacob, fundașul care știe să înscrie goluri frumoase, și-a ales execuția favorită
Parteneri
Vivian, fiica trans a lui Elon Musk, nevoită să se deghizeze în public din cauza conflictului cu miliardarul. Tensiunile cu tatăl ei au determinat-o să recurgă la acest gest: "Mulți pot fi și foarte dubioși..."
Elle.ro
Vivian, fiica trans a lui Elon Musk, nevoită să se deghizeze în public din cauza conflictului cu miliardarul. Tensiunile cu tatăl ei au determinat-o să recurgă la acest gest: "Mulți pot fi și foarte dubioși..."
„Trebuie să-ți asumi, când ești persoană publică, și lucrurile neplăcute”. Daciana Sârbu, noi dezvăluiri despre viața personală și iubitul tinerel Ce a mărturisit fosta soție a lui Victor Ponta despre noua ei relație
Unica.ro
„Trebuie să-ți asumi, când ești persoană publică, și lucrurile neplăcute”. Daciana Sârbu, noi dezvăluiri despre viața personală și iubitul tinerel Ce a mărturisit fosta soție a lui Victor Ponta despre noua ei relație
Cine este Dan Andronic, fostul soț al Ancăi Alexandrescu și ce dezvăluiri a făcut despre ea: „A fost un accident în viața mea, pe care l-am regretat tot timpul. Are niște probleme” Și nu s-a oprit aici!
Viva.ro
Cine este Dan Andronic, fostul soț al Ancăi Alexandrescu și ce dezvăluiri a făcut despre ea: „A fost un accident în viața mea, pe care l-am regretat tot timpul. Are niște probleme” Și nu s-a oprit aici!

Monden

Ansamblul Valea Târnavelor a câștigat The Ticket 2025 și premiul de 100.000 de euro. Maurice Munteanu: „Dansați superb!”
Stiri Mondene 09:38
Ansamblul Valea Târnavelor a câștigat The Ticket 2025 și premiul de 100.000 de euro. Maurice Munteanu: „Dansați superb!”
Primele imagini de la concertul de Crăciun al lui Ștefan Bănică jr de la Sala Palatului. Artistul a fost lăudat: „A fost un show excepțional”
Stiri Mondene 06 dec.
Primele imagini de la concertul de Crăciun al lui Ștefan Bănică jr de la Sala Palatului. Artistul a fost lăudat: „A fost un show excepțional”
Parteneri
Alina Pușcaș spune „nu” reality show-urilor Antena 1. Motivul pentru care nu participă la Survivor sau Asia Express
TVMania.ro
Alina Pușcaș spune „nu” reality show-urilor Antena 1. Motivul pentru care nu participă la Survivor sau Asia Express
Slănină ascunsă în ultima iarnă comunistă, păstrată 35 de ani într-un turn din Sibiu. Cine a lăsat-o acolo
ObservatorNews.ro
Slănină ascunsă în ultima iarnă comunistă, păstrată 35 de ani într-un turn din Sibiu. Cine a lăsat-o acolo
Imagini copleșitoare de la înmormântarea lui Artan. Fiica lui, distrusă de durere, a făcut un gest incredibil pentru cei veniți la funeralii
Libertateapentrufemei.ro
Imagini copleșitoare de la înmormântarea lui Artan. Fiica lui, distrusă de durere, a făcut un gest incredibil pentru cei veniți la funeralii
Parteneri
Șoc la Rapid! Gâlcă și-a exclus din lot vedeta pentru acte de indisciplină! » GSP a aflat ce s-a întâmplat
GSP.ro
Șoc la Rapid! Gâlcă și-a exclus din lot vedeta pentru acte de indisciplină! » GSP a aflat ce s-a întâmplat
Mașina INTERZISĂ în Europa a fost văzută pe străzile din România » Rumoare în online: „A venit să o încarce la pomul de Crăciun”
GSP.ro
Mașina INTERZISĂ în Europa a fost văzută pe străzile din România » Rumoare în online: „A venit să o încarce la pomul de Crăciun”
Parteneri
Vreme mohorâtă la vot: Ploi slabe și 4-6 grade în București
Mediafax.ro
Vreme mohorâtă la vot: Ploi slabe și 4-6 grade în București
Zece studenți arși de vii într-un incendiu devastator într-un restaurant! Tragedie de nedescris în Peru
StirileKanalD.ro
Zece studenți arși de vii într-un incendiu devastator într-un restaurant! Tragedie de nedescris în Peru
Formația Pindu, implicată într-un accident violent. În ce stare se află pasagerii. Poliția a deschis dosar penal
Wowbiz.ro
Formația Pindu, implicată într-un accident violent. În ce stare se află pasagerii. Poliția a deschis dosar penal
Promo
Pârtii de schi de vis
Advertorial
Pârtii de schi de vis
Oferte speciale și discount-uri de până la 50% pentru clienții PPC Energie
Advertorial
Oferte speciale și discount-uri de până la 50% pentru clienții PPC Energie
Parteneri
Când a murit, de fapt, Ștefania Szabo? Rezultatele autopsiei răstoarnă ancheta în cazul decesului subit al doctoriței
Wowbiz.ro
Când a murit, de fapt, Ștefania Szabo? Rezultatele autopsiei răstoarnă ancheta în cazul decesului subit al doctoriței
Cântăreața noastră, la doar 34 de ani, a fost diagnosticată cu o boală cumplită!! Imagini CUMPLITE cu ea ACUM
Redactia.ro
Cântăreața noastră, la doar 34 de ani, a fost diagnosticată cu o boală cumplită!! Imagini CUMPLITE cu ea ACUM
Trupa PINDU, implicată într-un ACCIDENT GRAV! Doi membri ai formației au ajuns la spital
KanalD.ro
Trupa PINDU, implicată într-un ACCIDENT GRAV! Doi membri ai formației au ajuns la spital

Politic

Cine e Andreea Mihaela Băluță, soția lui Daniel Băluță. Sunt căsătoriți de peste 20 de ani și au împreună o fiică
Politică 13:27
Cine e Andreea Mihaela Băluță, soția lui Daniel Băluță. Sunt căsătoriți de peste 20 de ani și au împreună o fiică
Prezența la vot la alegerile pentru Primăria București 2025
Politică 13:11
Prezența la vot la alegerile pentru Primăria București 2025
Parteneri
Vieți pierdute din cauza presiunii de la școală. Realitatea din spatele unor tragedii: zero psihologi în școlile din Iași și consilieri împărțiți între două-trei localități
ZiaruldeIasi.ro
Vieți pierdute din cauza presiunii de la școală. Realitatea din spatele unor tragedii: zero psihologi în școlile din Iași și consilieri împărțiți între două-trei localități
Prezența la vot București 2025: cifre oficiale BEC, pe sectoare. Exit Poll și primele rezultate provizorii
Fanatik.ro
Prezența la vot București 2025: cifre oficiale BEC, pe sectoare. Exit Poll și primele rezultate provizorii
Ce te face fericit? În niciun caz o mașină nouă de 100.000 de dolari
Spotmedia.ro
Ce te face fericit? În niciun caz o mașină nouă de 100.000 de dolari