Desertul de Crăciun din zona Moldovei, pe care gospodinele îl pregăteau în ajun: cum se fac „Pelincile Domnului”

Comentează

Sarmalele, piftia, cârnații de casă și cozonacul sunt preparatele tradiționale care nu lipsesc din multe gospodării de Crăciun. Cu toate acestea, bucătăria include și preparate mai puțin cunoscute, unele fiind aproape uitate.

De unde provine ideea rețetei

Un exemplu de preparat tradițional este desertul „Pelincile Domnului” sau „scutecele Domnului”, specific regiunii Moldovei. Aceste turte subțiri, coapte pe plită sau în cuptor, sunt cunoscute și sub denumirea de julfă sau turte de Ajun. Numele lor provine de la forma care amintește de scutecele pruncului Iisus, simbolizând puritatea și nașterea Sa, relatează Ce se întâmplă doctore? (CSID).

Tradiţia spune că moldovencele au creat această reţetă cu gândul la Maica Domnului, care nu îşi găsea adăpost nicăieri pentru ea şi pruncul ce urma să se nască şi pentru care nu avea pelinci.

Reţeta clasică a turtelor cu julfă a fost adaptată în ultimii ani, după ce ingredientul principal – seminţele de cânepă – aproape că a dispărut de pe piaţă. Astfel, tradiţionala umplutură cu seminţe de cânepă – julfa a fost înlocuită cu nucă.

Care sunt ingredientele necesare

Pentru a pregăti această rețetă, aveți nevoie de:

  • 4 kg făină albă
  • 5 sticluțe de esență de vanilie
  • 3 kg biscuiți măcinați
  • 5 kg semințe de cânepă
  • 1 kg miez de nucă măcinată
  • 3 kg zahăr

Cum se prepară „Pelincile Domnului”

Se începe cu pregătirea unui aluat dens din făină și un praf de sare. Aluatul nu necesită dospire, deoarece nu conține drojdie. Coca obținută se împarte în bucăți egale, de mărimea unui măr obișnuit, pentru a obține turte simetrice. Fiecare bucată de aluat se întinde subțire, cu ajutorul făcălețului, pe o suprafață presărată cu făină. Turtele se coc pe o plită bine încinsă și se lasă apoi la uscat. Ideal este ca acest proces să fie realizat cu 2-3 zile înainte de prepararea finală a prăjiturii.

Semințele de cânepă se usucă pe sobă, după metoda tradițională. Acestea se macină, folosind o râșniță de cafea sau de piper. Pulberea rezultată se pune într-un vas mare, peste care se adaugă aproximativ 5 litri de apă caldă. Se amestecă bine cu o lingură de lemn, obținându-se un lichid alb-gălbui, cunoscut în unele regiuni sub numele de «lapte de găină». Lichidul se strecoară prin tifon într-o cratiță largă, iar procesul se repetă adăugând încă 5 litri de apă caldă.

Amestecul de 10 litri de lichid obținut se fierbe la foc moderat. Pe măsură ce începe să clocotească, la suprafață se formează o cremă asemănătoare urdei. Aceasta se colectează cu o paletă și se lasă la răcit într-un alt vas.

Între timp, se prepară un sirop din 6 litri de apă și 1 kg de zahăr, care se fierbe până atinge consistența dorită. În crema de cânepă răcită se adaugă biscuiții măcinați, miezul de nucă, esența de vanilie și zahăr, amestecându-se până la obținerea unei paste fluide.

Turtele uscate se înmoaie în siropul fierbinte, apoi se așează pe un platou, strat cu strat, alternând cu crema de cânepă. Procesul se repetă până se formează un foietaj suficient de înalt, iar deasupra ultimului strat se presară fulgi de cocos sau nucă măcinată pentru decor.

Prăjitura se lasă la răcit într-un loc răcoros, dar nu foarte rece, apoi se păstrează la frigider. În momentul servirii, se taie în pătrate de aproximativ 5 cm, fiind astfel gata de savurat.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Imagine cu sigla Inaltei Curti de Casatie si Justitie (ICCJ)
10:28
ÎCCJ decide joi, după șase amânări, dacă obligă Guvernul să plătească restanțe salariale de aproape 5 miliarde de lei pentru magistrați
Cristela Georgescu intră în sediul DIICOT - octombrie 2026
09:27
Cristela Georgescu a ajuns, pentru a treia zi consecutiv, la audieri la DIICOT, în dosarul în care Călin Georgescu e acuzat de înşelăciune continuă
MONDEN
Victoria Răileanu și Liviu Bora în serialul „Destine cu parfum de lavandă” | sursa foto: Antena 1
10:56
De ce nu este „Destine cu parfum de lavandă” la TV azi. Ce difuzează Antena 1 joi, 8 octombrie 2026
Valerie Lungu, ALex Gîlcă și Victoria Lungu
10:18
Ce nu s-a văzut la căsătoria Valeriei Lungu cu Alex Gîlcă. Mesajul mamei pentru fiica și ginerele său
POLITIC
Prim-ministrul desemnat, Luca Niculescu, începe joi, 8 octombrie, o serie de consultări cu partidele parlamentare pentru formarea noului Guvern și stabilirea programului de guvernare. Sursă foto: Profimedia Images
09:12
Luca Niculescu începe negocierile pentru formarea noului Guvern. Ce condiții au pus până acum PSD, PNL și UDMR
Vasile Dîncu reprezintă România în Parlamentul European, fiind trimis la Bruxelles cu voturile alegătorilor PSD. Foto: Hepta
7 oct.
Vasile Dîncu, despre desemnarea lui Luca Niculescu pentru formarea guvernului: „Există o revoltă în interiorul PSD în acest moment”
Ultimele știri
11:18
Cât costă un metru cub de apă în România. Orașul în care plătești de peste două ori mai mult
11:13
Cum poți afla rapid dacă o poză, un video sau o piesă audio e făcută de AI: instrumentul gratuit lansat de Google
11:08
Valul de COVID-19 aduce simptome digestive și complicații de sezon. Atenție la capcana testelor ieftine comandate online!
11:07
Cum se înțeleg Andreea Popescu și Rareș Cojoc după divorț. „E destul de complicat, dar încerc să fac față”
TRENDING
Interviu
06:55
Generalul Dorin Toma: Armata Română are o problemă de model organizațional. Este construită în mare măsură pentru administrarea instituției și insuficient pentru generarea rapidă a puterii de luptă”
06:17
Gigantul european Girteka a înmatriculat primul camion în România și oferă salarii de până la 3.500 de euro pentru șoferii români
07:00
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
Fotografia a două femei care își plimbă câinii în Cagliari. Cagliari, Sardinia, Italia, 6 iunie 2025.
10:21
Satul din Italia unde femeile trăiesc 100 de ani. Cercetătorii au descoperit o nouă „zonă albastră” în Sardinia
Geanta Dior, decorată cu modele de pești koi, de culoare verde și roz
08:46
A dat 94 de euro pe o geantă, dar când a dus-o la licitație, a aflat că deține un „Sfânt Graal”
O turistă cu bagaje care priveşte apusul de soare pe fereastra unui aeroport. Imagine cu caracter reprezentativ.
7 oct.
Turismul din Europa va crește cu 3,1% pana la finalul anului 2026, depășind ritmul economiei generale. Ce au anunțat experții la summitul mondial din Malta
Un expert în longevitate explică cum trebuie consumată cafeaua pentru a-ți prelungi viața. Sursă foto: Getty Images.
7 oct.
Ce beau zilnic oamenii care ajung la 100 de ani: 3 băuturi simple recomandate de un expert
Un pensionar din Elveția, obligat de instanță să își demoleze șura construită cu aprobarea primăriei. Imagine cu caracter ilustrativ. Sursă foto: Getty Images.
7 oct.
Un pensionar trebuie să își dărâme șura, după ce a primit autorizație să o construiască, în Elveția: „Mă simt tras pe sfoară”
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
Giigi Nețoiu
07:49
Gigi Nețoiu se revoltă după amenzi de 160.000 de lei la ferma sa Black Angus de 6 milioane de euro: „Cu ce deranjează vacile Apele Române?”
Patru copii și un ghiozdan rupt. Sursa foto: Vlad Chirea
Reportaj
06:55
Patru copii și un ghiozdan rupt. De ce școala și grădinița sunt un lux pentru Carina, Esmeralda, Bianca și Damian, crescuți de o mamă singură, într-un sat din Covasna
Inspectorii de la Vama Isaccea au confiscat aproape 1.300 de perechi de încălțăminte de marcă suspectate că sunt contrafăcute, în valoare de 4,9 milioane de lei, aflate într-un camion spre Odesa. Foto: Poliția de Frontieră Română
7 oct.
Un șofer de TIR ucrainean a vrut să ducă în Odesa 1.300 de perechi de pantofi contrafăcuți, pe la Isaccea
Una dintre navele din Bulgaria atacată de drone
7 oct.
Nave comerciale, lovite în Marea Neagră. Bulgaria va invita România și Turcia la consultări și va cere „capacități suplimentare” din partea NATO
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește