Interviu rar cu Olena Zelenska: „Fiul meu mi-a spus: Mamă, vreau doar să-mi văd prietenii. De trei luni mă joc doar cu câini și bodyguarzi”

Comentează
Arhiva foto

Soțul ei, Volodimir Zelenski, conduce rezistența națiunii sale la invazia lui Putin, iar familia ei este amenințată și despărțită din cauza războiului. Într-un interviu rar acordat pentru The Guardian, Olena Zelenska dezvăluie impactul războiului asupra familiei sale și povestește ce a făcut ea în cele aproape 4 luni de când războiul i-a schimbat viața.

La primele ore ale zilei de 24 februarie, Olena Zelenska a fost trezită de sunetul unor bubuituri înfundate undeva în depărtare. În timp ce se trezea din somn, și-a dat seama că sunetele pe care le auzea nu puteau fi artificii. Ochii ei s-au deschis brusc, a descoperit că era singură în pat. Ea a sărit și s-a grăbit în camera alăturată, unde și-a găsit soțul, președintele ucrainean Volodimir Zelenski, îmbrăcat deja în costum și cravată, gata de muncă. „A început”, i-a spus el.

„Am avut senzația că mă aflu într-o realitate paralelă, că visez”, spune Zelenska, descriind momentul în care viața normală a fost întreruptă, pentru familia ei și țara ei.

Curând după aceea, soțul ei a plecat în complexul prezidențial din centrul Kievului, pentru a prezida o ședință a consiliului de securitate care va decide asupra răspunsului inițial la invazia șocantă a Ucrainei de către Vladimir Putin. I-a spus soției sale că ar trebui să aștepte ca el să o sune mai târziu în cursul zilei cu instrucțiuni.

Rămasă singură, ea a mers să verifice ce fac cei doi copii, Oleksandra (17 ani) și Kirilo (9 ani). Ei erau trezi și îmbrăcați și păreau să înțeleagă ce se întâmplă. Zelenska a început să arunce într-o valiză diverse lucruri și a coborât în pivniță cu copiii de fiecare dată când bombardamentele se apropiau prea mult.

La un moment dat, ea stătea la primul etaj al vilei prezidențiale și se uita pe fereastră când un avion de luptă a putut fi auzit foarte tare la o altitudine joasă. Nu era sigură dacă era ucrainean sau rus.

„A fost un sentiment suprarealist, ca și cum aș juca un joc pe calculator și trebuie să trec anumite niveluri pentru a mă întoarce acasă. Dar mă țineam tare și am avut toată ziua acest zâmbet ciudat pe buze, pentru că încercam să nu le arăt copiilor panica. Am urmat ordinele de securitate, am mers unde ni s-a spus”, spune ea.

Olena Zelenska și Volodimir Zelenski, înainte de război Foto: EPA

Viața ca „ținta nr. 2”

În acele prime zile ale războiului exista un sentiment terifiant că orice era posibil, deoarece rachetele loveau nonstop ținte din toată țara și trupele rusești înaintau spre Kiev din trei direcții. „Conform informațiilor disponibile, inamicul m-a marcat ca țintă nr. 1 și familia mea ca țintă nr. 2”, a spus președintele Zelenski, într-unul dintre primele sale mesaje video.

Soția lui nu știe pe ce informații s-a bazat evaluarea, iar Zelenski nu i-a spus niciodată despre vreo amenințare specifică la adresa familiei. Ea încearcă să nu se gândească prea mult la asta, „altfel voi deveni paranoică”. Dar era atentă la posibilitățile pe care le-ar putea oferi rușilor prinderea primei familii.

„Desigur, este posibil să exercite presiuni asupra președintelui prin intermediul familiei sale și nu aș vrea ca el să fie nevoit să aleagă între familia sa și responsabilitățile sale ca președinte. Deci, dacă există chiar și cea mai mică șansă pentru asta, trebuie să o elimin”, declară ea.

În timp ce Zelenski a ignorat sugestiile liderilor occidentali că ar trebui să părăsească Kievul și să formeze un guvern în exil în vestul Ucrainei sau în Polonia, el a trimis-o pe Zelenska și copiii departe într-o siguranță relativă. Zelenska ezită în a da detalii despre locul în care și-a petrecut primele două luni de război.

„Cu cât spun mai puțin, cu atât sunt mai în siguranță”, menționează ea, dar precizează că s-a mutat în mod regulat și insistă că a rămas în Ucraina tot timpul. Oleksandra și Kirilo nu au părăsit-o niciodată.

„Copiii au fost ideali”, spune ea. „De obicei, trebuie să le spui lucruri de un milion de ori, dar în prima zi au făcut totul foarte repede și ascultător. Eram într-un fel de stare schimbată, desigur. Apoi, după aceea, am avut această perioadă lungă de așteptare. Ne uitam la știri, așteptam apeluri. Am urmărit televizorul tot timpul”.

Într-o noapte la începutul războiului, când rușii încercau să asalteze Kievul, ea a văzut la televizor filmări ale unui tanc rusesc în cartierul Obolon, în afara unui bloc în care a locuit. În alte seri, filmări ale soțului ei, care nu mai era în costumul civil pe care îl purta când l-a văzut ultima oară, oferind discursuri captivante poporului ucrainean și făcând apel la liderii internaționali.

„Am putut vedea că totul a fost foarte emoționant pentru el”, spune ea. „Cunoscându-l, cred că a folosit toate pârghiile emoționale pe care le-a putut avea pentru a transmite mesajul. Dar nu a fost manipulare, a fost autentică – cu siguranță ar avea aceste sentimente.”

Uneori putea să vorbească cu soțul ei, deși nu pe dispozitivele ei normale. Personalul care se ocupa de securitate i-a cerut să-și lase în urmă toate dispozitivele electronice și să nu se conecteze la niciuna dintre rețelele ei de socializare.

Zilele erau lungi și singuratice, își petrecea timpul ajutându-l pe Kirilo la temele lui. Ea a încercat să planifice programe zilnice pentru a se menține ocupată. „Trebuie să planifici lucrurile pentru orele și minutele tale, pentru a te asigura că ai lucruri de făcut și nu ajungi să te pierzi în gânduri.”

Reîntoarcerea în spațiul public

Zelenska a apărut pentru prima dată în public, la 10 săptămâni după începutul războiului, pentru a o întâlni pe Jill Biden, iar perechea a făcut un tur la o școală din vestul îndepărtat al Ucrainei, întâlnindu-i pe cei care fugiseră de conflictul din est.

„A fost curajos din partea ei să vină. Era extrem de empatică și foarte interesată de poveștile pe care oamenii le-au spus”, spune Zelenska.

Olena Zelenska o întâmpină pe Jill Biden Foto: Profimedia

Alte convorbiri au avut loc prin telefon. Brigitte Macron s-a oferit să ajute la reconstruirea unei școli. Recent a discutat cu regina Mathilde a Belgiei, care este și profesor de psihologie și care are câteva sfaturi despre programele de reabilitare.

În comparație cu mulți ucraineni, Zelenska a avut o situație ușoară în ultimele luni, dar războiul și-a spus cuvântul și asupra primei familii.

„Fiul meu mi-a spus: Mamă, știi, vreau doar să-mi văd prietenii. Nu i-am văzut de atâta vreme. De trei luni mă joc doar cu câini și bodyguarzi”, povestește Olena Zelenska.

Fiica ei și-a ținut pasul cu studiile și speră să înceapă facultatea în septembrie, dar ea, la fel ca milioane de ucraineni, a ratat mare parte din școală. Războiul vine după doi ani de întreruperi legate de Covid.

„Fiecare ucrainean se află acum sub o povară psihologică uriașă”, afirmă Zelenska. „Jumătate din populația noastră trăiește separat de familiile lor. Desigur, majoritatea dintre noi nu am trăit niciodată în aceste condiții înainte.”

Deocamdată, accentul se pune pe învingerea rușilor, dar când războiul se va termina, va trebui să existe un program major pentru a vindeca națiunea. „Nimeni nu are nevoie de o țară care a câștigat, care a luptat pentru teritoriul său, dar care este populată de oameni care nu pot să trăiască, să funcționeze sau să-și crească copiii în mod normal. Există pericole mari în fața noastră.”

Zelenska poate acum să petreacă ceva timp la Kiev, dar este departe de a fi sigur că familia președintelui nu mai este o țintă pentru ruși „Când vezi crimele îngrozitoare pe care le-au comis, te gândești că poate chiar sunt capabili de orice”, menționează ea.

Prin urmare, este evazivă în ceea ce privește locul în care locuiește acum. „Bineînțeles”, spune ea, nu poate trăi cu soțul ei, dar cel puțin acum ajung să se vadă. Ea descrie prima lor întâlnire, după toate acele săptămâni, în termeni de obicei subestimați. „Ne-am îmbrățișat, ne-am salutat și ne-am întrebat cum suntem. Copiii erau aici și s-au agățat de el o vreme. Acum ne putem vedea și ei își pot atinge fizic tatăl, ceea ce face lucrurile puțin mai ușoare.”

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Au furat bijuterii de 17100 de euro din Ibiza și le-au ascuns în cel mai neașteptat loc posibil! Poliția i-a oprit când încercau să fugă cu bebelușul. Sursă foto: Policia Nacional.
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
Platforma e-Sanatatea Mea, lansată de CNAS, se vede în imagine un portal de logare
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Kelemen Hunor este președintele UDMR din 2011. Foto Profimedia
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
Ultimele știri
07:16
România instalează 7 turbine eoliene uriașe de 7 MW, cu rotoare de 175 de metri care pot produce energie chiar și la vânt slab
07:12
Cine este „Muza” de pe înregistrările DNA din scandalul uriaș de corupție din Ucraina: „Am un Porsche, o Loro Piana, ceasuri, brățări, genți, haine de blană. Trebuie să le ascund pe toate?”
07:10
Cât costă un litru de benzină și motorină, miercuri, 9 septembrie 2026, în București, Iași, Cluj-Napoca, Timișoara și Constanța
ReportajExclusiv
07:00
Vasluianul care l-a refuzat pe oaspetele Călin Georgescu își explică decizia: „Greșesc cei de sus. România nu e în campanie electorală”
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Mini-vacanța de Sfânta Maria a devenit o afacere de 250 de milioane de lei. Plajă litoral
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!