De unde vine denumirea de restaurant

 4 comentarii
De unde vine denumirea de restaurant

Conceptul de restaurant precum și denumirea acestuia au intrat atât de mult în cultura noastră, încât puțini dintre noi ne mai întrebăm de unde vine ideea în sine. Se pare că originea este una foarte îndepărtată, însă istoria recentă pune puțină lumină în acest domeniu. Descoperă de unde vine denumirea de restaurant și care sunt considerate cele mai vechi restaurante din lume.

Scurt istoric al conceptului de restaurant

Deși denumirea de restaurant nu are rădăcini foarte vechi, conceptul în sine datează de mii de ani. Așadar, înainte de a afla de unde vine exact denumirea de restaurant, este interesant să știm câteva date despre felul cum au apărut restaurantele.

O locație publică de luat masa, similară cu un restaurant, este menționată într-o înregistrare din 512 î.Hr. din Egiptul Antic. Aceasta servea o farfurie cu cereale, carne de păsări sălbatice și ceapă.

Thermopolium

Un precursor al restaurantului modern este thermopolium, un stabiliment din Grecia antică și Roma antică unde se vindeau și serveau alimente și băuturi gata de consumat. Aceste unități erau oarecum asemănătoare cu restaurantele fast-food moderne. Erau frecventate cel mai adesea de oameni cărora le lipseau bucătăriile private.

În Pompei, au fost identificate 158 de termopolie. Acestea erau concentrate de-a lungul axei principale a orașului și a spațiilor publice care erau frecventate de localnici.

Popina

Romanii aveau și popina, care pe lângă o varietate mare de vinuri, oferea o selecție limitată de alimente simple, cum ar fi măsline, pâine, brânză, tocane, cârnați și terci. Popinae erau cunoscute ca locuri de socializare a plebeilor din clasele inferioare ale societății romane. În timp ce unii erau limitati la o singură cameră unde stăteau în picioare, alții aveau mese și scaune, iar câțiva chiar aveau canapele.

Hanul

Un alt precursor timpuriu al restaurantului a fost hanul. În întreaga lume antică, hanurile au fost înființate de-a lungul drumurilor pentru a satisface nevoile oamenilor care călătoreau între localități, oferind cazare și mâncare. Mesele erau de obicei servite oaspeților la o masă comună. Cu toate acestea, nu existau meniuri sau mai multe opțiuni din care să aleagă.

Restaurantele

Potrivit Wikipedia, unitățile timpurii de alimentație publică, recunoscute ca restaurante în sensul modern al conceptului, au apărut în China, în timpul dinastiei Song, în secolele al XI-lea și al XII-lea.

Deoarece comercianții ambulanți, care călătoreau pe distanțe mari, nu erau obișnuiți cu bucătăria locală a altor orașe, aceste unități au fost înființate pentru a servi mâncăruri familiare comercianților din alte părți ale Chinei. Astfel de unități erau situate în cartierele marilor orașe, alături de hoteluri, baruri și bordeluri. Cele mai mari și mai opulente dintre aceste unități au oferit o experiență culinară similară cu cea a restaurantului modern. Potrivit unui manuscris chinezesc din 1126, patronii unei astfel de unități au fost întâmpinați cu o selecție de feluri de mâncare, care reprezentau opțiuni alimentare. Clienții își dădeau comenzile la o echipă de chelneri, aceștia își strigau comenzile în bucătărie și distribuiau preparatele în ordinea exactă în care au fost comandate.

Conceptul de restaurant în Europa

În Europa, hanurile care ofereau mâncare, băutură și cazare erau comune în Evul Mediu și în perioada renascentistă. De obicei, se serveau mâncăruri comune. În Spania, astfel de unități erau numite bodegas și serveau tapas. În Anglia, serveau, de obicei, alimente precum cârnați și plăcinta ciobanului.

Existau locații unde clienții puteau fie să cumpere o masă gata preparată, fie să-și aducă propria carne pentru a fi gătită. Întrucât doar casele private mari aveau mijloace necesare pentru gătit acasă, locuitorii orașelor europene se bazau în mod semnificativ pe aceste localuri.

Franța, în mod special, are o istorie bogată în ceea ce privește dezvoltarea diferitelor tipuri de hanuri și restaurante.

Încă din secolul al XIII-lea, hanurile franceze serveau o varietate de alimente - pâine, brânză, slănină, fripturi, supe și tocane - mâncate de obicei la o masă comună. Parizienii puteau cumpăra ceea ce era în esență ”mâncare la pachet” de la rotisseurs, care pregăteau preparate din carne prăjită, și de la patiseri, care puteau pregăti plăcinte cu carne și adesea mâncăruri mai elaborate.

De unde vine denumirea de restaurant

Cuvântul francez restaurateur provine din termenul latin restaurare. Cuvântul restaurateur este dat în Franța unei persoane care deține sau conduce un restaurant. Forma feminină a substantivului francez este restauratrice.

Așadar, denumirea de restaurant provine de la verbul francez restaurer care, în sensul reflexiv, poate însemna „a se reface pe sine, a-și reface forțele, a recăpăta puteri, a se reface printr-o hrană suculentă”.

Primele restaurante franceze adevărate, deschise înainte de Revoluția Franceză, se pretindeau a fi magazine cu produse naturale care vindeau un fel de mâncare principal: bouillon (supă de carne și legume). Descrierea în franceză pentru acest tip de supă de oase fiartă lent era „bouillon restaurateur”, arată history.com

Legendele spun că primul restaurant a fost deschis în Paris în 1765 de către un bărbat numit A. Boulanger. Deasupra ușii tavernei sale ar fi avut inscripționat un verset biblic în limba latină: „Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați, și Eu vă voi da odihnă!”. Acest motto ar fi făcut faimoasă taverna sa și i s-a spus, se pare, restaurant, din latină restaurabo. De aici, el ar fi fost numit „restaurateur“.

Totuși, aceasta este doar o legendă și nu există înscrisuri sau dovezi care să dovedească acest lucru, iar existența lui Boulanger și a restaurantului său pare că nu este susținută nici de istorici, arată Wikipedia.

Cu toate acestea, la întrebarea de unde vine denumirea de restaurant, răspunsul istoricilor culinari este că din limba franceză.

Care este cel mai vechi restaurant din lume

Potrivit Guinness World Records, Sobrino de Botin din Madrid este cel mai vechi restaurant din lume.

Restaurantul a fost fondat în 1725 de francezul Jean Botin și soția sa și a fost inițial numit Casa Botin. La moartea lui Botin, în 1753, un nepot numit Candido Remis a schimbat numele în Sobrino de Botin. Sobrino este cuvântul spaniol pentru nepot.

Pe lângă păstrarea și utilizarea rețetelor originale, se spune că restaurantul a menținut și flacăra aprinsă în cuptor în mod continuu, de la înființare. Specialitatea de cochinillo asado (porc de lapte fript) sunt menționate în ultimele pagini ale romanului lui Ernest Hemingway - The Sun Also Rises. Iar pivnița restaurantului este din 1590 și este mai veche decât localul în sine.

Totuși, sunt multe voci care pretind că sunt resturante mai vechi decât Botin. Primul dintre acestea este Stiftskeller St. Peter din Austria, deschis din 803 și al doilea - Zum Franziskaner din Stockholm, Suedia, deschis din 1421.

Curiozități despre restaurante

Tokyo este orașul cu cele mai multe stele Michelin

Cu 166 de restaurante cu o stea, 56 cu două stele și 12 cu trei stele Michelin, Tokyo deține cele mai multe restaurante cu stea Michelin. Celelalte două orașe din topul stelellor Michelin sunt Paris și Kyoto.

Orașele unde este cel mai scump să mănânci la resaturant

O masă în Zurich va costa un client în medie de 55 de lire sterline, în aceasta fiind incluse felurile principale pentru două persoane. Copenhaga (în medie 47 lire sterline) și San Fransisco (46,40 lire sterline) sunt, de asemenea, prezentate în top 3 cele mai scumpe orașe pentru a lua masa în oraș.

Cel mai mic restaurant din lume

Solo per Due („Doar pentru doi”) servește doar doi oaspeți pe noapte. Situat pe o proprietate italiană, acest restaurant gourmet oferă servicii personalizate pentru oaspeți. Dacă doriți, puteți alege să aveți propriul foc de artificii sau chiar să alegeți ornamentele de pe masă.

Cel mai mare restaurant din lume

Cel mai mare restaurant este Restaurantul Bawabet Dimashq (Restaurantul Poarta Damascului) care are 6.014 locuri. Restaurantul este deținut de Shaker Al Samman din Damasc, Siria și are 1.800 de angajați.

Cel mai scump restaurant din lume

SubliMotion din Ibiza, Spania este restaurantul care oferă o experiență multi-senzorială - mâncare, artă și tehnologie într-un singur loc. O masă la acest restaurant pornește de la 1.500 de euro de persoană. Deschis doar în timpul sezonului de vară, el este condus de bucătarul Paco Roncero. În trecut, oaspeții au avut parte bilete de intrare comestibile, fundaluri virtuale proiectate pe pereți și alte experiențe ciudate și minunate.

Sursă foto - Shutterstock.com

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (4)
  • Avatar comentarii

    Lecoqsportif 05.12.2023, 17:34

    E un cuvant inventat pe vremuri cand se juca fazan.

  • Avatar comentarii

    Irinel 07.12.2023, 01:59

    Interesant!Imi place!Am citit cu interes.

  • Avatar comentarii

    Andreeafunduc 07.12.2023, 02:17

    Interesant. Nu stiam aceste lucruri?

  • Avatar comentarii

    mihaelamicu2001 07.12.2023, 13:07

    O istorie interesanta. De care nu stiam..

ALTE ȘTIRI
Doi români care înșelau turiști cu alba-neagra la Fontana di Trevi au încercat să mituiască polițiștii. Sursă foto: Getty Images
17:46
Doi români care înșelau turiști cu alba-neagra la Fontana di Trevi au încercat să mituiască polițiștii: ce amendă au primit
Nicuşor Dan a semnat decretul pentru acreditarea Theodorei-Magdalena Mircea ca ambasador al României în Cuba și alte state din Caraibe. Foto: Profimedia
16:19
Nicușor Dan a semnat primul decret de acreditare a unui ambasador în străinătate de când a devenit președinte
MONDEN
Denisa Macovei prezinta rubrica 5 Știri by Libertatea Monden
Exclusiv
17:19
5 Știri by Libertatea- Monden: Cum a slăbit Oana Roman 15 kilograme în șase luni/ Andra și Cătălin Măruță scot din buzunar 38.000 de euro pe an pentru educația copiilor
Corina Caragea
Exclusiv
17:16
Cum se menține în formă Corina Caragea: „Nu sunt vreun fotomodel”
POLITIC
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat. Foto: Profimedia
17:15
Laura Vicol, inculpată în dosarul Nordis, este avocata unuia dintre membrii grupării Potra în procesul în care el și Călin Georgescu sunt acuzați de tentativă de lovitură de stat
Dominic Fritz a fost ales președintele USR în iunie 2025. Foto: Cristian Otopeanu / Libertatea
15:17
Dominic Fritz confirmă ruptura Nicușor Dan - USR după ce președintele a promulgat legea ANI prin care Fritz pierde primăria Timișoara
Ultimele știri
17:59
Peste 500.000.000 de găini au trăit în cuști, în UE, după ce Comisia Europeană a promis că le interzice. Care este situația în România
ReportajExclusiv
17:58
Primele 6 minute din procesul în care Călin Georgescu și Horaţiu Potra sunt inculpaţi pentru tentativă de lovitură de stat. Ce s-a întâmplat în sala de judecată
17:54
Un angajat care a lucrat 10 ani la același loc de muncă a fost concediat după ce și-a luat concediu de paternitate
Exclusiv
17:45
Încă o vedetă de la Antena 1 a trecut la PRO TV. În ce producție apare din septembrie
TRENDING
ReportajExclusiv
07:00
Vasluianul care l-a refuzat pe oaspetele Călin Georgescu își explică decizia: „Greșesc cei de sus. România nu e în campanie electorală”
08:25
Călin Georgescu și Horațiu Potra ajung în fața instanței. Începe procesul pe fond în dosarul de lovitură de stat
08:23
Mașinile diesel Euro 5 nu mai au voie să circule de la 1 octombrie 2026 în anumite orașe din Italia. Care sunt excepțiile
9 sept. 2025
Sfânta Ana - Tradiții și superstiții. Ce semnificație are numele Ana
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Sursă foto: Profimedia.
17:10
Un tânăr cu doar opt clase a reușit să fure 245.000.000 de dolari în bitcoin și a făcut cheltuieli nebunești. Metoda prin care a păcălit victima
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri. Sursă foto: Getty Images.
16:14
Un bărbat orb a băut patru sticle de vin apoi s-a urcat la volan și a condus 240 de kilometri: „O persoană aflată în criză”
Un șofer din Germania a condus cu 150 km/h spre un muncitor în construcții și a fost oprit doar după ce pneurile i-au explodat. Sursă foto: Profimedia.
15:23
Un șofer care a condus cu 150 km/h direct spre un muncitor în construcții, oprit abia când a ajuns la jante. Ce pedeapsă a primit în Germania
ciuperci
14:38
5 greșeli majore pe care le faci când gătești ciuperci: cum le distrugi gustul și substanțele nutritive fără să știi
medicament minune care inlocuieste operatia pe inima Foto Envato
13:54
Vor să dea statul în judecată pentru a rămâne în viață: Medicamentul-minune care înlocuiește operația pe inimă, blocat la Guvern
De ce iese zacusca amară și cum o repari - Sursă foto: Shutterstock
17 aug.
De ce iese zacusca amară și cum o repari
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin. Sursă foto: Shuttrstock
22 aug.
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare. Sursă foto: Shutterstock
26 aug.
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă. Sursă foto: Shutterstock
29 aug.
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă
Ulrich Siegmund (centru), șeful AfD în Saxonia Anhalt, sărbătorind victoria alături de liderii federali ai AfD Alice Weidel (stânga) și Tino Chrupalla (dreapta) Foto: Profimedia
Exclusiv
16:00
Profesorul Șerban Costa, medic în capitala landului câștigat de AfD: „Vor, de exemplu, să dea afară toți străinii din landul Saxonia-Anhalt. Între 15 și 20% din toți medicii sunt străini”
Sistemul medical din România primește o investiție de peste 390 de milioane de lei prin PNRR. Sursă foto: Facebook/Ministerul Sănătății.
15:45
Aproape 400 de milioane de lei pentru două investiții majore în sănătate, finanțate prin PNRR
Un bărbat care realizează un atac cibernetic, stă la laptop și poartă un hanorac negru. Se vede cum tastează o parolă și un nume de utilizator
15:30
Cum au făcut hoții credit de nevoi personale în valoare de 110.000 lei, fără consimțământul unei femei: povești de groază din lumea fraudelor bancare
Prim-plan cu un aparat electronic de plată a parcării, alimentat cu panou solar, amplasat pe marginea unei străzi cu mașini parcate.
15:08
540 de locuri de parcare, amenajate în Sectorul 1 București: lista străzilor
Arhiva foto
12:35
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală