Cât costă kilogramul de urechi de porc și pateul de ficat în magazinul din Austria al unui comerciant român

Comentează
Alimente într-un galantar, într-un magazin

Adelin Cosmeiu, un antreprenor român, a părăsit Mehedințiul natal și și-a urmat părinții, mai întâi în Spania, apoi în Austria. Acum are o rețea de 12 magazine cu produse românești în toată țara. „Facem comerț de când ne știm. Am simțit potențial pe piața austriacă și am decis să deschidem aici, în 2014, primul magazin, în Graz”, a explicat el, într-un interviu pentru Gazeta Sporturilor, a cărui echipă e deja în drum spre Viena, pentru meciul naționalei tricolore din preliminariile CM 2026.

„Austria era, pentru noi, o țară de tranzit spre casă, venind din Spania”

Aproape de centrul celui de-al doilea oraș ca mărime din Austria, reporterii GSP au descoperit un business românesc care funcționează de mai bine de un deceniu și care s-a extins și în alte orașe din țara care nu ne-a vrut inițial în Schengen.

De la Viena la Klagenfurt, Salzburg sau Linz, românii își pot cumpăra produse cu gustul de acasă, din magazine alimentare din care nu lipsește niciun produs românesc.

„Am deschis primul magazin în 2014, chiar în Graz. Austria era, pentru noi, o țară de tranzit spre casă, venind din Spania. Așa ne-a venit ideea”, explică Adelin.

Magazinul l-am inaugurat în anul în care ne-am stabilit în Graz, iar oamenii vin și cumpără tot ce le lipsește din România. În prezent, am ajuns să avem 12 puncte de desfacere.

Afacere de familie

Pe lângă cele 12 magazine de desfacere deschise în toată Austria, afacerea lui Adelin Cosmeiu este una sută la sută de familie.

„Avem 27 de angajați și toți sunt români. Pe mulți dintre ei i-am cunoscut aici, în Austria, și i-am angajat în magazinele noastre. Avem inclusiv un depozit central, unde colectăm toată marfa care vine din România. Apoi, cu propria noastră flotă de distribuție, alimentăm magazinele. Pași mărunți, dar făcuți cu pasiune și multă muncă”, spune Adelin.

Inclusiv el lucrează într-unul dintre magazinele românești pe care le-a deschis în Austria.

La de tejghea, printre cutii de pateu, conserve de carne, borcane cu zacuscă și compot aduse din România, vânzătoarea a explicat ce produse se vând cel mai bine

„Micii și cârnații sunt în top, normal”

„Micii și cârnații sunt în top, normal. Românii ne trec pragul în proporție de 90%. Mai vin și austrieci, ruși, germani, unguri sau bosniaci”, detaliază tânăra.

În mnagazinul din Graz se găsesc de la pufarine, borș, pateu de ficat, biscuiți sprițati, la ciorbă de burtă la conservă, slănină, cârnați Cabanos, mici de oaie sau urechi de porc împetite. Nu lipsesc coniacul Zarea și vinul „Lacrima lui Ovidiu”.

Prețurile sunt exprimate în lei. Un pateu de ficat e 9 lei, micii de oamei sunt 49,5 lei kiloragmul, iar urechile de porc, cel mai scump produs, 99,5 lei.

Conform datelor disponibile la 1 ianuarie 2025, în Graz locuiau peste 306.000 de persoane cu reședință principală. Dintre acestea, 44.000 sunt cetățeni ai UE. Numărul românilor stabiliți în Graz depășește 25.000.

„De doi ani, comunitatea românească s-a stabilit clar pe locul al doilea. Pe primul loc sunt nemții. I-am depășit pe cei din Serbia, Turcia sau Bosnia și Herțegovina. Românii sunt într-o continuă creștere”, mai spune Adelin Cosmeiu.

„Am fost la zeci de meciuri ale naționalei”

Pe lângă pasiunea pentru comerț, moștenită de la părinții săi, Adelin Cosmeiu, proprietarul magazinului, este și un mare microbist.

„De mic copil, drumul dragostei pentru fotbal mi-a fost deschis de Gică Hagi și compania, cu Generația de Aur”, afirmă.

Echipa națională ocupă un loc aparte în inima românului născut și crescut în Drobeta Turnu Severin: „Cu bune și cu rele, eu am fost mereu alături de echipa națională. Am fost la zeci de meciuri, am bifat și Europeanul de tineret din Italia, iar acum nu ratez meciurile cu Spania și Slovacia, la Bratislava”.

Echipa mea de suflet e Steaua. Adică FCSB. Că FCSB e Steaua!

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Imaginea surprinde o ploaie torențială densă căzând peste o parcare exterioară plină de mașini, înconjurată de copaci verzi.
09:24
Ploi torențiale, grindină și vijelii în România, de sâmbătă. Prognoza meteo pentru perioada 14 septembrie-12 octombrie 2026
MApN a ridicat avioane de lupta F-16 pentru monitorizarea situației de la graniță
07:44
Mesaj RO-Alert pentru locuitorii din Tulcea, după ce un grup de ținte aeriene a fost detectat la granița cu Ucraina
MONDEN
Maia Morgenstern la „Furnicuțele”
09:09
Imagini cu Maia Morgenstern târându-se prin platoul „Furnicuțele”. Ce s-a întâmplat în emisiunea prezentată de Cătălin Măruță la Antena 1
Karim Chaker la „Burlacii: Foc în Paradis” | Foto: PRO TV
10 sept.
Cine este Karim Chaker de la „Burlacii: Foc în Paradis”. A jucat baschet timp de 12 ani
POLITIC
Ilie Bolojan a devenit premier în iunie 2025 și a fost demis prin moțiune de cenzură în mai 2026
06:29
Ilie Bolojan, reacție după ce AUR a ajuns la aproape 40% în sondaje: „AUR are un avantaj că nu a fost niciodată în guvernare”
Arhiva foto
10 sept.
Călin Georgescu a reacționat după ce Administrația Prezidențială a anunțat că România nu trimite soldați în Ucraina: „Un pas sinucigaș spre angajarea într-un război care nu este al nostru”
Ultimele știri
09:52
Ce a spus What's Up despre revenirea la Asia Express: „Nu e o glumă”. De ce a refuzat să meargă în emisiunea lui Nea Mărin
Analiză
09:46
Cronologie. Ce ne amintim după 11 septembrie și cum a rămas acea zi marcată pentru totdeauna în memoria colectivă
09:46
Ce refuză Andreea Bălan să le cumpere fiicelor sale: „Este singura din clasă care nu are”
09:44
Cum își împart Andreea Popescu și Rareș Cojoc copiii, după divorț. „Așa am stabilit. Acum se implică mai mult”
TRENDING
10 sept.
Ilie Bolojan vorbește despre varianta Luca Niculescu premier și spune că nu se agață de scaun: „Mi-am luat rămas bun și de la doamnele care fac curat”
10 sept.
Nadia Comăneci, primele declarații după ce a semnat cu PRO TV: „Înțeleg din tot sufletul”. Va fi în juriul „Românii au talent”
10 sept.
Loto 6/49 din 10 septembrie 2026. Report de peste un milion de euro la 6/49, categoria I
10 sept.
Horoscop 11 septembrie 2026. Leii au multe pe cap, mai ales din domeniul financiar, multe de organizat, de ordonat și administrat
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți - Un castron cu salată de ardei copți pe o masă de lemn, lângă un ardei capia și usturoi
09:30
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți. Proporția corectă pentru iarnă
Feribot care transportă pasageri și mașini la apusul soarelui
09:18
O destinație populară printre români a scumpit biletele de feribot cu aproape 20%. Hotelierii critică decizia
Mineri în fața unei mine de cărbune din munții situate la vest de Dazhu, provincia Sichuan, 1909
08:47
O mină abandonată de azbest din China a devenit o atracție turistică la aproape 100 de ani după ce a fost părăsită
Un borcan transparent plin cu pasta de roșii, alături de o lingură din lemn cu bulion și câteva roșii proaspete pe o masă.
08:28
Cum se face sucul de roșii sau bulionul de casă
De ce să fotografiezi bagajul înainte de a pleca în vacanță - Imagine cu o femeie cu un rucsac în spate aşteptându-şi bagajul de cală la banda de bagaje dintr-un aeroport
08:14
De ce nu ar trebui să pui niciodată panglici sau abțibilduri pe valiză. Avertismentul transmis de angajații din aeroporturi
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Martorul de combustibil aprins pe bordul unei mașini, indicând o autonomie rămasă de 50 km.
9 sept.
De ce nu este bine să conduci cu rezervorul aproape gol
Calendar din lemn care arată data de 29 februarie, cu o mână ce mută un bloc de la 28 la 29.
10 sept.
De ce anul are 365 de zile, dar din 4 în 4 ani are 366. Explicația simplă
Oamenii fug după ce  unul din cele două turnuri gemene din New York este atacat de teroriști.
Exclusiv
07:00
Nicu Benesch, românul care a supraviețuit atentatelor de la World Trade Center: „Cea mai teribilă imagine a fost cea a oamenilor pe care îi vedeam aruncându-se în gol”
Vlad Enăchescu și Mihai Toma
Interviu
06:47
Totul despre piața vânzării de bilete online în România: „Asta e drama”. De la Deep Purple și Bryan Adams, la Europenele de volei și de handbal
Ilie Bolojan a anunțat răspunsul Comisiei Europene la draftul Legii salarizării care va fi prezentat și la Cotroceni
10 sept.
Ilie Bolojan, despre zborul privat spre Mykonos în care a fost și judecătorul CCR Cristian Deliorga: „O imagine care îţi poate reliefa ce înseamnă statul paralel”
Barbatul acuzat si retinut pentru spionaj in favoarea Rusiei, Ivan Kutsenko, este escortat in sediul Curtii de Apel Bucuresti, in Bucuresti, 8 septembrie 2026. Inquam Photos / Octav Ganea
10 sept.
Cazul lui Ivan Kuțenko, rusul acuzat de spionaj și arestat în România: Ambasada Rusiei acuză „presupuneri, speculații și tot felul de fantezii”
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate