Diaspora și drama rupturii de familii. Copiii care ajung să plângă atunci când aud cuvântul „bani”

Comentează
Arhiva foto

Harvesting Solidarity este un proiect documentar prin care o echipă de cercetători români încearcă să introducă nuanțe în prejudecățile care însoțesc viața muncitorilor sezonieri din străinătate: cum se descurcă peste granițe, cine îi ajută și ce face statul român pentru ei.

Ca să facă față dezrădăcinării și abuzurilor, muncitorii români din străinătate au creat o lume paralelă, menită să înlocuiască lipsa de susținere din partea statului român: postează filmulețe pe TikTok în care le explică altora cum se culege sparanghelul, se avertizează cu privire la firmele de recrutare neserioase și își dau ponturi cu privire la cazare și transport. Este una din concluziile unei echipe de cercetători români care a petrecut anul trecut documentând viața lucrătorilor sezonieri români în străinătate.

O realitate ignorată ani în șir de autoritățile din România, cea a muncitorilor sezonieri care, an de an, pleacă la muncă peste hotare, a explodat în miezul pandemiei de coronavirus, forțând statul român să schimbe reglementările în domeniu. Rămâne de văzut însă dacă aceste schimbări se vor și traduce în condiții de viață și de muncă mai bune pentru românii care lucrează sezonier în afara granițelor.

O echipă de tineri cercetători români s-a gândit să studieze mai îndeaproape fenomenul și, astfel, s-a născut proiectul documentar „Harvesting Solidarity”.

Momentul zero: pandemia de coronavirus

La începutul lunii aprilie, în vreme ce România se afla în stare de urgență, mii de muncitori români se înghesuiau pe aeroportul din Cluj, ca să prindă un loc în cursele cu destinația Germania.

Aeroportul din Cluj-Napoca, luat cu asalt de muncitorii români care se înghesuiau să prindă un loc în cursele cu destinația Germania | Foto: INQUAM Photos/ Manases Sandor

A fost momentul în care o echipă de tineri cercetători români s-a gândit că, dincolo de numeroasele povești despre abuzuri care începuseră să apară în presă, ar fi cazul ca acești oameni să beneficieze și de un alt fel de expunere. Echipa de cercetare a proiectului este compusă din antropologi, sociologi, editori de film.

Împreună, cu sprijinul European Cultural Foundation și al Asociației Vira Films, au intervievat 16 lucrători sezonieri, au strâns date despre reglementările din domeniu, sindicatele reprezentative și au realizat ceea ce ei numesc „un proiect de documentare angajată”, un portret colectiv al muncitorului sezonier din România.

Proiectul se găsește online, la adresa harvestingsolidarity.com și este împărțit în șase episoade:

  1. Plecarea 
  2. Contracte și intermedieri 
  3. Condițiile de lucru 
  4. Condițiile de locuire 
  5. Plecarea în pandemie 
  6. Reîntoarcerea. 

Alături de scurte fragmente video în care muncitorii intervievați își dezvăluie viețile, echipa plasează texte scurte, explicative.

„Mami, plec în afară, să facem bani”

De pildă, în cazul primului episod, mai mulți intervievați vorbesc despre motivele plecării în străinătate.

„Sărăcia și necazurile din România ne determină să venim la lucru în străinătate. Ce credeți, doamnă? (n.r. - se adresează fostului ministru al muncii Violeta Alexandru) Că nu am școală? Sau că nu-mi place munca? Îmi place munca și m-aș duce și eu în România, dacă aș fi plătită! Și, la 56 de ani ai mei, spune-mi și mie, doamnă, cine mă angajează pe mine?”, povestește o femeie.

O alta vorbește despre trauma despărțirii de familie:

„Prima plecare, drept să vă spun, mi-a fost așa de greu… M-am gândit la copil, la băiatul meu. (...) A început să plângă, m-a întrebat: Mami, unde pleci? I-am zis: Mami, plec în afară, să facem bani, să ne luăm… Și a început să plângă și a plecat la taică-su. Atunci, am început și eu să plâng… E greu”.

Prima plecare este foarte grea

Cercetătorii scriu: „Pentru unii oameni, plecarea temporară la muncă în străinătate devine o strategie de viață pe termen lung prin care reușesc să-și rezolve problemele financiare”.

„Au considerat că au fost reprezentați simplist în presă”

Am discutat cu doi dintre cercetătorii implicați în proiect, George Matu - sociolog și Ileana Szasz - cercetător în domeniul antropologiei vizuale și regizor de film documentar.

Matu spune că proiectul a fost, la început, chiar și pentru ei o formă prin care au încercat să facă față problemelor reflectate în spațiul public. „Voiam să facem ceva și ni s-a părut că e o modalitate să problematizăm anumite lucruri importante pe agenda publică”, spune el.

George Matu - sociolog

Colega sa, Ileana Szasz, susține că își doreau, în special, să audă „poveștile la persoana I”.

„Există foarte multe prejudecăți legate de munca sezonieră și de oamenii care prestează această muncă și ne-am dorit să contestăm puțin prejudecățile astea, arătând ce spun oamenii”, explică Szasz.

Inițial, arată George Matu, proiectul fusese gândit drept o platformă destinată strict lucrătorilor sezonieri, dar, în cele din urmă, au decis să se adreseze publicului larg.

În speranța că inclusiv publicul din străinătate ar putea fi interesat de această documentare, ei au subtitrat videoclipurile în limba engleză.

Szasz spune că, pe alocuri, oamenii s-au lăsat greu convinși să vorbească și, mai ales, să fie filmați. Unii s-au plâns că au fost reprezentați în presă doar ca victime.

Ileana Szasz - cercetător în domeniul antropologiei vizuale și regizor de film documentar

Filmulețe pe TikTok despre culesul de sparanghel

Cercetarea s-a axat, în primul rând, pe identificarea unor rețele de sprijin, formal sau informal, pentru acești oameni. Cu alte cuvinte: la cine pot ei să apeleze când se confruntă cu abuzuri, cine le apără drepturile și cum gestionează statul român întreaga poveste?

George Matu spune că, din păcate, rețelele formale precum sindicatele „nu au acoperire foarte mare, din cauza specificului muncii sezoniere - oamenii se mută de la o fermă la alta și, atunci, ideea de sindicat nu se poate aplica”.

În schimb, arată el, există numeroase moduri prin care muncitorii sezonieri comunică între ei, își dau ponturi cu privire la angajatori, la găsirea unei locuințe, mijloace de transport și altele.

„Am descoperit multe rețele sau modalități informale de comunicare: filmulețe de pe TikTok în care oamenii le explică altora, de pildă, cum se scoate sparanghelul din pământ, cum se ambalează varza… Pe grupurile de Facebook sunt anunțuri legate de muncă, mesaje ale oamenilor care încearcă să verifice o anumită firmă, pun întrebări”, explică el.

Filmulețe de pe TikTok explică, de pildă, cum se scoate sparanghelul din pământ | Foto: EPA

Abia din noiembrie 2020 este obligatoriu să fie și contracte în limba română

De multe ori, oamenii care aleg să plece prin intermediari, explică cercetătorii, sunt păcăliți: li se promit condiții diferite de trai față de ce găsesc la fața locului, chiar slujbe diferite și ajung în situații fără ieșire, în care trebuie să lucreze orice pot pentru a strânge bani și a reveni acasă.

Unii, arată Matu și Szasz, nu cunosc limba, iar asta îi face dependenți de angajatori. Apoi, prin faptul că fermele sunt situate la distanțe mari de oraș, sunt nevoiți să accepte condițiile de cazare propuse de angajatori.

Alteori, contractele nu sunt redactate în limba română, iar ei nu le înțeleg, fapt care, arată Matu, ar trebui să se fi reglementat deja, prin modificarea din noiembrie 2020 a Legii 156/2000 privind protecția muncitorilor români care lucrează în străinătate.

De altfel, în noiembrie 2020, a fost pentru prima dată când autoritățile din România au stipulat în lege că ofertele de muncă din străinătate trebuie să fie redactate și în limba română, la fel și contractele de muncă. S-au mai impus condiții legate de cazare, transport și medierea contractelor.

Totuși, arată Matu, există încă posibilitatea ca autoritățile din România să nu aibă capacitatea de a verifica respectarea noilor norme.

„Statul român ar trebui să facă asta prin inspectoratele teritoriale de muncă, dar aceste instituții sunt depășite ca număr de angajați, nu cred că are cine să facă aceste verificări în teren. Întrebarea este: cine va verifica respectarea reglementărilor? Avem o legislație care ar trebui să reglementeze agențiile de plasare a forței de muncă, să nu fie intermediari informali, dar, în realitate, e plin internetul de anunțuri informale. Cred că ar trebui întărite, deci, ITM-urile - să aibă posibilitatea de a face verificări în teren, de a aplica sancțiuni, de a oferi servicii de consiliere”.

„Apar situații de autoexploatare”

În unele cazuri, chiar când părțile convin să respecte regulile, muncitorul român poate fi cel predispus la ceea ce Szasz numește „autoexploatare”. Asta s-a văzut în timpul pandemiei de coronavirus, când spaima de a nu lucra a fost mai puternică decât frica de coronavirus, iar oamenii au acceptat cu greu carantinarea.

„Ei își doreau să scape de carantină, să poată lucra. În alte situații, angajatorul își respectă angajamentele, dar apar situații de autoexploatare. Spunea o doamnă: Nu m-am dus acolo să stau în vacanță, trebuie să fac bani. Ca să acopere cheltuielile, ajung să lucreze atât de mult, încât nu mai sunt atenți la propria sănătate”, explică Szasz.

Pe viitor, cercetătorii români își doresc să extindă proiectul, adunând mai multe povești din afară, dar și situații care privesc muncitorii străini din România. Speră să reușească să conecteze rețelele de sprijin dintre muncitori, dar și ca acest tip de documentare să treacă de granițele României.

Echipa de cercetare a Harvesting Solidarity este compusă din:

  • Elena Trifan -  antropolog, cercetător, predă despre economie și muncă;
  • George Matu - sociolog, implicat în proiecte de cercetare privind relațiile de muncă, dezvoltare rurală, drepturile copiilor; 
  • Mădălina Muscă - antropolog, lucrează în proiecte de cercetare legate de educație și de copilărie; 
  • Rodica Novac - activistă în zona relațiilor de muncă, dialogului social și migrației;
  • Iris Șerban - antropolog, curator, activă în proiecte de cercetare urbană și patrimoniu imaterial; 
  • Ileana Szasz - cercetător în domeniul antropologiei vizuale, regizor de film documentar; 
  • Alexandra Diaconu - editor de film documentar și ficțiune, masterandă la UNATC.

Foto principală: Cosmin Bumbuț/ Teleleu

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
SRI respinge o presupusă implicare în desemnarea premierului
Analiză
12:00
Analiză Libertatea: Serviciile de informații din România au copiat modelul militarizat de funcționare de la serviciile rusești
fratii-paval.jpg
11:04
Frații Pavăl (Dedeman) demolează halele fostei Comatchim, singurul comerciant de hârtie și carton din România înainte de 1989
MONDEN
Fetele din cuplurile de la Insula Iubirii 2026 | Foto: Antena 1
Exclusiv
13:40
Cuplul care a rămas împreună și după Insula Iubirii 2026. Cum au fost surprinși la o petrecere din București
Silviu Prigoană
12:41
Obiectele lui Silviu Prigoană au ajuns la târgul de vechituri din Vitan. Imagini cu lucrurile personale ale regretatului om de afaceri
POLITIC
Kelemen Hunor este președintele UDMR din 2011. Foto Profimedia
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
Ultimele știri
Exclusiv
14:22
Mona Segall, detalii din culisele Asia Express 2026. Cine este echipa care a primit a doua șansă, după ce anul trecut a ratat startul
14:10
Cezar Ouatu a vorbit despre botezul fetiței sale, Serena. „Pentru mine contează creştinarea şi tot ce se întâmplă în acele momente”
14:05
Serialul „South Park” își schimbă numele în „South America” pentru a-l ironiza pe Donald Trump
Exclusiv
14:01
Primele imagini de la „Burlacii: Foc în Paradis”. Tensiuni, lacrimi și momente intime în noul show de la PRO TV
TRENDING
ReportajExclusiv
07:00
Vasluianul care l-a refuzat pe oaspetele Călin Georgescu își explică decizia: „Greșesc cei de sus. România nu e în campanie electorală”
08:25
Călin Georgescu și Horațiu Potra ajung în fața instanței. Începe procesul pe fond în dosarul de lovitură de stat
08:23
Mașinile diesel Euro 5 nu mai au voie să circule de la 1 octombrie 2026 în anumite orașe din Italia. Care sunt excepțiile
9 sept. 2025
Sfânta Ana - Tradiții și superstiții. Ce semnificație are numele Ana
medicament minune care inlocuieste operatia pe inima Foto Envato
13:54
Vor să dea statul în judecată pentru a rămâne în viață: Medicamentul-minune care înlocuiește operația pe inimă, blocat la Guvern
Un bărbat în vârstă, îmbrăcat elegant în costum cu papion, stând lângă portiera deschisă a unei mașini, în fața unei case din piatră.
13:30
Un șofer în vârstă de 100 de ani își conduce Mercedesul fără ochelari și încă merge pe bicicletă: „Văd un iepure de la 1 km distanță”
O grădină îngrijită cu gazon verde și pomi fructiferi plini de mere roșii, având în fundal case
12:47
Fructele cele mai dragi românilor se vor coace, dar atrag șobolani și șerpi: cum poți preveni invazia
Barbat laptop
11:52
Managerul unui supermarket a intrat pe internet în timpul programului de 7.685 de ori în 25 de zile și a fost concediat
Patru ardei grași roșii proaspeți și lucioși, ideali pentru gătit, așezați pe un tocător de lemn rustic
11:35
Gogoșarii: proprietăți, beneficii și diferențe față de ardeii roșii
De ce iese zacusca amară și cum o repari - Sursă foto: Shutterstock
17 aug.
De ce iese zacusca amară și cum o repari
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin. Sursă foto: Shuttrstock
22 aug.
Ce se întâmplă dacă ții frigiderul prea plin
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare. Sursă foto: Shutterstock
26 aug.
De ce simți că nu poți respira pe umezeală mare
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă. Sursă foto: Shutterstock
29 aug.
Cum depozitezi corect hainele de vară ca să nu miroasă la iarnă
Prim-plan cu un termometru de exterior care indică o temperatură ridicată, pe fundalul unui drum urban însorit și aglomerat cu vehicule.
10:59
ANM a emis două avertizări de căldură în România: urmează două zile cu temperaturi de până la 35 de grade în unele zone
PTF Galați
10:19
Cozi uriașe la PTF Albița și Galați cu Republica Moldova: controalele de frontieră se fac pe hârtie
Un politist italian pe o autotradă, lângă o mașină de carabinieri, în timp ce controlează traficul
07:32
Un român reținut dimineață a fost trimis până seara cu escortă, la București, din Italia: „O persoană periculoasă”
Au furat bijuterii de 17100 de euro din Ibiza și le-au ascuns în cel mai neașteptat loc posibil! Poliția i-a oprit când încercau să fugă cu bebelușul. Sursă foto: Policia Nacional.
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
Arhiva foto
12:35
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală