Copiii români ai burselor Erasmus: povestea Almei, unul dintre cei un milion de copii născuți din cuplurile formate în timpul studiilor în străinătate

Comentează

Într-un moment în care populismul și naționalismul radical combat ideile Europei unite, e onest să descoperim și schimbările în viețile românilor, aduse de aderarea la UE.

Așa arată istoria unei fetițe de doi ani și jumătate, născută dintr-o mamă româncă și un tată neamț, care au studiat în Portugalia, cu programul Erasmus, pe banii cetățenilor europeni.

90.000 de studenți români au învățat gratuit la universități din Europa cu bursă Erasmus, de-a lungul celor 12 ani de când România a intrat în acest program.

  • Erasmus nu este însă doar un program de mobilitate pentru studenți, ci și un punct de cotitură care unora le-a schimbat întreaga viață.
  • 27% dintre studenții Erasmus și-au întâlnit partenerul de viață în cursul acestei experiențe, potrivit Comisiei Europene.
  • Un milion de copii s-au născut din cupluri Erasmus de la înființarea programului (1987), potrivit aceleiași instituții.
  • Libertatea relatează azi povestea Almei, “baby Erasmus” al Marcelei și al lui Stephan, ea româncă, el german, care s-au cunoscut când erau amândoi studenți Erasmus.

Alma, o fetiță de doi ani și jumătate, amestecă în două limbi cuvinte, în timp ce se joacă într-un apartament din Berlin. Întâi spune ”ball”, care înseamnă minge în limba germană, apoi ”gata”, în română. Mai târziu, ea răspunde afirmativ în limba mamei și neagă în cea a tatălui. ”Da” și ”Nein”, rostește natural fetița.

Alma, când avea câteva luni

Alma este un “baby Erasmus”. Alma înseamnă suflet în limba țării în care părinții ei s-au cunoscut când erau studenți - Portugalia. Alma o chema și pe o străbunica din partea tatălui, așa că părinții copilei, Stephan și Marcela, cred că este un nume predestinat. La fel ca întreaga lor poveste.

”Fata de piper” și băiatul în șlapi

Marcela Man și Stephan Dietrich s-au cunoscut în 2012, în Aveiro, un oraș mic de pe coasta de vest a Portugaliei.

Ea venea din Cluj-Napoca, iar el, din Ilmenau, Germania. Ea studia electronică și telecomunicații, el, management în domeniul ingineriei. Ea avea 25 de ani, el, cu trei ani mai mult.

Ea pusese ochii pe el, pentru că era printre cei mai populari studenți.

“Toată lumea îl știa. Era tipul pus mereu pe distracții, amuzant și povestea despre călătoriile pe care le-a făcut în toată lumea”, își amintește Marcela.

Marcela și Stephan în Weimar 2013

În plus, Stephan ieșea din tipare. “La chefuri umbla în șlapi și trening, în timp ce restul băieților erau la cămașă. Când a venit iarna în Portugalia, el s-a dus în Asia trei luni numai ca să scape de frig. Mi s-a părut ceva wow”, povestește tânăra.

Prima dată au interacționat la un grătar făcut acasă la niște prieteni, unde erau studenți din mai multe țări, din Polonia până în Brazilia.

“Am piperat carnea tuturor foarte tare și el râdea încontinuu de mine. A început să-mi zică pepper girl (n.r. - fata de piper)”, își amintește tânăra primul alint.

Un telefon ”uitat”

Câteva zile mai târziu, cei doi s-au întâlnit la o cină internațională, unde fiecare student Erasmus trebuia să gătească un preparat tradițional. Mămăligă, chiftele de porc și țuică au pus pe masă Marcela și prietenii ei români. Un ștrudel cu mere au pregătit Stephan și colegii lui germani.

După petrecere, Marcela l-a dus pe Stephan acasă cu mașina. După ce băiatul a coborât din mașină, ea a văzut în compartimentul portierei, telefonul lui. “Nu știu dacă și l-a lăsat intenționat sau nu”, zâmbește Marcela, ca și cum ar fi văzut multe la viața ei.

Marcela, Stephan și câinele lor

I-a scris că și-a uitat telefonul, iar Stephan i-a răspuns că i-ar plăcea să i-l aducă a doua zi, la el acasă, la micul dejun. A așteptat-o cu “o omletă cu de toate”, de la cașcaval, la castraveți și fructe de mare.

Următoarele întâlniri au fost “mai ca lumea” pentru niște studenți care trăiau dintr-o bursă de 500 de euro pe lună. Norocul lor au fost niște vouchere pentru restaurante și expoziții la muzee de artă pe care Marcela le-a primit de la o prietenă.

“N-am mai putut sta departe unul de altul. În următoarele săptămâni ne-am văzut zilnic”, își amintește ea.

S-au schimbat în bine unul pe altul

Marcela crede că s-au potrivit din prima, pentru că amândoi au caractere puternice. Cât despre diferențe, acestea nu fac decât compenseze ce nu are celălalt.

“Cumva, ne împingem unul pe altul spre lucruri mai bune”, spune tânăra.

Marcela, Alma și Stephan în Dresda, anul 2018

Stephan a învățat-o să fie mai ordonată, să se trezească mai devreme, să-și valorifice timpul mai mult și să nu-și mai facă griji când nu-i stă părul perfect.

La rândul ei, Marcela i-a arătat că e în regulă să nu fie mereu totul ca la carte.

„Stephan a fost crescut să facă totul corect și la timp, să mănânce frumos, să stea drept la masă. Cred că de la mine a învățat că nu e nevoie să fie tot timpul așa, că e în regulă să mănânci și cu mâna pe covor, explică Marcela.

Provocările unei relații la distanță

În iunie, lui Stephan i s-a terminat programul și a trebuit să plece, iar ea a mai rămas un an, ca să-și termine masteratul. În relația lor a intervenit distanța.

Se vedeau o dată la câteva săptămâni sau chiar luni, când el venea în Portugalia sau când ea se ducea în Germania.

“Eram studenți amândoi și toți banii se duceau pe avioane și trenuri, dar nici nu puteam sta departe unul de celălalt. Ne era dor”, își amintește Marcela.

La un moment dat, au mers împreună la Cluj-Napoca, la familia Marcelei. Pierce-ul pe care el îl avea în nas n-a fost o problemă pentru părinții ei. Erau obișnuiți cu oameni diferiți, pentru că găzduiseră de multe ori la ei acasă studenți străini care învățau în Cluj.

Stepahn și Marcela în Transilavania

Chiar în acea perioadă se căsătorea un verișor de-al Marcelei, așa că au mers împreună la nuntă. Deși Stephan nu vorbea română, s-a împrietenit cu toată lumea și le-a câștigat încrederea părinților când a gustat din toate băuturile și mâncărurile de pe masă.

Apoi au vorbit despre ce vor face “data viitoare”. Pentru că la fiecare întâlnire exista “o data viitoare”, cu un loc și o durată clar stabilite. Fie că era vorba de o vacanță de o săptămână în Franța, un weekend în Spania sau o lună în India.

Cererea în căsătorie din India, cu un inel de plastic

Călătoriile au fost puntea prin care s-au cunoscut mai bine și-au realizat că pot avea o relație stabilă. De pildă, în India au fost nopți în care n-aveau cazare și umblau haihui pe străzi. Din când în când, el o trăgea de mână ca să nu o calce mașina. Astfel de gesturi o făceau să capete încredere în el.

Stephan și Marcela, în timpul excursiei în India

Tot în India, pe plaja din Kerala, Stephan a luat de la o sticlă aruncată o bucată de plastic în formă de inel. S-a așezat în genunchi, i-a pus-o pe degetul inelar și a întrebat-o dacă vrea să fie soția lui. Ea a zis “da”, dar mai mult în glumă, pentru că nu știa când și unde se vor muta împreună.

Într-o relație la distanță, fiecare partener trebuie să-și dea interesul în mod egal. Altfel nu are cum să meargă, crede tânăra. La ei, efortul a fost de ambele părți.

Întoarcerea în România și drumul spre Germania

După ce și-a terminat masteratul în Aveiro în 2013, Stephan a venit și a dus-o acasă, în România, cu mașina ei. Tot el a ajutat-o să-și găsească un apartament de închiriat în Cluj-Napoca, pentru că nu voia să mai stea cu părinții.

Marcela și Stephan în Aveiro

Marcela a lucrat doi ani la o firmă de IT din Cluj, care avea filială și în Germania. Își dorea să ajungă prin intermediul companiei în Germania, ca să fie mai aproape de Stephan.

Însă trebuia mai întâi să învețe germana. S-a înscris la niște cursuri organizate de angajator, iar acasă se uita la filme și citea cărți pentru copii, în germană.

Deși ajunsese la un nivel intermediar, cei de la firmă n-au vrut să o transfere, așa că a început să aplice pentru locuri de muncă la alte companii.

În 2015, a fost acceptată pentru un post în Frankfurt. Nu cunoștea pe nimeni în oraș, iar Stephan era la master în Weimar, la 300 de kilometri distanță, dar ei nu i-a fost teamă.

După ce a terminat masteratul, Stephan s-a mutat și el în Frankfurt.

De la un inel de plastic, la inelul prețios al bunicii

Aici, la un asfințit de septembrie, în timp ce se plimbau pe lângă o pădurice după ce luaseră cina la un restaurant elegant, Stephan a cerut-o în căsătorie “pe bune”.

Nu i-a mai dat un rest de plastic de la un bidon, ci inelul care a aparținut bunicii sale.

Marcela, pe vremea când era însărcinată cu Alma

“A ținut neapărat să-l sune și pe tata. Să-l întrebe dacă are voie să mă ia. Eu cu tata avem o relație specială, iar Stephan înțelege asta”, își amintește Marcela.

După două luni s-au căsătorit la starea civilă din Frankfurt. Au mers singuri, într-o luni dimineață, îmbrăcați ca pentru o zi obișnuită. Ea purta o rochie neagră până deasupra genunchilor, cu cizme. El avea o pereche de pantaloni și un pulover gri. Luna de miere și-au petrecut-o în Brazilia. S-au gândit că acolo se vorbește tot portugheză, ca în țara unde s-au cunoscut.

Mica șefă

Pe 3 aprilie 2017 a apărut pe lume Alma, fetița lor.

“Alma este independentă și veselă. Știe să mănânce singură de la opt luni. Când mergem la creșă, o ia înainte ca să-mi arate că știe pe unde să mergem. E ca o șefă”, spune mândră Marcela.

Stephan, Marcela și Alma în Berlin in anul 2019

Cea mică a fost botezată în satul Sâncraiu, la 50 km de Cluj, unde unul dintre bunicii Marcelei a fost preot.

Cei doi n-au văzut botezul ca pe un ritual strict ortodox, ci mai degrabă o comuniune a Almei cu un Dumnezeu care există deasupra oricărei religii. Mai ales că nașa este de religie ortodoxă, iar nașul este musulman.

“Îmi doresc ca Alma să crească cu ideea că oamenii pot fi la fel de buni indiferent de religie, rasă sau de țara în care s-au născut. Îmi doresc să fie deschisă către lumea largă și frumusețile pe care le are de oferit”, spune tânăra mamă.

E recunoscătoare pentru faptul că la creșă Alma are colegi și educatoare din peste zece naționalități.

Nunta au făcut-o la Cluj, după ce s-a născut fetița. A fost “o nuntă mare”, la un restaurant de pe malul unui lac. Au avut 180 de invitați, dintre care 60 nemți și 20 de prieteni Erasmus din alte țări.

Marcela, Stephan și Alma în Berlin

“A fost ca un chef internațional unde s-a simțit toată lumea bine. Am avut bufet suedez, falafel, narghilea, țuică și melodii în toate limbile”, își amintește Marcela.

Cei trei locuiesc acum în Berlin. Se simt bine aici, pentru că e un oraș mare, un mix de culturi și oameni cu povești diverse, unde toată lumea își găsește locul. Pe de altă parte, nu se știe dacă se vor stabili aici definitiv.

“Lumea e prea mare ca să stai mereu în același loc”, cred amândoi.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
antrenament-rezervisti-s-47
ExclusivReportaj
17:24
MApN a plimbat rezerviștii cu autocarele pentru o poză a ministrului cu rachetele antidronă: „Să fi fost de mai multe zile antrenamentul! Nu o fugă, într-o singură zi”
George Tuță este primar al Sectorului 1 din București. Foto: Hepta
16:49
Primăria Sectorului 1 cumpără cu 1,8 milioane de euro o vilă cu piscină pentru o grădiniță: imobilul aparține familiei omului de afaceri Adrian Petrache
MONDEN
Sarah și Anca Serea
ExclusivInterviu
18:41
Anca Serea, detalii neștiute despre instalarea fiicei sale la Milano: „A fost temerea mea numărul 1. Jumătate de an ne-am chinuit”
Carla's Dreams la Munchen | sursa foto: Instagram
17:52
Carla's Dreams a reapărut după un an. Anunțul făcut la începutul lunii octombrie: „Mai e”
POLITIC
Kelemen Hunor conduce UDMR din 2011. Foto: Hepta
17:35
Un lider UDMR anunță că partidul lui Kelemen Hunor poate vota Guvernul Luca Niculescu, chiar dacă nu va face parte din el
Luca Niculescu la sediul PNL, în prima zi de negocieri pentru viitorul Guvern. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
16:50
Răspunsul premierului desemnat Luca Niculescu, întrebat dacă își depune mandatul în caz că nu strânge o majoritate înainte să ajungă în Parlament
Ultimele știri
19:11
Când pornim centrala termică toamna și la ce temperatură trebuie setată pentru facturi mici la gaz
19:09
Bazin de retenție de peste 4.000 mp și park&ride pe Prelungirea Ghencea, din București. Stadiul lucrărilor pe toate tronsoanele
Analiză
18:53
Afacerea din spatele manualelor auxiliare. Învățătorul Petruț Rizea: „Sunt scumpe și inutile, dar ni se bagă pe gât”. Daniel Șuștac: „Școala, o piață subterană de desfacere din care editurile scot bani grei”
18:52
Rusia susține că nu există pericol de epidemie de ciumă după moartea suspectă a unei cercetătoare dintr-un laborator din Siberia
TRENDING
Analiză
15:00
Calculul care îl trimite pe Cătălin Cherecheș înapoi la pușcărie. De ce reîncarcerarea este inevitabilă, indiferent de decizia Curții de Apel Cluj
14:30
Programul pelerinajului de Sfânta Parascheva de la Iași 2026 - informații utile
16:22
Premiul Nobel pentru Literatură 2026 îi revine scriitoarei Anne Carson, una dintre cele mai rafinate autoare din literatura contemporană
07:00
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
Pilot de avion în cabina aeronavei
18:48
Regula „cabinei sterile” în aviație: ce înseamnă codul secret folosit de piloți la decolare și aterizare
Murături asortate la borcan
18:44
Ce legume se pun la murat împreună? Combinații pentru borcane delicioase
O femeie cu părul castaniu deschis stă pe o bancă de lemn într-o saună, cu ochii închiși, înfășurată într-un prosop alb
18:06
Saunele, noul trend în materie de vacanțe în sezonul rece. Unde găsești cele mai spectaculoase băi de abur din lume, de feribotul din Finlanda până la oul din aur din Suedia
Dr. Alin Nicolescu și Dorin Chioțea, redactor-șef Libertatea.ro. Sursă foto: Libertatea
17:00
Dr. Alin Nicolescu, despre obiceiurile care ne distrug pielea: „Este mai rău să te speli de cinci ori pe zi decât să te speli o dată la trei zile”
Solicitarea unui avans financiar este o practică obișnuită în cazul renovărilor de apartamente, însă poate deveni o sursă de riscuri financiare dacă nu este gestionată corespunzător.
16:21
Ghid practic pentru renovarea apartamentului: Cum te protejezi de meșterii care cer bani în avans, ce spune legea și cum trebuie făcute plățile
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
OTOPENI - AEROPORT - VLAD BALTATEANU - 6 OCT 2026
16:29
Iubitul Valentinei, tânăra găsită moartă într-o valiză pe râul Olt, neagă că ar fi ucis-o. Cum descrie bărbatul evenimentele din seara crimei
Primăria București a introdus un nou regulament pentru circulația vehiculelor grele în oraș, anunță instituția pe 8 octombrie.
14:19
Noi reguli pentru camioane și TIR-uri în București: restricțiile de tonaj se extind și amenzile se dublează
Rareș Bogdan
14:19
Rareș Bogdan, audiat ca martor la DNA Iași în dosarul omului de afaceri Fănel Bogos
Un microbuz plin cu pasageri s-a izbit de o mașină la Mateești.Foto: Inspectoratul General pentru Situații de Urgență
13:22
Planul Roșu de Intervenție, activat în județul Vâlcea după un accident grav între un microbuz și o mașină. Sunt implicate zece persoane
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește