Șase scriitori români răspund la aceeași întrebare: Ce carte ați recomanda să înceapă cineva să citească în prima zi de pace, după încheierea războiului? 

Comentează

Zeci de scriitori din România și din străinătate vin la Festivalul Internațional de Literatură de la Iași, în perioada 19-23 octombrie. Libertatea a vorbit cu șase dintre invitați și i-a rugat să răspundă la aceeași întrebare: Ce carte ați recomanda să înceapă cineva să citească în prima zi de pace, după încheierea războiului?.

FILIT este unul dintre cele mai mari festivaluri literare din Europa. Pe lista invitaților din acest an se află autori și traducători din peste 20 de țări.

Ediția a X-a îi aduce la Iași pe John Boyne (autorul cărții bestseller Băiatul cu pijamale în dungi, cu volume publicate în 58 de limbi străine), Manuel Vilas (unul dintre cei mai premiați scriitori din Spania), Boualem Sansal (scriitor algerian francofon, laureatul marelui premiu pentru roman al Academiei Franceze) și Narine Abgarian (scriitoare armeană numită de publicația The Guardian între primii șase autori europeni, autoarea bestsellerului „Din cer au căzut trei mere”).

Evenimentele FILIT 2022 îi au ca invitați pe prozatorii români Cezar Amariei, Remus Boldea, Adrian Cioroianu, Bogdan Coșa, Filip Florian, Lavinica Mitu, Liviu Ornea, Ioana Pârvulescu, Dan Perșa, Bogdan Suceavă, Anca Vieru.

Totodată, nume importante din poezia românească vor participa la această ediție: Răzvan Andrei, Ion Buzu, Ioan Coroamă, Teona Galgoțiu, Anastasia Gavrilovici, Sorin Gherguț, Claudiu Komartin, Ileana Negrea, Cătălina Stanislav, Veronica Ștefăneț, Mihók Tamás.

La rugămintea ziarului, șase autori români fac o recomandare mai puțin obișnuită pentru cititorii pasionați: „Ce carte ați recomanda să înceapă cineva să citească în prima zi de pace, după încheierea războiului?”.

Teona Galgoțiu, poetă, crede că Primo Levi ne poate ajuta să înțelegem trauma războiului

Am ales „Cei aleși și cei damnați”, ultima parte a trilogiei, doar pentru a respecta regula cu o singură recomandare. Adevărul e că, dacă mi-aș permite, aș cumpăra cele trei cărți cât să le pot oferi fiecărei persoane pe care o cunosc.

Arhiva foto

Nicio experiență literară nu m-a condus în feluri atât de nuanțate și tulburătoare spre încercarea de a înțelege trauma războiului, a violenței dezrădăcinării și a modurilor infinite în care acestea marchează definitiv identitatea și relația cu lumea înconjurătoare. Zic încercare pentru că îmi dau seama că există o limită clară pe care nu pot să o depășesc, din poziția confortabilă și protejată, de cititoare.

Această ultimă parte, „Cei aleși și cei damnați”, e cea mai revelatoare în legătură cu ce rămânem în urma evenimentelor istorice absurde și întunecate, cum e cel pe care îl trăim acum, ridicând întrebări despre uitare, responsabilitate, despre repetitivitatea umană stupidă și parcă de necrezut, dar și despre potențialul imens al empatiei adevărate și al disponibilității de a asculta, învăța, ierta și evolua.

Toate cărțile lui Primo Levi mi se par o lectură obligatorie; îl iubesc și îi mulțumesc.

Teona Galgoțiu este poetă și autoarea volumului „Mă uit înapoi și dispare” (2020).

Bogdan Suceavă recomandă „Mașina de haos” a lui Max Fisher

Am citit recent volumul lui Max Fisher, apărut în SUA pe 6 septembrie anul acesta, The Chaos Machine: The Inside Story of How Social Media Rewired Our Minds and Our World (Mașina de haos: povestea dinăuntru despre cum social media ne-a preschimbat mințile și lumea noastră).

Arhiva foto

Ne petrecem și ne vom petrece și mai mult timp în viitor în mass-media virtuală, fără să observăm că știrile pe care le citim sunt influențate de algoritmul platformei pe care ne aflăm. Dacă tot ne bucurăm de libertate, ar fi bine să știm și cum funcționează acest joc. Veștile nu sunt în întregime pozitive. Unele dintre aceste platforme, mult îndatorate filosofiei de a ne ține legați acolo cât mai mult timp, pentru a produce timp de expunere la reclamele publicate, ne atrag oferindu-ne stimuli care ne intrigă și care suscită pasiunile noastre. Lucrurile acestea sunt foarte bine știute de cei care au creat algoritmii de învățare pe care se bazează realitatea aceasta virtuală, iar meritul lui Max Fisher e că demonstrează asta ca un bun jurnalist de investigație.

Partea periculoasă e că, pe termen lung, coagularea intereselor asemănătoare ale unor oameni care răspund emoțional similar poate produce catastrofe greu de imaginat acum 20 de ani. Tulburări sociale masive în Myanmar sau în Sri Lanka, dar și în alte țări, își au originea în felul cum algoritmii platformelor sociale au amplificat până la crimă și genocid tensiunile dinăuntrul unor societăți. Mi se pare o lectură obligatorie pentru lumea în care trăim. Țesătura unor societăți democratice poate fi distrusă de asemenea tensiuni.

Bogdan Suceavă este matematician și romancier. Cel mai recent roman al său este „Vincent Nemuritorul” (2019).

Bogdan Coșa s-ar întoarce la „Jurnalul” lui Mihail Sebastian

Nu știu când și cum o să se termine războiul, așa că n-aș aștepta prima zi de pace, ci aș citi în fiecare zi câteva pagini din „Jurnalul” lui Mihail Sebastian. Jurnalele scriitorilor mari par să-și justifice existența întocmai în astfel de momente, în perioadele confuze ale istoriei, când ne temem cu toții.

Arhiva foto

Bogdan Coșa este autorul romanului „Cât de aproape sunt ploile reci” (2020).

Lavinica Mitu recomandă „La Caracas va fi mereu noapte”, de Karina Sainz Borgo

Răspunsul meu este „La Caracas va fi mereu noapte” a Karinei Sainz Borgo, pentru că a fost cea mai bună carte pe care am citit-o până acum în acest an. Întâlnirea cu ea mi-a adus mai multe frici pe lângă cele pe care le trăiam în contextul unui război care se întâmplă atât de aproape de noi, dar în același timp m-a făcut mai curajoasă, mai puternică. M-a făcut să înțeleg mai bine temerile pe care le aveam și încă le mai am. Este o carte care doare și vindecă și care te provoacă să-ți privești propria existență dintr-un unghi din care nu ai mai îndrăznit niciodată să o faci.

Arhiva foto

Aș pune lângă ea și „Micul Prinț” pentru că este scrisă de un „om mare, care trăiește în Franța, unde suferă de foame și frig” și care „are multă nevoie de mângâiere”. Și avem nevoie de mângâiere înainte și după prima zi de pace, în fiecare zi pe care o trăim.

Lavinica Mitu este autoarea cărții „Bărbatul fără cap” (2022).

Ioana Pârvulescu a ales „Cartea râsului și a uitării”, de Milan Kundera

Nici măcar ca exercițiu ludic nu-mi doresc să-mi închipui un război, fie el și terminat. E drept că, pentru alții, el e chiar acum o realitate. Pentru ei se scrie de peste 200 de zile cartea plânsului și a neuitării.

Arhiva foto

Ioana Pârvulescu este autoarea volumelor „Inocenţii” (2016) sau „Prevestirea” (2020).

Răzvan Andrei recomandă „Războiul din Irak n-a avut loc”

Arhiva foto

Deşi e o carte care ar putea fi citită foarte bine şi în timpul războiului, „La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu” („Războiul din Irak n-a avut loc”), de Jean Baudrillard, poate fi citită şi după, pe post de concluzie şi ca meditație privitoare la legătura dintre adevărul şi ororile războiului şi interpretările care i se aduc. E o carte despre felul în care realitatea e deformată de interpretările pe care i le dăm. Merită. Cine nu citeşte în franceză o poate găsi şi în engleză.

Răzvan Andrei este poet și autorul volumului „Jazz pentru iguane”.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
cristian-stanciu, rotaru gheorghe fotografii facebook
Analiză
20:00
Doi influenți membri PSD își vor pierde mandatele la Iași: au început să „curgă” notificările ANI. „Voi ataca ordinul”
Cuplu care se bucură de toamnă
19:27
Cum va fi vremea în 1 octombrie 2026: brumă dimineața, dar temperaturile ating chiar și 26 de grade în unele zone
MONDEN
Conflict la MasterChef | sursa foto: PRO TV
18:43
Conflict la Masterchef: „Indiferent dacă sunt în capătul celălalt al cămării, scoate ghearele”
Vladimir Drăghia și Dumbo (Marius Alexandru) la „Desafio: Aventura” | sursa foto: PRO TV
Exclusiv
17:40
Singurul cuvânt prin care Dumbo îl caracterizează pe Vladimir Drăghia: „Nu știa să calculeze. Despre ce vorbim?”
POLITIC
Cristian Tudor Popescu este gazetar din 1990. Foto: Shutterstock
20:40
CTP îl compară pe Nicușor Dan cu Ceaușescu după ce președintele a refuzat alegerile anticipate în urma căderii Guvernului Mureșan în Parlament
Traian Băsescu a condus România în perioada 2004-2014. Foto: Getty Images
19:57
Traian Băsescu a reacționat după ce Nicușor Dan a anunțat că va desemna al patrulea premier și nu va face alegeri anticipate
Ultimele știri
21:28
Rumen Radev, avertisment împotriva pericolului nuclear: „Să nu mai vorbim despre Rusia și să începem să vorbim cu ea”
21:17
Ilie Bolojan vorbește despre varianta Sorin Grindeanu premier după consultările cu Nicușor Dan din 5 octombrie: „Dar nu merită România o astfel de situație”
21:00
Tumoră de 10 kg, extirpată din abdomenul unui bărbat de 56 de ani, în Brăila: îi mutase ficatul, rinichiul drept și intestinele
20:50
Ionuț, un ciobănaș din Bistrița, dat dispărut după ce a plecat cu turma de oi la păscut, dar animalele s-au întors singure
TRENDING
15:25
Guvernul Mureșan a picat la votul din Parlament. Ce urmează după respingerea Cabinetului
15:34
Sorin Grindeanu, mesaj la câteva minute după ce Guvernul Siegfried Mureșan a picat la votul din Parlament
ExclusivInterviu
07:00
Procurorul european Cătălin Borcoman dezvăluie că în România fraude de 6 miliarde de euro cu fonduri europene sunt investigate de Parchetul European
12:00
Acoperământul Maicii Domnului - 1 octombrie. Ce tradiții se respectă de Pocroave și ce semnficație are această sărbătoare
A plătit 2 euro pe o statuetă la vechituri, iar după 40 de ani a vândut-o de 120.000 de ori mai scump. Sursă foto: Stockholms Auktionsverk.
20:29
Un bărbat a cumpărat o statuetă cu 1,84 de euro dintr-un târg de vechituri, iar după 40 de ani a vândut-o cu o suma uriașă
Banii din Sănătate si din spitale, studiul cercetatorilor de la ASE
20:00
Cifrele secrete ale Sănătății: Cum s-au chinuit cercetătorii ASE să afle pe ce se duc banii din spitale, pentru că instituțiile statului nu vorbesc între ele
Soare, la comandă ce sunt lucșii și cum pot oglinzile orbitale să lumineze Pământul pe timpul nopții. Sursă foto: Captură video/ Youtube.
19:31
Ce sunt lucșii, oglinzile care vor lumina Pământul noaptea. O companie vrea să trimită 50.000 de sateliți în spațiu până în 2035
Patru mașini parcate
19:12
Un șofer și-a lăsat mașina în parcarea unui supermarket, în Croația. Ce a găsit a doua zi l-a lăsat fără cuvinte: „Toată stima pentru profesionalismul lor”
Numarul neasiguratilor in sistemul de asigurări de sanatate public a crescut
19:00
„Gaura neagră” din Sănătate: Numărul neasiguraților a crescut cu jumătate de milion. Peste 95% sunt tineri și apți de muncă
Sâmbăta Morților- Moșii de toamnă 2026
27 sept.
Moșii de toamnă 2026: data exactă a Sâmbetei Morților și ce se face în această zi
Interiorul Bisericii Ortodoxe Zlătari, situată pe Calea Victoriei, unde se află racla cu moaștele Sfântului  Mucenic Ciprian.
2 oct. 2024
Sfântul Ciprian, sărbătorit pe 2 octombrie:tradiții și obiceiuri. Ce să faci neapărat în această zi
Lingură de lemn pe oală
26 sept.
De ce să pui o lingură de lemn peste oală
Conservă de ton
26 sept.
Cum citești eticheta la conserva de ton: ce înseamnă zona FAO și tipurile de ton
Consiliul General al Municipiului Bucureşti a adoptat miercuri un nou regulament privind ridicarea maşinilor parcate neregulamentar
18:50
Mașinile parcate ilegal în București vor fi ridicate după reguli noi. Cât îi costă pe șoferi să-și recupereze mașina
Concurs columbofili - Bănești, județul Prahova
ReportajExclusiv
18:43
Un porumbel de 15.000 de euro din Prahova a zburat cu 1.230 de metri pe minut, ca să se întoarcă acasă, din Bulgaria
Animawings Airbus A320
BREAKING NEWS
18:37
Animawings a cerut intrarea în insolvență, după ce a anunțat retragerea temporară din uz a avioanelor Airbus A220-300
Orașul Gelsenkirchen din Germania
18:15
Ce măsuri împotriva „migrației sărăciei” din România și Bulgaria vrea să ia un oraș din Germania
Poluare Bucureşti
29 sept.
Gargara și impostura nu rezolvă problema poluării aerului din București!
Benjamin Netanyahu Foto: Imago
29 sept.
Doar sângele masacrului din 7 octombrie 2023 l-ar putea mătura pe Netanyahu de la putere
Blocuri în construcție, fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Shutterstock
28 sept.
În loc să urlăm APOCALIPSA, nu luăm și noi banii ăia de unde sunt? Din închirieri, de exemplu?
Sinteza Zilei, Antena 3 CNN. Sursa foto: captură Youtube / Antena 3 CNN
Analiză
25 sept.
Monologuri în loc de dezbateri: cum arată talk-show-urile televiziunilor de știri