Porția de carte. Lumea dincolo de blindajul fricii/Armonia e cheia spre fericire

Comentează
Doua coperti de carte pe un fundal mov de primavara

În fiecare săptămână, Libertatea vă prezintă o rubrică dedicată cititorilor, cu două apariții dintre cele mai noi și mai incitante ale editurilor din România.

Băiatul de acvariu (Lisa Thompson, Editura Arthur)

Există volume care se citesc cu emoție și fior, nu pentru că ar fi melodramatice, ci pentru că sunt de o onestitate brutală în fața fragilității umane. Băiatul de acvariu, în traducerea Iuliei Arsintescu, propune exact genul acela de lectură care te scoate din zona de confort și te obligă să privești lumea prin ochelarii curățați până la obsesie ai unui copil care se teme de viață.

Matthew Corbin nu e un detectiv obișnuit. De fapt, nu e detectiv deloc, ci un băiat de 12 ani captiv în propria cameră. Suferă de TOC (Tulburare Obsesiv-Compulsivă), o afecțiune care, în mintea lui, s-a transformat într-o armată de microbi gata să-l anihileze. Pentru Matthew, lumea de afară e un câmp minat, iar singurul loc sigur este „acvariul” lui: dormitorul de la etaj, de unde observă, notează și analizează viața vecinilor de pe Intrarea Castanilor.

Aici nu e vorba despre nebunie, ci despre mecanismele de supraviețuire ale oamenilor care suferă de boli pe care aproape nimeni nu le înțelege. Când micuțul Teddy, nepotul vecinului de alături, dispare fără urmă, Matthew devine singurul martor ocular care deține piesele puzzle-ului. Dar cum poți rezolva un mister când ești paralizat de frica de a trece pragul ușii?

Farmecul cărții stă în contrastul dintre liniștea aparentă a unei suburbii englezești și haosul interior al personajelor. Lisa Thompson nu scrie un simplu mystery pentru copii; ea face o disecție a izolării. Matthew îi vede pe ceilalți - pe bătrânul domn Charles, pe ciudata Melody sau pe bătăușul Jake - ca pe niște exponate într-un insectar. Însă pe măsură ce ancheta lui improvizată înaintează, barierele dintre el și restul lumii încep să cedeze.

De ce trebuie citită?

Într-o epocă în care anxietatea în rândul tinerilor a devenit o adevărată epidemie, Băiatul de acvariu vine ca o lecție despre reziliență și despre curajul de a cere ajutor. Matthew ne învață că „monștrii” de sub pat sau din aerul pe care îl respirăm nu dispar prin ignorare, ci prin acceptare.

Finalul nu este unul magic, în care boala dispare peste noapte - pentru că viața nu funcționează așa. Este însă un final plin de speranță, care ne reamintește că, uneori, pentru a salva pe cineva, trebuie mai întâi să găsești puterea de a te salva pe tine însuți din propria izolare.

În cele mai bune relații, cu sine și cu restul lumii (Dr. Rick Hanson, Editura Paralela 45)

Trăim într-o eră a conexiunii totale și, paradoxal, a însingurării depline. Suntem conectați la Wi-Fi, la notificări și la fluxuri nesfârșite de știri, dar când vine vorba de relațiile umane, o dăm de multe ori în bară. Ne pierdem în certuri sterile, în resentimente vechi sau, mai rău, în tăceri care dor. De aceea, volumul de față se poate transforma într-o unealtă fină de supraviețuire emoțională într-un univers deloc prietenos interconectării reale și liniștii interior-exterioare.

Rick Hanson, neuropsiholog care traduce știința pe limba omului de rând, pleacă de la o premisă biologică fascinantă și ușor enervantă: creierul nostru este ca un scai pentru experiențele negative și ca o suprafață alunecoasă pentru cele pozitive. Suntem programați să vedem pericolul, să reținem critica și să trecem cu vederea complimentele. În relații, asta se traduce prin faptul că o singură replică tăioasă poate anula zece gesturi de tandrețe.

Cartea tradusă de Claudiu Neacșu ne propune o reconectare. Hanson nu ne cere să fim optimiști orbi, ci ne învață cum să ne antrenăm mintea să cultive reziliența. Punctul central al cărții este ideea că orice relație sănătoasă începe cu fundamentul de sub picioarele noastre: relația cu propria persoană. Dacă în interiorul tău e război, n-ai cum să oferi pace celor de lângă tine.

Autorul împarte universul nostru interior în trei nevoi fundamentale: siguranța, satisfacția și conectarea. Atunci când una dintre ele este amenințată, atacăm sau fugim. El propovăduiește pragmatismul - un soi de „vindecare” socială prin exerciții de respirație, tehnici de comunicare non-violentă și, mai ales, prin îndemnul de a fi „de partea ta”. Este o formă de egoism sănătos care, odată asumat, te face un partener, un părinte sau un coleg mult mai suportabil și mai empatic.

Este o lectură densă, dar fluentă, care te obligă la introspecție fără să te judece. Te îndeamnă să trasezi limite fără să ridici ziduri și despre cum să ierți fără să te faci preș. Într-o lume care ne cere să fim mereu alerți și competitivi, Hanson ne sfătuiește, pe larg, să fim, pur și simplu, prezenți.

Dacă simți că ești pe „pilot automat” în interacțiunile tale sau dacă te-ai săturat de anxietatea pe care o resimți înaintea unei discuții dificile, dă o șansă acestui volum. E genul de carte care, după ce o termini, te face să te uiți la omul de lângă tine cu mai multă blândețe. Și, poate, și la tine, când te privești în oglindă.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Tags: carti
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!