Viața unui croat revenit la Cluj după o experiență în Rusia. A trăit un șoc când a ajuns în stațiunea preferată a lui Putin: „Românii nu sunt deloc așa”

Comentează
Arhiva foto

Marko Dugandzic, croatul de 28 de ani al lui CFR Cluj, s-a întors în Liga 1 să devină campion cu ardelenii. A vrut să revină în România, apreciind campionatul, oamenii și ceea ce-i poate oferi cariera aici, după o experiență de un an și trei luni în Rusia.

Marko Dugandzic, 28 de ani, a sosit în România înaintea izbucnirii pandemiei de coronavirus, în ianurie 2020, la FC Botoșani, a impresionat în tricoul moldovenilor, 11 goluri în 20 de meciuri, apoi a prins un transfer bun la Soci, în Rusia, echipă ce a achitat 500.000 de euro pentru a-l avea pe croat.

Renumele pe care și l-a făcut atacantul în Liga 1, dar și o accidentare care l-a îndepărtat de formația din prima ligă rusă l-au readus pe Marko în România. La multipla campioană CFR Cluj, aflată în luptă pentru titlul cu numărul 5 la rând. Croatul i-a costat pe „feroviari" jumătate de milion de euro, a semnat pe 3 ani și jumătate cu gruparea din Transilvania.

Într-un interviu acordat Libertatea, vârful campioanei, care visează să contribuie la un nou titlu pentru CFR Cluj, a explicat de ce s-a întors în România, cum vede el diferențele între croați, români și ruși, povestind ce le-ar recomanda el croaților care ar dori să viziteze țara noastră.

Libertatea: Marko, cum ai descoperit România?

Marko Dugandzic: Nu știam nimic, chiar nimic. Da, am aflat că mulți fotbaliști croați au venit în țara voastră, că s-au adaptat repede, că le-a plăcut sau le place aici. Auzisem de 2-3 echipe, apoi am citit despre FC Botoșani, am văzut că era un antrenor foarte bun, Marius Croitoru, și am dorit să mă remarc. Terminasem contractul cu Osijek, am considerat că era o oportunitate bună, iar campionatul era similar cu cel din Croația. Mi-a plăcut repede în România.

- Ai venit într-un oraș mic, Botoșani, din Croația, de la mare, după ce ai avut și niște experiențe în Italia. Nu ți s-a părut prea puțin?

- Nu a fost ușor, însă, în cele din urmă, m-am adaptat. Mi-am setat mintea doar pe fotbal, pe carieră, am venit să muncesc, nu m-am gândit decât la cum să-mi fac treaba la clubul care m-a angajat. La Botoșani m-am simțit foarte bine cu colegii, cu antrenorul, am avut o perioadă bună. Chiar dacă orașul nu este Las Vegas, chiar a fost o perioadă frumoasă. Sunt un tip care se adaptează oriunde.

„Îmi plac oamenii care au sentimente, cum suntem noi, cum sunteți voi”

- Ce-ți place cel mai mult la români?

- România e în Balcani, totuși, suntem asemănători, croații, românii, ca și alte națiuni din această parte a Europei. Fotbaliștii din Balcani se adaptează repede aici. De la mâncare până la muzică, multe lucruri sunt similare. Uite, dacă ar fi să remarc ceva în mod deosebit, ar fi faptul că oamenii sunt calzi, își și îți arată sentimentele. Dacă ar fi să compar cu rușii, de exemplu, care sunt mai reci, fără zâmbet, fără lacrimi, ca niște roboți. Îmi plac oamenii care știu să zâmbească, să râdă, să spună o glumă, să aibă sentimente, să lăcrimeze.

- De ce te-ai întors în România, în Liga 1?

- Începusem să joc foarte bine la Soci, vara trecută, dar m-am accidentat și a trebuit să mă operez. Patru luni am stat pe margine. În iarnă, am primit un telefon din partea oficialilor de la CFR, am ascultat oferta, am cântărit-o, mi-a plăcut planul, mai ales că echipa era pe locul 1 și știam România. Am zis că este o ocazie bună să-mi revin după accidentare, să câștig un trofeu, de aceea ne-am înțeles foarte repede.

Cum i-a mers în Rusia

- Cum te-ai adaptat în Rusia?

- Când am trecut de la Botoșani la Soci, a fost foarte greu. Prea multe diferențe. Era „mai mult" în orice aspect. Acolo, este un campionat care se bazează foarte mult pe fizic. Pas cu pas, începi să te antrenezi ca ei, în același ritm. Și alți jucători mai mari ca mine au avut probleme de adaptare în Rusia sau în alte țări. Și stilul de viață este altul. Acolo, oamenii sunt reci, în România, de exemplu, oamenii sunt calzi.

Situat în partea de vest a Rusiei, în regiunea Krasnodar, Soci este stațiunea preferată a lui Vladimir Putin. Cu o populație de peste 350.000 de locuitori, orașul, care are ieșire la Marea Neagră, a găzduit Jocurile Olimpice de Iarnă în 2014.

- Ai plecat la timp totuși, pentru că situația a degenerat într-un război între Rusia și Ucraina. Te simți mai bine că ai plecat de acolo?

- Da. Cam toți străinii au încercat sau chiar au plecat, sunt probleme cu băncile, nimeni nu poate sosi acolo, am vorbit cu mulți jucători, nu este vina lor, nici lor nu le vine să creadă. Cine și-ar fi imaginat că se poate întâmpla asta în secolul nostru?!

- Este ciudată situația războiului în condițiile în care, practic, trăim cu această realitate imediat după pandemia de coronavirus?

- Din pandemie am trecut direct în acest conflict. Teribil. Te uiți la TV sau citești știrile, încerci să te focusezi pe munca ta, pe antrenamente, pe meciuri, pe ceea ce ai de făcut zi de zi. Nu îți poți permite să te deconcentrezi, mai ales atunci când lupți pentru un campionat sau o medalie. Te concentrezi în viață doar pe ceea ce poți controla, până la urmă.

Comparație Cluj-Botoșani

- Dacă ar fi să faci o comparație între Cluj-Napoca și Botoșani, care este aceea?

- Am fost la Botoșani când tocmai începuse epoca de coronavirus, totul s-a închis, o perioadă grea, am stat mult în hotel. Clujul este mai frumos, un oraș mai european, dar m-am simțit bine și la Botoșani, n-aș putea spune ceva de rău despre acel oraș. Eu am jucat în multe orașe, până la urmă am mers să joc fotbal, pentru cariera mea, nu poți locui doar în metropole.

- Crezi că ai putea face o comparație între moldoveni și ardeleni?

- Nu cred că sunt, oamenii sunt la fel, îți lasă un sentiment plăcut. Poate că accentul atunci când vorbesc.

„Le-aș recomanda croaților papanașii, Clujul și Bucureștiul”

- Ai încercat mâncarea tradițională românească?

- Papanașii sunt favoriții mei. Îmi plac dulciurile. Dar sunt și alte chestii bune, ciorbele, supele, de sarmale știam din Croația. De fapt, mâncarea e foarte asemănătoare cu cea din Croația.

- Ce le recomanzi croaților despre România?

- Cu siguranță, papanașii. Apoi, ca orașe, Clujul și Bucureștiul, sunt orașe frumoase. Și castelul de la Bran. Bine, acest castel mi l-aș recomanda și mie, o să merg acolo când voi avea timp. Am văzut fotografii de acolo, cred că e spectaculos.

- Ce oraș e pe stilul tău, mai degrabă, Clujul sau Bucureștiul?

- Îmi place mai mult Clujul, e mai relaxant, nu e atât de aglomerat. Nu-mi place traficul. Clujul e perfect din acest punct de vedere, nu e nici mare, nici mic. Osijek, locul unde m-am născut, este cam la fel.

„Eu v-aș recomanda de la noi și marea, dar și Plitvice”

- Ce le-ai recomanda românilor despre țara ta?

- Stațiunile și orașele la mare sunt cele mai populare. Coasta dalmată este spectaculoasă, dar și parcul național de la Plitvice, o locație extraordinară a naturii. Cui îi place marea, recomand cu căldură orașele de la mare, veți avea o experiență deosebită.

- Ce te relaxează?

- Muzica. Pun și ascult de dimineața până seara, este o parte importantă a vieții mele. Și când sunt trist, și când sunt vesel. Nu am un stil de muzică preferat, pot asculta de la rock la jazz. Depinde de starea mea de spirit.

- Ceva românesc care să-ți placă?

- Muzica pop, are un ritm plăcut. Nu știu numele cântăreților, dar se aude bine.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!