Viața unui tânăr din Capul Verde uluit de ceea ce a descoperit pe Litoralul românesc: „La Mamaia am fost o singură dată și nu-mi venea să cred ce e acolo”. „Știți cum e la mine în țară?”

Comentează
Arhiva foto

Helder Tavares, mijlocaș la FC Voluntari, s-a întors în ianuarie 2021 în România, după 6 ani de la plecare, și a povestit într-un interviu Libertatea cum îi vede pe români, după ce a locuit atât la Galați, cât și zona Capitalei.

Hélder Luís Lopes Vieira Tavares, pe numele său complet, este un mijlocaș central, de 32 de ani, internațional din Capul Verde, care s-a născut în Portugalia, din părinți africani. Capul Verde a fost o colonie lusitană, apoi și-a câștigat independența în 1975. Ambele popoare vorbesc aceeași limbă. Helder a sosit în urmă cu 8 ani în România, la Galați, la Oțelul, prinzând tocmai sezonul ce-a dus la "decesul" fotbalistic al fostei campioane din 2011. Neplătit, dar neranchiunos, fotbalistul a părăsit România în 2015, după ce s-a afirmat în tricoul dunărenilor, a jucat în prima ligă din Portugalia, la Tondela, apoi doi ani în Turcia, pentru ca în ianuarie 2021 să se întoarcă aici. La FC Voluntari, surpriza din play-off-ul Ligii 1, unde este din nou o piesă esențială.

Libertatea:- Helder, cum s-a dezvoltat România între cele două perioade în care ai fost tu la Galați, iar acum în Capitală?

Helder Tavares:- Galațiul este diferit de București. Mai venisem o dată, de două ori, în Capitală pentru relaxare, pe vremea când eram în orașul de la Dunăre. Acolo, era un oraș mic, dar drăguț, fără trafic. Nu pot să spun că era rău, chiar dacă sportiv n-am dus-o bine. Gândește-te că am avut cinci luni într-un sezon întreg în care n-am luat niciun ban.

- Ai căpătat atunci o aversiune pe oamenii de acolo, pe români, neplătit fiind?

- În viață, ai câștiguri și pierderi. După sezonul la Oțelul Galați, am revenit în Portugalia, în prima ligă. Sportiv, m-a ajutat. Așa că nu am pus-o la pierderi. Era prima dată când plecam în străinătate, mi-a priit mult, din toate punctele de vedere.

- Cum a fost la început în România, la Galați?

- Nu vorbeam engleza prea bine, dar oamenii de acolo au avut grijă de mine, foarte mult, au fost îngăduitori. Am rămas, peste timp, cu mulți prieteni români, i-aș enumera pe Andrei Miron, acum fotbalist la FCSB, Florin Cernat, manager la Voluntari, Stelian Cucu, fostul mijlocaș.

„Calculez orele dacă vreau în centrul Bucureștiului”

- Ce oraș e pe stilul tău?

- Îmi place Bucureștiul, dar cel mai bine este în afara capitalei. Eu stau într-un complex rezidențial după Voluntari, unde este casă, masă, piscină, magazine, grădiniță, școală, tot. Traficul și stresul cred că sunt detaliile care nu vă plac nici vouă, dar vă confruntați cu ele, n-aveți ce face.

- Te stresează și pe tine?

- N-aș zice că da. În Turcia, unde am jucat la două echipe, tot fel este, orașe mari, stres mult, trafic infernal. București e la fel ca Istanbul.

- Te încumeți să ieși în centrul Bucureștiului, este o aventură?

- Nu mă duc în fiecare zi. Îmi iau inima în dinți, calculez și orele, uneori, mai iau Uber. O problemă ar fi dacă ar trebui să străbat tot orașul să merg la serviciu, la antrenament. De aceea e bine că locuiesc la 10-15 minute de stadion, în afara Voluntariului, mi-e simplu, fizic și psihic.

„Vă apropiați ca stil de conversație cu portughezii”

- Ce știai despre România până să ajungi în premieră aici?

- Nu prea multe. Știam de Oțelul Galați că a jucat în grupele Champions League contra Benficăi in 2011, am observat că vin mulți străini în România. Atunci am zis: "Hai și tu!". Toate țările au lucruri bune, lucruri rele, dar oamenii au avut grijă de mine și atunci, și acum.

- Ce le-ai recomanda portughezilor sau celor din Capul Verde să viziteze, să încerce, în România?

- Portughezilor le plac chestiile vechi, astfel că sigur le-aș spune să vină în București, în centrul istoric. Bine, oricum, portughezii vin, cunosc Bucureștiul, vă apreciați ca stil de dialog. Totodată, și lusitanilor, și celor din Capul Verde le plac chestiile simple în viață. Un pahar de vin bun, să se converseze, să afle și să învețe despre chestii ce țin de cultură. Dar asta ne place: să vorbim cu celălalt.

„Doamne, ce prețuri sunt la Mamaia!”

- Ce să vizităm în țările tale?

- Ai zis bine. Eu sunt născut în Portugalia, dar sufletul e african, din Capul Verde, părinții fiind de acolo, eu reprezentând acea țară. Bănuiesc că voi știți Portugalia, cel puțin punctele de atracție. Eu sunt din Lisabona, clar, vizitați orașul! Tot. Plus Cascais și Estoril, de lângă. Apoi, în nord, Porto. Vara - Algarve, unde se strâng turiști englezi, italieni, americani. Mulți au ajuns să-și ia case acolo. Au mai crescut prețurile și acolo, ca peste tot în lume, dar tot e bine.

- Apropo, unde e mai frumos, la Cascais sau la Mamaia?

- (râde) La Mamaia am fost o singură dată și nu-mi venea să cred ce e acolo!

- Adică?

- Prețuri uriașe. Poate fiindcă nu mai sunt stațiuni pe acel tip, de distracție, pe lângă, chiar nu știu de ce e așa scump.

„Mergeți în Capul Verde, e viața fără griji”

- Capul Verde?

- Un loc binecuvântat. Oamenii acolo trăiesc simplu și bine. Ca să ajungeți în Capul Verde luați avionul patru ore până la Lisabona, apoi alte trei ore până în țara mea. Știi cum e acolo? Peace and love (n.red Pace și dragoste, motto-ul anilor "70). Fără stres. Toți oamenii sunt fără griji, pe genul relaxare. Este Africa, dar este și ceea ce ți-ai dori în Europa. Un arhipelag de zece insule, unde nu suntem bogați, dar putem să trăim liniștiți. Și nici nu căutăm altă țară, vrem să trăim în a noastră.

- Ce-ti place cel mai mult în România?

- Stai să mă gândesc! Mâncarea, prietenii români, să ieșim la un restaurant, să ne relaxăm.

- Cu mâncarea cum te împaci?

- Îmi place enorm ciorba. Prea mult, mai ales cea de văcuță. Și mămăliga e bună.

- Cum ți se par românii?

- Dacă privim în trafic, nu au răbdare, cam stresați, deși nu pricep de ce vor totul rapid. Ar trebui să vă bucurați mai mult de viață. Normal, oamenii sunt buni în România, dar să aibă mai mult grijă de ei, de sănătatea lor. Sunt oameni care sar să te ajute, asta simt, asta am văzut. Și în Turcia mi-a plăcut viața, n-am avut probleme de adaptare, dar am revenit în România fiindcă mi-a plăcut mult țara voastră. Ca peste tot, sunt persoane bune și mai puțin bune, dar e ceva normal.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Castelul Peleș
Exclusiv
07:00
Mafia biletelor de la Peleș. Agențiile de turism reclamă la ANAF și Poliție samsarii din parcare care vând bilete la suprapreț. „Ducem turiștii prin curte, că în muzeu nu mai avem loc”
Accidentul s-a produs pe drumul național DN15, pe raza localității Gornești din județul Mureș. Foto: ISU Mureș
13 sept.
Accident grav pe DN15, în județul Mureș: doi oameni au murit și patru persoane, printre care un copil, au ajuns la spital după un impact frontal
MONDEN
Monica Gabor si Madalina Apostol
09:15
Mesajul dureros transmis de Monica Gabor după moartea prietenei sale Mădălina Apostol: „Suferea de ani de zile”
Nick Rădoi și Mădălina Apostol | Foto: Facebook
09:12
Boala de care suferea, de fapt, Mădălina Apostol: „Durerea a fost de nesuportat”. Iubita lui Nick Rădoi a murit la 41 de ani
POLITIC
Un colaj cu Nicusor Dan in stanga si Lucian Pahontu in dreapta
08:43
Palatul Cotroceni: CNSAS, nu CSAT, trebuia să-l verifice pe Lucian Pahonțu. Ce spusese Nicușor Dan
Un colaj cu două fotografii în care apare Elena Lasconi în timp ce face zacuscă de pește
13 sept.
Elena Lasconi a făcut zacuscă de pește pe Facebook: „Oare cei care ne conduc fac zacuscă? Sau cine le face zacusca”
Ultimele știri
09:45
Orașul european vechi de 9.000 de ani pe care trebuie să-l vizitezi în octombrie. Are temperaturi de 27°C și peisaje desprinse din basme
09:44
Suedezii transformă turbinele eoliene vechi în case și elicele în schiuri
09:40
Tinerii singuri din Asia plătesc pentru prieteni falși, amici de cafea sau petreceri karaoke doar pentru ei
09:37
Neputința și deciziile greșite ale unora îi împing pe alții să preia puterea!
TRENDING
13 sept.
Mădălina Apostol, iubita lui Nick Rădoi, a murit. Omul de afaceri este în stare de șoc. „S-a sinucis. Era bolnavă”
13 sept.
Ziua Crucii, 14 septembrie: ce nu e bine să faci în această zi, conform tradiției
13 sept.
Horoscop 14 septembrie 2026. Scorpionii ar fi bine să fie mult mai atenți la ceea ce spun, în special la ceea ce dezvăluie despre ei
13 sept.
Tragerile loto din 13 septembrie 2026. Report de peste 1,11 milioane de euro la Loto 6 din 49
Broșură informativă despre Sistemul european de intrare-ieșire (EES) la aeroportul din Budapesta
09:20
UE renunță pentru moment la sistemul intrare-ieșire în 9 țări, după ce a creat haos în aeroporturi
Plaja din Jeddah, Arabia Saudită – Pe malul mării
09:05
Europa, cea mai importantă piață turistică pentru Arabia Saudită în 2026. Numărul vizitelor va crește cu 130% până în 2030
O femeie ținând în mână bancnote de euro într-un birou
08:36
Surpriza de la recepția hotelurilor din Italia: taxa obligatorie care nu apare întotdeauna în prețul rezervării
O femeie a adormit pe un pat dintr-un magazin Ikea. Foto cu caracter ilustrativ: Getty
06:15
Cât să dormi în plus weekend pentru a reduce riscul de hipertensiune: „Protejați-vă inima!”
Un nou soi de măr a fost descoperit într-o grădină din Luton, într-un pom vechi de 90 de ani. Sursă foto: Profimedia.
13 sept.
Un nou soi de măr a fost descoperit într-un pom vechi de 90 de ani, într-o grădină din spatele casei, în Luton: „Excelent pentru prepararea piureului”
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
"Desen cu o fată și un balon de vorbire cu steagul României, cu textul: Care este diferența dintre original și originar." Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Care este diferența dintre „original” și „originar”
Cum îți dai seama când zacusca este fiartă suficient. Sursă foto: Shutterstock
3 sept.
Cum îți dai seama că zacusca este suficient de fiartă. Semnul pe care îl știau bunicile
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Lucian Daghie
13 sept.
Poveștile lui Lucian Daghie, românul care a vizitat 190 din cele 193 state ONU: „Nimic nu se compară cu Dzangha-Shanga”. Unde mai trebuie să ajungă
Tolea Ciumac a fost arestat preventiv duminică, 13 septembrie. Foto: Dumitru Angelescu (Libertatea)
13 sept.
Tolea Ciumac a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, după bătaia din Centrul Vechi cu Danu Spartanu
Autostrada 2 București - Constanța, România - 10 august 2021: Un agent al Poliției Rutiere din România folosește un radar de viteză.
13 sept.
Un șofer a circulat cu 223 km/h pe Autostrada A3 Turda - Borș. Pe A1, un croat a mers cu 204 km/h
Clădirea UGIR de pe strada George Enescu
Reportaj
13 sept.
Ați trecut de sute de ori pe lângă ea. Știați ce ascunde această clădire din centrul Bucureștiului?
Ilie Bolojan
12 sept.
Premier pentru țara mea, un reality show național regizat de la Cotroceni
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă