Localitatea cu 15 locuitori căreia i s-a furat indicatorul de peste 70 de ori. Oamenii au inventat unul imposibil de luat: „Să vă întoarceți, m-auziți?”

Comentează

O localitate minusculă din Texas, cu doar 15 locuitori, a ajuns cunoscută nu pentru clădirile sale, nici pentru evenimente locale, ci pentru un indicator rutier care a fost furat de zeci de ori. Locul se numește Bug Tussle, un nume care poate fi tradus aproximativ prin „încăierarea insectelor”. Tocmai numele neobișnuit i-a făcut pe mulți șoferi care treceau prin zonă să ia indicatorul ca suvenir nu o dată, ci de 70 de ori, scrie New York Post.

Au făcut un indicator uriaș, din lemn

Bug Tussle se află în Fannin, în estul Texasului, la aproximativ 130 de kilometri nord-est de Dallas. Nu este o localitate mare, ci o comunitate mică, neîncorporată, cu câteva case și clădiri vechi. Aici, peste 70 de indicatoare rutiere cu numele Bug Tussle au fost furate de-a lungul anilor. Localnicii spun că furturile s-au repetat atât de des, încât au decis să rezolve problema în felul lor.

Deborah Stout, o localnică în vârstă de 72 de ani, a povestit pentru New York Post că oamenii din comunitate au construit un semn mare și greu, din lemn, ca să nu mai poată fi furat.

Arhiva foto

„Am construit unul mare, greu, din lemn, înalt de 1,2 metri și lat de 1,5 metri, pe care nimeni nu îl poate fura”, a spus femeia.

Pe indicatorul nou apare un mesaj în stil texan: „Bine ați venit în Bug Tussle, Texas. Întoarceți-vă oricând, ați auzit?”.

De ce a devenit numele atât de cunoscut

Numele Bug Tussle a devenit o curiozitate locală. În trecut, potrivit Texas Almanac, unele cupluri veneau acolo să se căsătorească doar ca să poată spune că s-au căsătorit în Bug Tussle. Deborah Stout spune că numele stârnește reacții oriunde merge.

„Oamenii mă întreabă tot timpul, când sunt în avion: «Ești din Dallas?». Le spun: «Nu, sunt din Bug Tussle». Asta îi face să râdă”, a povestit ea pentru sursa citată.

Comunitatea este atât de mică încât oamenii se cunosc între ei, dar casele sunt suficient de departe unele de altele încât locul rămâne liniștit.

„Îi cunoaștem pe toți aici, dar e foarte liniște, pentru că este mult pământ între noi”, a spus Deborah Stout.

În jur se mai văd câteva clădiri vechi, inclusiv un fost magazin general, rămas acum ca o relicvă a unei perioade în care localitatea era mai animată. Potrivit KLTV, Bug Tussle a fost fondată în anii 1890 și se numea inițial Truss. Mai târziu, numele s-a schimbat, iar explicațiile despre originea lui sunt mai degrabă legende locale.

Legenda petrecerii cu înghețată stricată de insecte

Cea mai cunoscută poveste spune că numele ar fi apărut după o petrecere cu înghețată organizată la o biserică. Evenimentul ar fi fost stricat de o invazie de insecte, iar oamenii au fost nevoiți să se lupte cu ele. O altă variantă spune că localitatea era atât de izolată, încât, după picnicuri, oamenii nu prea aveau ce face și se uitau la insecte.

Don Stout, partenerul de viață al Deborei Stout, are și el propria variantă a poveștii. Potrivit lui, un agent de vânzări ar fi trecut prin zonă și i-ar fi întrebat pe localnici ce fac atunci când nu se întâmplă nimic. Un bărbat i-ar fi răspuns că, atunci când nu au altceva de făcut, se uită la insecte cum se bat.

Ce spun autoritățile despre cele 70 de semne furate

Cele peste 70 de indicatoare furate sunt menționate în Texas Almanac, care citează Texas State Historical Association, și este reluată în relatările locale, dar Departamentul de Transport din Texas a transmis că nu are evidențe oficiale despre indicatoare Bug Tussle instalate sau furate în acel loc. Cu alte cuvinte, povestea semnelor furate este parte din istoria locală și din relatările comunității, dar nu există o evidență oficială publică a autorităților de transport care să confirme fiecare furt.

Chiar și așa, pentru oamenii care locuiesc acolo, numele ciudat și poveștile despre indicatoarele dispărute fac parte din farmecul locului.

„Este o mică bucățică de Rai”, a mai spus Deborah Stou pentru New York Post.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Nicușor Dan a atacat la CCR legea care permite primăriilor să dea 1 million euro pe cluburilor private. Foto: Hepta
8 oct.
Nicușor Dan a atacat la CCR legea care permite primăriilor să dea 1.000.000 de euro cluburilor private
Luca Niculescu este optimist după discuțiile cu PSD, PNL și USR. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
8 oct.
Mesajul lui Luca Niculescu după discuțiile cu PSD, PNL și UDMR. Premierul desemnat a tras concluzia primei zile de negocieri
MONDEN
Sarah și Anca Serea
ExclusivInterviu
8 oct.
Anca Serea, detalii neștiute despre instalarea fiicei sale la Milano: „A fost temerea mea numărul 1. Jumătate de an ne-am chinuit”
Carla's Dreams la Munchen | sursa foto: Instagram
8 oct.
Carla's Dreams a reapărut după un an. Anunțul făcut la începutul lunii octombrie: „Mai e”
POLITIC
Dragos Pislaru, ministrul Investitiilor si Proiectelor Europene. Foto: Hepta
8 oct.
Dragoş Pîslaru continuă cearta cu partidul lui Grindeanu: „Din păcate pentru PSD, propaganda nu mai funcţionează”
Luca Niculescu la sediul PNL, în prima zi de negocieri pentru viitorul Guvern. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
8 oct.
Răspunsul premierului desemnat Luca Niculescu, întrebat dacă își depune mandatul în caz că nu strânge o majoritate înainte să ajungă în Parlament
Ultimele știri
8 oct.
Ce chirie se cere pe o garsonieră de 11 mp în Cluj-Napoca: „Este cochetă și utilată”
8 oct.
Ambasadoarea SUA care s-a întâlnit cu Sorin Grindeanu la un restaurant din București este anchetată de Departamentul de Stat din SUA. Liderul PSD: "N-am făcut trădare de țară"
8 oct.
Marco Rubio a plecat de la Atena cu un acord de 4 miliarde de dolari. Ce s-au angajat să cumpere grecii
8 oct.
Un jurnalist american a vizitat România și a rămas impresionat de un restaurant tradițional din București: „Cele mai bune murături din viața mea”
TRENDING
Analiză
8 oct.
Calculul care îl trimite pe Cătălin Cherecheș înapoi la pușcărie. De ce reîncarcerarea este inevitabilă, indiferent de decizia Curții de Apel Cluj
8 oct.
Premiul Nobel pentru Literatură 2026 îi revine scriitoarei Anne Carson, una dintre cele mai rafinate autoare din literatura contemporană
8 oct.
Horoscop 9 octombrie 2026. Racii ar fi bine să judece la rece și de mai multe ori orice decizie dură legată de soarta unui parteneriat sau a unei colaborări
8 oct.
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
priveliște asupra Gornergrat, Zermatt și stațiunii de schi Matterhorn din Elveția, cu transportul asigurat de telescaun
8 oct.
Se deschide sezonul de schi 2026-2027. Oferta de cazare din Alpi, Dolomiți și alte regiuni montane de top se extinde considerabil prin lansarea unor noi hoteluri
Trenul Venice Simplon Orient Express sosește la gara Bakirkoy, după o călătorie de 5 zile, în Istanbul, Turcia
8 oct.
Orient Express adaugă o nouă oprire de lux în Europa. Cât va costa o călătorie spre Monte Carlo în celebrul tren retro
Pilot de avion în cabina aeronavei
8 oct.
Regula „cabinei sterile” în aviație: ce înseamnă codul secret folosit de piloți la decolare și aterizare
Murături asortate la borcan
8 oct.
Ce legume se pun la murat împreună? Combinații pentru borcane delicioase
O femeie cu părul castaniu deschis stă pe o bancă de lemn într-o saună, cu ochii închiși, înfășurată într-un prosop alb
8 oct.
Saunele, noul trend în materie de vacanțe în sezonul rece. Unde găsești cele mai spectaculoase băi de abur din lume, de feribotul din Finlanda până la oul din aur din Suedia
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
La percheziții au fost descoperiți peste 400 de litri de combustibil
8 oct.
Angajați CFR din Argeș, acuzați că furau motorină și încasau bani pentru ore fictive în weekend
Un polițist local
8 oct.
Cum a anulat șeful Poliției Locale Constanța amenzi de peste 100.000 de lei. Directorul a fost trimis în judecată de DNA
Rareș Bogdan a fost audiat ca martor la DNA Iași în dosarul omului de afaceri Fănel Bogos. Fotografie de arhivă: Profimedia
8 oct.
Rareș Bogdan s-a enervat pe Ilie Bolojan după ce a fost audiat la DNA în dosarul lui Fănel Bogos
antrenament-rezervisti-s-47
ExclusivReportaj
8 oct.
MApN a plimbat rezerviștii cu autocarele pentru o poză a ministrului cu rachetele antidronă: „Să fi fost de mai multe zile antrenamentul! Nu o fugă, într-o singură zi”
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește