Directorul de imagine din „Închisoarea îngerilor”, „Skyfall” și „Sicario”, către regizorul „Colectiv”: „E atât de frumos ceea ce ai reușit!”

Comentează

„Nu știu niciun alt creator de filme documentare care să poată mânui camera așa cum tu poți să o faci. Ce faci și ce nu faci cu camera e important”, i-a spus directorul de imagine Roger Deakins lui Alexander Nanau. Creatorul britanic a fost de 15 ori nominalizat la Oscar (câștigând de două ori) și este deținătorul a cinci premii BAFTA.

Unul dintre cei mai mari creatori de imagine din istoria cinematografiei, Roger Deakins a văzut documentarul românesc „Colectiv” împreună cu soția sa, scenarista James Deakins.

Apoi, ei au avut o lungă dezbatere video pentru publicul englez cu regizorul Alexander Nanau.

Discuția între Roger și James Deakins și Alexander Nanau a prefațat atât premiile BAFTA (gala principală va fi transmisă în direct de BBC duminică, 11 aprilie, ora 21.00, ora României), cât și gala Oscar, de pe 25 aprilie.

„Nu știu niciun alt creator de filme documentare care să poată mânui camera așa cum tu poți să o faci”, a spus Roger Deakins.

Vădit surprins, regizorul român a mulțumit, iar Deakins a explicat: „Nu, serios, e atât de frumos ceea ce ai reușit!”. „Faptul că ești rezervat și ce faci cu această cameră arată atât de mult. Și ce nu faci cu camera, de fapt”, a spus Roger Deakins.

James Deakins remarcase felul în care Nanau insistă asupra fețelor oamenilor, „fără să grăbești narațiunea”, oferind astfel timp spectatorilor să înțeleagă mai mult din ce simt protagoniștii.

„Da, e ca un dans”, a spus Alexander Nanau, „într-un documentar e important ca aceia filmați să nu fie conștienți de acest lucru, că sunt filmați”.

Alexander Nanau

În analiza sa făcută filmului „Colectiv”, Roger Deakins s-a arătat impresionat de faptul că regizorul român este „atât de sensibil și atent cu ceea ce filmează încât nu mai este conștient că face asta, că filmează”, acest lucru văzându-se în naturalețea imaginilor.

Ceea ce încerc e să nu stilizez, ci să mă adaptez personajelor. Încerc să folosesc o energie care să informeze. Nu țin să fiu prea artistic, vreau să fac lucrul potrivit în acest balans.
Alexander Nanau:

Roger Deakins a avut și o observație, formulată, cu o politețe britanică, ca o întrebare, legată de finalul filmului, care este filmat mult mai artistic, în opinia sa. Nanau a explicat că a creat intenționat astfel finalul „Colectiv”, pentru că „am simțit starea părinților (n.r. - familia Hogea), rupți între durerea după băiatul lor mort și nevoia de a-și proteja fata mai mică, care era alături de mine în mașină”.

A așteptat 14 nominalizări pentru prima statuetă Oscar

Roger Deakins, în februarie anul trecut, după ce a câștigat premiul Oscar pentru Cea mai bună imagine, cu filmul „1917” | Foto: Profimedia

Roger Deakins a colaborat, ca director de imagine, cu frații Cohen încă de acum 30 de ani și a obținut prima sa nominalizare Oscar pentru filmul „Închisoarea îngerilor” („The Shawshank Redemption”) în 1994, regizor Frank Darabont.

Deakins a trebuit să aștepte peste două decenii și 14 nominalizări ca să câștige primul Oscar, cu „Blade Runner 2049”, producție din 2017.

Cariera lui Deakins, una dintre cele mai importante printre creatorii de imagine de film din ultimele decenii, are, printre alte repere, filme precum „O Brother, Where Art Thou?” (2000), „Jarhead” (2005), „The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford” (2007), „No Country for Old Men” (2007), „Revolutionary Road” (2008), „True Grit” (2010), „Skyfall” (2012), „Sicario” (2015) sau recentul „1917”, în regia lui Sam Mendes, pentru care a luat Oscarul pentru Cea mai bună imagine.

„Colectiv” nu e printre favoriții la câștigarea Oscarurilor

Cu două săptămâni înainte de gala de decernare a premiilor Oscar, documentarul care a adus României prima nominalizare din istorie nu e cotat cu șanse la statueta de aur, deși „Colectiv” este singurul film documentar aflat în competiție și la categoria Film Internațional, și la cea de Documentar.

E a doua oară în istoria premiilor Academiei Americane de Film când un documentar e nominalizat la două categorii.

Cei doi favoriți la victorie sunt, conform majorității specialiștilor, Another Round la Film Internațional și My Octopus Teacher la Film Documentar.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Zăpadă văzută de Copernicus
17:05
Cum arată zăpada pe munții României, văzută din spațiu. Fotografie spectaculoasă făcută de Copernicus
Descoperiri arheologice Alba
Analiză
17:00
Orașul roman cu mii de locuitori își dezvăluie comorile la Alba Iulia. Moneda emisă de împăratul uzurpator care a domnit două luni: „Foarte rar găsești așa ceva”
MONDEN
Adriana Lima
17:12
Transformarea neașteptată a Adrianei Lima. Silueta modelului a stârnit numeroase comentarii
Mirela Retegan și Maya, fiica ei
17:04
Cine este fostul soț al Mirelei Retegan. Cornel Sorian, tatăl Mayei, a rămas în viața fondatoarei Gașca Zurli
POLITIC
Nicușor Dan și Ilie Bolojan, ambii îmbrăcați în costume elegante, ieșind împreună dintr-o încăpere printr-o ușă masivă din lemn sculptat.
3 oct.
Nicușor Dan și Ilie Bolojan reacționează după decizia S&P privind ratingul României: „Economia noastră dă semnale de stabilitate”, dar avertizează în privința risipei și blocajului politic
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Foto: Profimedia
2 oct.
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Scrisoare semnată de 17 lideri europeni care se opun tăierilor - Surse
Ultimele știri
17:40
Chef Richard Abou Zaki a împlinit 30 de ani. Petrecere de lux în Italia alături de colegii de la „Chefi la cuțite”
17:32
Protest masiv la București: peste 70 de ONG-uri de protecție a animalelor ies în stradă să apere drepturile animalelor fără stăpân și sălbatice
17:28
Fructul cu care România hrănește întreaga Europă. Producem aproape 60.000 de tone, deși e un an mai slab decât 2025
17:12
Transformarea neașteptată a Adrianei Lima. Silueta modelului a stârnit numeroase comentarii
TRENDING
08:21
Emil Boc spune că muncitorii non-UE devin o problemă în Cluj-Napoca: „Sunt bineveniți, dar cu un test de bază”
3 oct.
O lună octombrie mai caldă decât de obicei ar putea prevesti o iarnă grea pentru Europa: ce arată prognozele meteorologilor
07:00
Loto 6/49 din 4 octombrie 2026. Report de peste 2 milioane de euro la 6/49, categoria I
2 oct.
Horoscop Urania | Previziuni astrologice pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026. Venus va intra într-o retrogradare lungă
Horoscop
17:00
Horoscop săptămânal 5 – 11 octombrie 2026. Luna Nouă aduce schimbări în relații și noi începuturi
O chelneriță îmbrăcată în costum tradițional bavarez, ținând și transportând mai multe halbe de bere într-un cort de la Oktoberfest din München, Germania
16:53
Povestea din spatele Oktoberfest. Cum a transformat o nuntă regală din 1810 Munchenul în capitala mondială a berii
Dormitorul ar trebui să fie oaza ta de liniște, dar de multe ori devine un depozit pentru lucruri care nu-și mai găsesc locul în alte camere.
15:53
Cele 6 lucruri pe care ar trebui să le scoți din dormitor dacă vrei să ai un somn mai odihnitor
O femeie îmbrăcată într-o rochie gri care arată spre o casă modulară prefabricată, de culoare deschisă, amplasată într-un spațiu exterior deschis.
13:55
Au cumpărat o casă din containere maritime cu 24.000 de euro și au prezentat-o cum arată șase luni mai târziu: „Am economisit zeci de mii de euro”
Medalie cu profilul lui Alfred Nobel pe o carte deschisă
13:00
Cine a fost Alfred Nobel. Povestea din spatele Premiilor Nobel
Cât pește este bine să consumi pe săptămână
18 sept.
Cât pește pe săptămână e sănătos să mănânci, în funcție de vârstă
 Morman de gogonele murate
9 sept.
De ce să înțepi gogonelele înainte să le pui la murat
De ce să freci oglinda cu spumă de ras
23 sept.
De ce să freci oglinda cu spumă de ras
Cum știi când începe să fermenteze mustul
24 sept.
Cum îți dai seama că mustul începe să fermenteze
Spitalul de Pneumoftiziologie din Braşov -  Pavilionul Mârzescu. Foto: Google Maps
16:59
Incendiu la Spitalul de Pneumoftiziologie din Braşov - Pavilionul Mârzescu. O pacientă a fost găsită carbonizată, anunță Ministerul Sănătății
Extinderea Magistralei 3 de metrou către Chiajna a trecut de o nouă etapă administrativă esențială, după ce Consiliul General al Municipiului București a aprobat recent protocolul actualizat al proiectului.
16:53
Metroul M3 se extinde spre Chiajna. Unde vor fi amplasate cele două stații noi și care este traseul propus
Baile Felix
15:47
O româncă face afaceri de 5.000.000 de euro cu apa termală din Băile Felix: creștere de 23 de ori în cinci ani
Mulțime de oameni care merge pe stradă, în București. Poză cu caracter ilustrativ. Foto: Shutterstock
13:35
Record de emigrări în 2025: peste 5,1 milioane de români muncesc în țări din Europa. Topul statelor cu cele mai mari comunități
Sorin Grindeanu și Ciprian Șerban în Parlament FOTO Eli Driu
Analiză
3 oct.
5 luni de batjocură la adresa imaginii României și împotriva intereselor poporului român
Nicusor Dan
Analiză
2 oct.
Extremismul economic se bate cu extremismul politic, ăsta e adevărul
oameni-romani-strada-guvernul-romaniei
2 oct.
„Vox populi, vox Dei”
grafic-crestere-online-economie-inteligenta-artificiala
2 oct.
Creșterea economică în era inteligenței artificiale