Un roman… în limba pisicilor

Editura descrie cartea astfel: „Meow meow meow meow meow, meow. Meow meow meow meow. Meow? Meow”.

Sam Austen a creat un roman dedicat pisicilor, descris drept „o explozie expansivă, un flux de conștiință descifrabil doar de pisici, care ar putea foarte bine fi o satiră zgomotoasă și convingătoare care distruge establishmentul literar și conceptul de limbaj în sine”.

Cartea nu este tradusă încă în română, dar se găsește în engleză pe site-urile de specialitate din țară, cu prețuri între 88 și 141 de lei. 

Are 346 de pagini și poate fi citită… cu mare atenție, alături de companionul tău blănos.

Recenzii care te fac să râzi

Pisicile par să fie adevăratele critice literare. Iată cum descrie un cititor experiența alături de motănelul său, pe Goodreads:

„Am citit Meow împreună cu pisica mea. M-a ajutat la toate traducerile. Ne-a plăcut și vrem mai mult. Sunt mamă de pisică și vreau mai mult”.

Alții sunt ironici: „Această carte m-a ajutat să o înțeleg pisica mea (care, apropo, este imaginară) și limbajul pisicilor. Acum vorbesc fluent meow meow. Pisica mea a promis că nu va mai zgâria lucruri la întâmplare și eu am promis să-i fac masaj în fiecare zi. Totul mulțumită lui Sam Austen. meow meow meow meow meow în semn de recunoștință”.

Pe Goodreads cartea are aproape 600 de recenzii și nota 4,25 din maxim 5.

Și pentru cei care preferă audiobooks, Meow este disponibil și în format audio: 14 ore și 21 de minute, narată chiar de autor. Atenție însă: un recenzor recomandă să asculți mai întâi fragmentul disponibil gratuit, pentru că experiența poate fi… surprinzătoare: „Nu cumpărați cartea fără să ascultați mai întâi eșantionul! Este imposibil de clasificat: autobiografie? Ficțiune? Istorie? Nu știu”.

Potrivit Amazon, autorul Sam Austen „este lingvist felin certificat și fost profesor de psihologie felină la Universitatea Medicală Golden State. De asemenea, el prezintă Meow: A Literary Podcast for Cats, disponibil pe Spotify, Apple Podcasts și Google”.

Cartea poate fi un cadou inedit și amuzant pentru cei care au pisici.

O altă carte, publicată recent, pentru care zeci de oameni au stat la coadă costă 38 de dolari sau 119 lei, pe site-urile din România. Este vorba de „Secretul secretelor”, noul thriller ezoteric al lui Dan Brown,  autorul bestsellerului „Codul lui Da Vinci”.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
ABONEAZĂ-TE ȘTIRILE ZILEI
Urmărește cel mai nou VIDEO
Tudorel Toader anticipează verdictul Curții de Apel București în cazul judecătorilor CCR, Dacian Dragoș și Mihai Busuioc
Comentează
Google News Urmărește-ne pe Google News Abonați-vă la canalul Libertatea de WhatsApp pentru a fi la curent cu ultimele informații
Comentează

Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.

Parteneri
Scene tulburătoare la mormântul lui Ioan Luchian Mihalea, la 32 de ani de la moartea sa. Neasteptat cine a apărut la mormântul său: "Îmbrăcat în alb...” Toți au rămas înmărmuriți când au auzit ce s-a întâmplat, de fapt, la cimitir
Viva.ro
Scene tulburătoare la mormântul lui Ioan Luchian Mihalea, la 32 de ani de la moartea sa. Neasteptat cine a apărut la mormântul său: "Îmbrăcat în alb...” Toți au rămas înmărmuriți când au auzit ce s-a întâmplat, de fapt, la cimitir
Dezvăluiri din intimitate. Ea e discretă, dar pe el nu-l deranjează să vorbească! „Da, ne-am redescoperit”. Adrian Alexandrov, detalii din viața de cuplu alături de Elena Udrea. A spus clar ce plan au pentru 2026! ”Elena își dorește”
Unica.ro
Dezvăluiri din intimitate. Ea e discretă, dar pe el nu-l deranjează să vorbească! „Da, ne-am redescoperit”. Adrian Alexandrov, detalii din viața de cuplu alături de Elena Udrea. A spus clar ce plan au pentru 2026! ”Elena își dorește”
Yasmine, soția lui Pepe, a fost surprinsă cu burtica de gravidă. Artistul va deveni tată pentru a patra oară. Cum au apărut cei doi în public. Foto
Elle.ro
Yasmine, soția lui Pepe, a fost surprinsă cu burtica de gravidă. Artistul va deveni tată pentru a patra oară. Cum au apărut cei doi în public. Foto
gsp
Mărirea organelor genitale cu acid hialuronic, metoda controversată folosită de sportivi pentru a trișa. Primul nume care recunoaște
GSP.RO
Mărirea organelor genitale cu acid hialuronic, metoda controversată folosită de sportivi pentru a trișa. Primul nume care recunoaște
N-a mai îndurat când a văzut afacerea propusă de Ucraina: „Vin și aruncă milioane pe piața din România, salarii amețitoare. E o fractură de logică aici!”
GSP.RO
N-a mai îndurat când a văzut afacerea propusă de Ucraina: „Vin și aruncă milioane pe piața din România, salarii amețitoare. E o fractură de logică aici!”
Parteneri
Da, ea e! Actrița adorată de români în anii ’90, atacată dur pentru felul decent în care a ales să îmbătrânească. Imagini virale cu vedeta care înfruntă timpul, prejudecățile și ura gratuită
Libertateapentrufemei.ro
Da, ea e! Actrița adorată de români în anii ’90, atacată dur pentru felul decent în care a ales să îmbătrânească. Imagini virale cu vedeta care înfruntă timpul, prejudecățile și ura gratuită
Cea mai nesuferită zodie. Este egoistă, îngâmfată și vrea să se impună cu orice preț. E imposibil să nu te cerți cu ei
Avantaje.ro
Cea mai nesuferită zodie. Este egoistă, îngâmfată și vrea să se impună cu orice preț. E imposibil să nu te cerți cu ei
Consuelo, fosta soție a lui Adrian Mutu, apariție rară la 52 de ani. Ce spune antrenorul despre femeia care i-a marcat viața
Tvmania.ro
Consuelo, fosta soție a lui Adrian Mutu, apariție rară la 52 de ani. Ce spune antrenorul despre femeia care i-a marcat viața

Alte știri

Un singur ministru din Guvernul Bolojan s-a revoltat că CCR a amânat iar verdictul la pensiile speciale
Știri România 21:53
Un singur ministru din Guvernul Bolojan s-a revoltat că CCR a amânat iar verdictul la pensiile speciale
Ministrul Sănătății a anunțat că „este exclus” să fie susținută coplata în oncologie: „Vreau să fie foarte clar”
Știri România 20:03
Ministrul Sănătății a anunțat că „este exclus” să fie susținută coplata în oncologie: „Vreau să fie foarte clar”
Parteneri
Theodor Stolojan critică dur legea administrației propusă de Guvernul Bolojan: „Nu e reformă, e o măsură pompieristică”
Adevarul.ro
Theodor Stolojan critică dur legea administrației propusă de Guvernul Bolojan: „Nu e reformă, e o măsură pompieristică”
Cât costă o ciorbă de văcuță, cu smântână și ardei iute, la hotelul Simonei Halep din Poiana Brașov. Prețul e mare pentru mulți români
Fanatik.ro
Cât costă o ciorbă de văcuță, cu smântână și ardei iute, la hotelul Simonei Halep din Poiana Brașov. Prețul e mare pentru mulți români
De ce 2026 îți poate schimba viața pentru următorii 9 ani. Ce spune numerologia despre anul care vine
Financiarul.ro
De ce 2026 îți poate schimba viața pentru următorii 9 ani. Ce spune numerologia despre anul care vine
Superliga.ro (P)
Cinci lucruri pe care să stai cu ochii în prima etapă din 2026 în Superliga
Cinci lucruri pe care să stai cu ochii în prima etapă din 2026 în Superliga
Matei Frunză: „L-am învățat pe tata să fie suporter”
Matei Frunză: „L-am învățat pe tata să fie suporter”
Parteneri
Semnificația profundă a costumului roșu purtat de Kate Middleton la prima ei apariție regală singură din acest an. Ce detaliu surprinzător ascunde ținuta aleasă de Prințesa de Wales. Foto
Elle.ro
Semnificația profundă a costumului roșu purtat de Kate Middleton la prima ei apariție regală singură din acest an. Ce detaliu surprinzător ascunde ținuta aleasă de Prințesa de Wales. Foto
„Făceam orgii... Erau plăcerile mele”. Ce se întâmpla, de fapt, la petrecerile organizate de Mario Iorgulescu, la Snagov, și cine erau participanții. „Am făcut un calcul... am fost cu peste 600 de femei”. Detalii scandaloase
Unica.ro
„Făceam orgii... Erau plăcerile mele”. Ce se întâmpla, de fapt, la petrecerile organizate de Mario Iorgulescu, la Snagov, și cine erau participanții. „Am făcut un calcul... am fost cu peste 600 de femei”. Detalii scandaloase
Cum arată, de fapt, tatăl Ramonei Olaru: "Suntem 1 la 1". Asistenta de la Neatza a postat prima poză cu el, după ce Alex Bodi a afirmat că-i este rușine cu părinții ei
Viva.ro
Cum arată, de fapt, tatăl Ramonei Olaru: "Suntem 1 la 1". Asistenta de la Neatza a postat prima poză cu el, după ce Alex Bodi a afirmat că-i este rușine cu părinții ei

Monden

Cine este Ramona Micu, concurentă la Survivor România 2026, emisiune difuzată de Antena 1
Stiri Mondene 18:04
Cine este Ramona Micu, concurentă la Survivor România 2026, emisiune difuzată de Antena 1
„Survivor România” 16 ianuarie 2026. Concurenții au parte de cele mai dure ore din Republica Dominicană. „Tot acoperișul la vale”
Stiri Mondene 18:00
„Survivor România” 16 ianuarie 2026. Concurenții au parte de cele mai dure ore din Republica Dominicană. „Tot acoperișul la vale”
Parteneri
Transformarea care a uimit pe toată lumea: cum arăta Nicoleta Luciu înainte să câștige Miss România — imaginile din adolescență pe care puțini le-au văzut
TVMania.ro
Transformarea care a uimit pe toată lumea: cum arăta Nicoleta Luciu înainte să câștige Miss România — imaginile din adolescență pe care puțini le-au văzut
Val de aer rece peste România, în weekend. Temperaturi maxime de -10 grade în Moldova
ObservatorNews.ro
Val de aer rece peste România, în weekend. Temperaturi maxime de -10 grade în Moldova
Cine e și cu ce se ocupă Gabriela Iorgulescu, mama lui Mario Iorgulescu. Povestea neștiută a unei femei educate, distinse, aflate în centrul unei tragedii publice
Libertateapentrufemei.ro
Cine e și cu ce se ocupă Gabriela Iorgulescu, mama lui Mario Iorgulescu. Povestea neștiută a unei femei educate, distinse, aflate în centrul unei tragedii publice
Parteneri
Scânteia care a aprins scandalul dintre Cătălin Oprișan și Radu Banciu: „Vai de capul vostru! V-o ia mintea razna”
GSP.ro
Scânteia care a aprins scandalul dintre Cătălin Oprișan și Radu Banciu: „Vai de capul vostru! V-o ia mintea razna”
„Ce zice băiatul tău?”. La 47 de ani, mama unui jucător din Superligă s-a filmat în costum de baie, pe un șezlong acoperit de zăpadă. Reacția fanilor nu a întârziat
GSP.ro
„Ce zice băiatul tău?”. La 47 de ani, mama unui jucător din Superligă s-a filmat în costum de baie, pe un șezlong acoperit de zăpadă. Reacția fanilor nu a întârziat
Parteneri
Trump, de neclintit! Anunț „NUCLEAR” cu privire la GROENLANDA
Mediafax.ro
Trump, de neclintit! Anunț „NUCLEAR” cu privire la GROENLANDA
Mama lui Sergiu Țârnă, sfâșiată de durere după moartea tânărului. Mesajul dureros transmis polițistului criminal: ”Mi-au rupt sufletul”
StirileKanalD.ro
Mama lui Sergiu Țârnă, sfâșiată de durere după moartea tânărului. Mesajul dureros transmis polițistului criminal: ”Mi-au rupt sufletul”
Mădălin Ionescu, în doliu! Fostul prezentator TV a făcut anunțul trist: „A sfârșit discret, în somn”
Wowbiz.ro
Mădălin Ionescu, în doliu! Fostul prezentator TV a făcut anunțul trist: „A sfârșit discret, în somn”
Promo
O viață sănătoasă pentru un nou-născut prematur
Advertorial
O viață sănătoasă pentru un nou-născut prematur
Domnica Mărgescu & Roxana Voloșeniuc: complimentele care construiesc
Advertorial
Domnica Mărgescu & Roxana Voloșeniuc: complimentele care construiesc
Parteneri
Medicii au făcut anunțul despre Sofia Vicoveanca, după ce artista a suferit un infarct! Ce se întâmplă cu ea în aceste momente?
Wowbiz.ro
Medicii au făcut anunțul despre Sofia Vicoveanca, după ce artista a suferit un infarct! Ce se întâmplă cu ea în aceste momente?
Vesti triste la prima ora...E vorba despre celebrul AXINTE 👇
Redactia.ro
Vesti triste la prima ora...E vorba despre celebrul AXINTE 👇
O româncă de 58 de ani s-a stins din viață după ce i s-a făcut rău la volan și a intrat într-un camion, în Italia
KanalD.ro
O româncă de 58 de ani s-a stins din viață după ce i s-a făcut rău la volan și a intrat într-un camion, în Italia

Politic

Tudorel Toader anticipează verdictul Curții de Apel București în cazul judecătorilor CCR, Dacian Dragoș și Mihai Busuioc
Politică 16:48
Tudorel Toader anticipează verdictul Curții de Apel București în cazul judecătorilor CCR, Dacian Dragoș și Mihai Busuioc
Cine este Olimpiea Crețeanu, judecătoarea de la Curtea de Apel cu doctorat la Academia de Poliție care poate bloca CCR și proiectul pensiilor speciale
Exclusiv
Politică 15 ian.
Cine este Olimpiea Crețeanu, judecătoarea de la Curtea de Apel cu doctorat la Academia de Poliție care poate bloca CCR și proiectul pensiilor speciale
Parteneri
În fiecare lună două femei ajung în medie la spital cu o tumoră ce conține păr, dinți și grăsime. Medic: „Se presupune că e vorba de un geamăn «înghițit» în viața intrauterină”
ZiaruldeIasi.ro
În fiecare lună două femei ajung în medie la spital cu o tumoră ce conține păr, dinți și grăsime. Medic: „Se presupune că e vorba de un geamăn «înghițit» în viața intrauterină”
CFR Cluj, lovitură în mercato! L-a luat pe Christopher Braun de la Rapid. Toate detaliile transferului. Exclusiv
Fanatik.ro
CFR Cluj, lovitură în mercato! L-a luat pe Christopher Braun de la Rapid. Toate detaliile transferului. Exclusiv
Afacerea bosniacă a oamenilor lui Trump
Spotmedia.ro
Afacerea bosniacă a oamenilor lui Trump