Filmări de la începutul anilor '90, cu Vladimir Putin în trening, jucând tenis de masă şi pescuind, în timpul unei călătorii în Finlanda: „Dictatorul în varianta pre-Botox”
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Yle, postul național finlandez, a prezentat o înregistrare video de la începutul anilor 1990, în care Vladimir Putin, 70 de ani, președintele Rusiei, și Anatoli Sobciak, decedat în 2000, la 63 de ani, fost primar al orașului Sankt Petersburg, se distrează în timpul unei vizite în Finlanda, relatează ziarul The Guardian, preluat de agenția News.ro.
Videoclipul, realizat de un amator și primit de Yle dintr-o sursă anonimă, a fost filmat cu ocazia unei zile de 1 Mai, petrecută la scurt timp după ce Putin - pe atunci ofiţer KGB de 40 de ani - devenise consilierul lui Anatoli Sobciak, primarul oraşului Sankt Petersburg la acea vreme.
În videoclip, Putin apare în maiou și apoi în trening, şi Sobciak, care se dezbracă la bustul gol, joacă tenis de masă cu gărzile de corp ale primarului.
Archival videos of Putin from the early 1990s were published by Finnish broadcaster Yle "A unique home archive shows how Putin spent his free time at a luxury villa in southern Finland during the collapse of the Soviet Union." At the time, Putin was head of the foreign… pic.twitter.com/WJYX8pi1U4— NEXTA (@nexta_tv) September 24, 2023
Putin's vacation in Finland in the 1990s - Home Video The Finnish newspaper Yle published a home video of Putin's vacation in Finland in the 1990s during the May Day holidays. They show the poor man, wearing cheap clothes and with an unimpressive hairstyle, playing table… pic.twitter.com/CTu0idJTlP— Slava Ukraini ?? In Ukraine | News, Updates (@Heroiam_Slava) September 24, 2023
Ulterior, petrecerea continuă la pescuit. Putin, aparent conştient că este filmat, stă cu spatele la cameră, în timp ce de pe ţărm cineva strigă să arate peştele pescuit.
La întoarcere, soţia de atunci a lui Putin, Liudmila, este văzută eviscerând captura, o ştiucă. Cele două fiice ale lor, Maria şi Katerina, se văd şi ele în preajmă.
The Finnish publication Yle published archival videos from the early 90s showing Putin vacationing in Finland in the countryside with A.Sobchak The publication does not comment on the source, explaining that it fears for his safety: "Putin is a paranoid person who seeks privacy." pic.twitter.com/2QdSc7LD4i— Mikhail Kulakov (@mikkulakov) September 24, 2023
Imaginile îl arată, de asemenea, pe Putin, cu ochii în jos, stând lângă Sobciak, în timp ce primarul îşi încearcă mâna la darts.
Îl vedem pe tânărul Putin, varianta pre-Botox, care pare vag nemulțumit de lume și sceptic.
Filmul a fost înregistrat la o vilă de oaspeţi deţinută de o companie finlandeză, Thomesto, care a importat lemn din Rusia.
Vila din lemn este amplasată pe insula Torsö, în Raseborg, 100 de kilometri vest de Helsinki, pe coasta sudică a Finlandei.
Putin s-a întors la Leningrad - în prezent Sankt Petersburg - în 1990, după ce a petrecut cinci ani ca ofiţer de informaţii KGB în oraşul Dresda din Germania de Est.
El s-a alăturat echipei lui Sobciak şi a devenit şeful Comisiei pentru Relaţii Externe, fiind responsabil pentru acordurile comerciale şi investiţiile străine.
Primele acuzaţii de corupţie la adresa lui Putin datează din această perioadă, precizează The Guardian.
Putin susţine că a demisionat din KGB în august 1991 în semn de protest faţă de lovitura de stat eşuată a acestuia împotriva lui Mihail Gorbaciov.
Potrivit sursei Yle, Putin a confirmat că lucra pentru agenţia de spionaj în timpul vizitei.
Nu puteai să te apropii de Putin, de genul că ai putea bea ceva împreună şi vorbi despre femei şi viaţă - nimic de genul acesta. Era foarte restrictiv în privinţa alcoolului şi nu fuma.
Videoclipul arată grupul luând un prânz relaxat cu bere şi vin în interiorul unei cabane din lemn.
Potrivit sursei Yle, Putin a vorbit foarte puţin în vila din Raseborg. El a pus o singură întrebare: ce s-ar întâmpla dacă „un milion şi jumătate de ruşi” ar trece graniţa în Finlanda? La acea vreme, ruşii sufereau de o criză acută de alimente şi bunuri de bază.
În anii '90, Putin vizita frecvent Finlanda. Apariţiile sale ulterioare în calitate de prim-ministru şi preşedinte al Rusiei au fost atent controlate.
Yle comentează că „îmbrăcat într-un tricou fără mâneci, pantaloni de trening albaștri și cu părul neîngrijit, Putin arată monoton, departe de imaginea dictator-macho pe care şi-a creat-o de atunci".
Unul dintre lucrurile pe care le învață la școala de spionaj este că eviți să fii fotografiat. Spionii din întreaga lume sunt destul de reticenți, așa că această fillmare este cu adevărat neobișnuit”, comentează Luke Harding, fost corespondent la Moscova pentru ziarul britanic The Guardian..
Video emerges of Vladimir Putin in shell suit on 1990s Finland trip https://t.co/hJmqfPfPLi— Guardian World (@guardianworld) September 24, 2023
Yle afirmă că a autenticitatea videoclipului și deține o casetă VHS veche care conține clipurile. Yle a confirmat și locul filmării.
Foto: capturi Yle.fi
AlexandraMilu 24.09.2023, 19:19
Asta a fost când era lupul cățel!
DMV75 24.09.2023, 19:41
Ce inseamna "gurnalism de calitate"...Putin este dictator. Dar a fost ales de democratic. La fel ca presedintele SUA. Doar ca nu serveste atat de bine interesele grupurilor implicate. Daca Putin a atacat H0...Ucraina este o problema, dictaor rau, etc. Daca Bush a atacat Irak, nicio problema, democratia trebuie instaurata. Daca Ursula impune diverse aberatii prin UE, fara sa intrebe pe nimeni,nicio problema, este democratie. In niciun caz dictatura. Ipocrizie cat cuprinde!
ssLazio 24.09.2023, 19:44
Era un Putin tocmai venit din occident, avea alte valori morale.
EmiM 24.09.2023, 20:43
Arată că un om normal aici
mariussorin75 25.09.2023, 00:44
simpatic si irezistibil inca de atunci...:)