Cuprins:
„Viața ar fi cu totul alta dacă oamenii ar respecta acest îndemn simplu”
Vladimir Putin a participat în noaptea de sâmbătă spre duminică, 20 aprilie, la slujba de Paște oficiată la Catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova, împreună cu primarul orașului, Serghei Sobianin. Evenimentul religios a fost condus de Patriarhul Chiril, liderul Bisericii Ortodoxe Ruse și susținător fervent al războiului din Ucraina.
Prezența lui Putin vine la doar câteva ore după ce a anunțat un armistițiu unilateral de Paște în Ucraina. Kievul a considerat însă anunțul drept o simplă declarație fără acoperire în realitate, întrucât luptele au continuat pe front.
Deși Patriarhul Chiril este cunoscut pentru sprijinul său deschis față de invazia Rusiei în Ucraina, în cadrul slujbei de Paște a transmis un mesaj aparent pacifist, cu o tentă puternic ironică în contextul actual.
:contrast(8):quality(75)/https://mediacdn.libertatea.ro/unsafe/870x0/smart/filters:format(webp):contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2025/04/presedintele-rus-vladimir-putin-a-participat-la-slujba-de-paste-de-la-moscova-2.jpg)
„Cât de frumos s-a spus: Nu face rău altuia și nu te purta cu alţii aşa cum nu ai vrea să se poarte ei cu tine.Dacă oamenii ar respecta această poruncă a sărbătorii, viața ar fi complet diferită: în familie, în societate și, permiteți-mi să spun, și între guverne”, a spus Chiril, citat de agenția TASS.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_bc7c3d8f4eaff01872d9ef866ad42d15.webp)
Un mesaj cu greutate, mai ales în condițiile în care Rusia este acuzată de crime de război în Ucraina, iar Patriarhul Chiril a fost inclus de Uniunea Europeană pe lista sancțiunilor pentru sprijinul oferit invaziei.
Putin, credincios la exterior, contestat în fapte
Președintele rus a participat la slujbă într-un costum închis la culoare, cu o cămașă albă și o cravată roșie, ținând în mână o lumânare aprinsă. A făcut semnul crucii de mai multe ori, în timp ce Patriarhul rostea „Hristos a înviat!”
Pentru Putin, religia ortodoxă este o parte importantă a imaginii sale publice și un element central în viziunea sa despre „lumea rusă”, un concept care justifică, în discursul Kremlinului, controlul asupra teritoriilor din fostul spațiu sovietic, inclusiv Ucraina.
Ce vrea să transmită Kremlinul cu acest spectacol religios
Mesajele transmise în timpul slujbei, dar și prezența lui Putin în primul rând, pot fi interpretate ca o nouă încercare de a-și legitima politica agresivă prin intermediul religiei.
Patriarhul Chiril a vorbit despre pacea „justă și de durată” care ar trebui să se instaureze în „întinsele teritorii ale Rusei istorice” – o trimitere directă la ideea că Ucraina, Belarus și alte regiuni ar face parte dintr-un spațiu comun dominat de Moscova.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_f2a8d3f7f84cbc9d5e3d63e415e6fe9a.jpg)
Această retorică a fost folosită frecvent pentru a justifica invazia Ucrainei, începută în februarie 2022. De atunci, războiul a făcut zeci de mii de victime, majoritatea ucraineni, și a forțat milioane de oameni să-și părăsească locuințele.
Zelenski: „Răul are ora lui, dar Dumnezeu va avea ziua lui”
Tot duminică, președintele ucrainean Volodimir Zelenski a transmis un mesaj către poporul său, în care a subliniat speranța și determinarea de a rezista în fața agresiunii rusești.
„Răul poate avea ora lui, dar Dumnezeu își va avea ziua Sa. Acesta este unul dintre semnificațiile consacrate în povestea lui Hristos. Despre suferința și moartea Lui pământească – și despre învierea Lui și despre adevărul că, mai devreme sau mai târziu, dar inevitabil, răul se va retrage și viața va triumfa.
Asta ne-am dorit pentru toate cele 1.152 de zile. Suntem uniți în asta. În fiecare zi și mai ales astăzi, când ucrainenii din toate confesiunile creștine sărbătoresc Paștele în aceeași dată. Împreună. Luptăm pentru Ucraina împreună. Și ne rugăm împreună pentru Ucraina.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_dd738bb13c8b1df33c91f2e80e5cad75.webp)
Fie ca ora răului să se termine. Fie ca ziua vieții să vină. Ziua păcii. Ziua Ucrainei. Ziua care durează de secole. Și vom putea să ne unim din nou. La o masă. Într-un Paște liniștit. Fie ca toate acestea să devină realitate. Dumnezeu să ne ajute în asta. Să fie pace. Să fie Ucraina. Hristos a Înviat! El a Înviat într-adevăr!”, a spus Zelenski, într-un discurs filmat în fața unei biserici, adresându-se milioanelor de ucraineni care au sărbătorit Paștele sub amenințarea bombelor.
În timp ce Patriarhul predica despre dragoste și pace, iar Putin făcea cruce în biserică, armata rusă continua atacurile în estul și sudul Ucrainei. Mesajul „nu face rău altuia” a devenit, astfel, un simbol al ipocriziei unui regim care, sub acoperirea credinței, duce un război sângeros în inima Europei.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_cc7bdecf4b1aa6c43ef342a2d4ed061f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_0320cd177a7512d93eccc74b56464446.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_40c4fb59fac549bece95be4a3d37f0eb.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_5b0f1179a8fd3fa8205be3f8f46927a2.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_8e09688e1c30ca8de421e14a19b26a33.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/15_30650e5a7ff131bc18e3e9d6f76d5803.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_afabf58ad5677a4a90ca3e43508e5114.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/190_d5d24e6cc733b5f8a88c756a01c42c0a.jpg)