Terasa Obor și-a schimbat locația, dar cozile sunt la fel de mari. Cât costă un mic cu muștar în cea mai cunoscută piață din București

Comentează
Reportaj

În decembrie, Piața Obor nu doarme niciodată. Printre sacoșele grele pline cu carne pentru sarmale și vocile care negociază pentru orice, o coadă simplă și răbdătoare iese în evidență: la micii legendari, oamenii uită de frig și de agitația tarabelor, lăsându-se purtați de aburul care se ridică de pe grătarele încinse de la Terasa Obor.

Frigul a început să ciupească. Ceața își face de cap în fiecare dimineață. Decembrie e luna aceea în care orașul miroase a grabă, a magazine pline până la refuz și a nervi întinși la maximum.

Stive de cozonaci peste tot, carne de porc proaspăt tranșată, brazi și coronițe la fiecare colț de stradă. Covrigi la zece lei șiragul, portocale și clementine aduse din Grecia, vândute instantaneu în piețe.

Mii de mici sfârâie pe grătare, doar că fumul dens nu mai e același

La Obor, balamucul nu e doar la brutării sau în hala mare, unde lumea cumpără kilograme de carne de porc.

Sacoșele sunt grele, mâinile amorțite și zeci de voci negociază ultimele bucăți de carne „bună pentru sarmale”.

Agenții de pază se plimbă să-și omoare timpul printre comercianții ilegali cu ceapă, ridichi și praz, înșirați pe trotuarele pieței. Nu-i mai văd pe cei cu „țigări, țigări, țigări”.

Și totuși, prin tot acest haos, cu câteva zile înainte de finalul anului, o altă coadă nu se termină decât târziu în noapte.

Este coada de la Terasa Obor. Mutată la câțiva metri, într-o locație nouă, dar care și-a păstrat aerul cu care a obișnuit pe toată lumea.

Mii de mici sfârâie pe grătare, doar că fumul dens de acum câteva luni nu mai e același.

„Dacă tot vii la Obor, măcar un mic să tăvălesc”

La micii din Obor nu e o coadă nervoasă. E o coadă răbdătoare. Aici nici agenții de pază nu se bagă-n seamă.

Oameni cu plase pline de cumpărături stau cuminți, cu ochii la grătar. Mirosul de mici, un amestec de carne, fum și istorie urbană, prin mesaje speciale îi ține „în priză” pe pofticioși.

Terasa Obor e kilometrul zero al micilor din București. Foto: Libertatea

Bărbați în geci groase, femei cu eșarfe sau tineri care țin telefoanele într-o mână, toți așteaptă să mănânce micii din Obor. Nimeni nu pare deranjat că așteaptă chiar și 10-15 minute pentru a mânca un mic la șase lei. Șapte, cu pâine și muștar.

„Dacă tot vii la Obor, măcar un mic să tăvălesc”, se aude din spate.

Cu mâinile ușor înghețate, micul e apucat de un capăt și tăvălit prin muștar

„Grătarul e nou, spațiul e diferit, dar micii sunt aceiași. Rețeta nu s-a clintit”, vine replica instant din mijlocul cozii.

Mâinile grătaragiului merg la foc automat, iar decembrie a băgat în meniu și vin fiert. Și se cumpără. Cu scorțișoară și portocală. „Merge uns, tataie, pe frigul ăsta”.

Terasa Obor e kilometrul zero al micilor din București. Foto: Libertatea

În timp ce orașul se pregătește pentru mesele mari de acasă sau pentru restaurantele de lux, aici se mănâncă tot din picioare. Chiar dacă zona s-a modernizat într-un food court, ca în piețele celebre europene.

Cu mâinile ușor înghețate, micul e apucat de un capăt și trecut prin muștar. Aburul se ridică de pe cartonul clasic cu mici clocotiți, proaspăt scoși de pe grătar. O explicație pe care doar trăind-o o poți povesti cu adevărat.

Profit de peste 350.000 de euro în 2024

Firma care vinde cei mai cunoscuți mici din București merge excelent din punct de vedere financiar. În 2024, la ultimul bilanț fiscal înregistrat la Ministerul Finanțelor, profitul era de peste un milion de lei. Aproximativ 355.000 de euro.

Terasa Obor e kilometrul zero al micilor din București. Foto: Libertatea

Cu doar 25 de angajați, cu carte de muncă, Terasa Obor are o cifră de afaceri de aproximativ două milioane de euro. Asta după ce, în 2019, primul an de funcționare, cifra de afaceri era de doar 680.000 de euro.

Profitul a crescut de la an la an, semn că micii din Obor și povestea lor au prins la public. Consumul anual de mici este estimat la aproximativ 200-250 de milioane de bucăți, ceea ce ar însemna în jur de 20.000 de tone de carne pe an.

ANULPROFIT
2019135.000 de euro
202055.000 de euro
2021190.000 de euro
2022190.000 de euro
2023290.000 de euro
2024355.000 de euro
Susține jurnalismul independentContribuie rapid, prin Google Pay - fără formulare și fără date de card.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Campanie pentru sanatate minata lansata la Administratia Prezidentiala. Prima doamna despre pericole
16:47
Un adolescent din 16 a experimentat droguri. Proiectul de 11,7 milioane de franci elvețieni lansat la inițiativa Administrației Prezidențiale: Ce spune prima-doamnă despre pericole
Simona Halep reziliază contractul cu AnimaWings după ce compania aeriană a cerut insolvența. Sursă foto: Andrei Crăițoiu /GSP
16:17
Simona Halep, decizie radicală după ce compania aeriană AnimaWings a cerut intrarea în insolvență
MONDEN
Elena Ionescu In Oglinda Kanal D2
17:53
Dezvăluirea emoționantă făcută de Elena Ionescu despre fiul ei, Răzvan. „L-am făcut să devină un pic din mine”
Dan Pavel | sursa foto: arhiva personală
Exclusiv
17:27
Ce studii are Dan Pavel de la Antena 1: „Poate m-aș fi făcut bucătar”. Cum a ajuns să lucreze în presă
POLITIC
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Foto: Profimedia
17:54
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Scrisoare semnată de 17 lideri europeni care se opun tăierilor - Surse
Dominic Fritz a fost ales președintele USR în iunie 2025. Foto: Cristian Otopeanu / Libertatea
18:34
Dominic Fritz insistă cu alegerile anticipate și anunță că USR va intra la guvernare cu o singură condiție
Ultimele știri
19:26
5 Știri Imobiliare.ro Finance: Apartamentele se vând mai lent, dar construcțiile accelerează. Weekendul acesta, găsești cele mai bune oferte de credit ipotecar la Salonul Imobiliar București
19:13
Bucureștiul, cea mai poluată capitală din UE. PMB propune interzicerea accesului de la 1 noiembrie 2027 a peste 80 de mii de mașini în zona centrală
18:48
Europa a acceptat să-și elibereze petrolul din rezervele strategice, anunță Donald Trump
17:54
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Scrisoare semnată de 17 lideri europeni care se opun tăierilor - Surse
TRENDING
07:30
Cine transmite Polonia - România. La ce oră începe meciul din Liga Națiunilor la TV pe 2 octombrie 2026
Analiză
12:57
Euro, nou record negativ la cursul BNR, din cauza instabilității politice: 5,3447 lei. Ce înseamnă deprecierea bruscă a monedei naționale
11:47
Ion Țiriac vrea să construiască un hotel de 4 stele în Otopeni: patru etaje cu 136 de unități de cazare
12:00
Horoscop Urania | Previziuni astrologice pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026. Venus va intra într-o retrogradare lungă
Castraveți bulgărești
13:01
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
Spectacol într-o sauna Therme
12:43
Locul din București unde saunele devin scene: povești din Harry Potter și spectacole de stand-up comedy
Horoscop berbec pentru perioada 19 - 25 septembrie 2026
00:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Berbec. Previziuni pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026
Horoscop scorpion pentru perioada 19 - 25 septembrie 2026
00:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Scorpion. Previziuni pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026
Horoscop leu pentru perioada 19 - 25 septembrie 2026
00:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Leu. Previziuni pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026
Interiorul Bisericii Ortodoxe Zlătari, situată pe Calea Victoriei, unde se află racla cu moaștele Sfântului  Mucenic Ciprian.
2 oct. 2024
Sfântul Ciprian, sărbătorit pe 2 octombrie:tradiții și obiceiuri. Ce să faci neapărat în această zi
De ce se face floare albă în borcanul cu murături
20 sept.
De ce se face floare albă la murături și cum o previi. Greșeala frecventă din borcan
Cum știi când începe să fermenteze mustul
24 sept.
Cum îți dai seama că mustul începe să fermenteze
De ce să pui bicarbonat în coșul de gunoi
22 sept.
De ce să pui bicarbonat în coșul de gunoi
Exercitiu Mobilizare MOBEX
16:06
10.000 de bărbați din București și Ilfov, cel mai tânăr având 43 de ani, sunt convocați, de pe 5 octombrie, la un exercițiu de mobilizare
Peste 4.000 de comercianți români și-au extins afacerile pe piețele din Bulgaria și Grecia prin intermediul platformei de comerț electronic Trendyol
15:00
Românii, motorul Trendyol în Balcani: o treime din vânzările din Grecia și Bulgaria vine de la cei 4.000 de comercianți din România
Protest antiguvernamental „Asta nu e Moscova” la Sofia, Bulgaria – 28 septembrie 2026
Exclusiv
13:00
Cum a trecut Bulgaria prin șapte rânduri de alegeri anticipate și a supraviețuit economic. Explicația lui Silviu Cerna, fost membru în consiliul de administrație al BNR
Prețurile producției industriale din România au crescut cu 2,1% în luna august 2026, comparativ cu luna precedentă.
12:40
Val de scumpiri în România, INS anunță că prețurile de producție au crescut cu aproape 12% față de 2025
Nicusor Dan
Analiză
17:00
Extremismul economic se bate cu extremismul politic, ăsta e adevărul
oameni-romani-strada-guvernul-romaniei
14:54
„Vox populi, vox Dei”
grafic-crestere-online-economie-inteligenta-artificiala
14:43
Creșterea economică în era inteligenței artificiale
Actriță repetând pe scena unui teatru
Analiză
06:55
Artiști din toate țările, uniți-vă! Jos capitalismul, trăiască ideologia!