Rețeta adevărată de babic de Buzău. Cum se prepară acasă salamul tradițional recunoscut oficial în Uniunea Europeană

Comentează
Babic de Buzău, tăiat pe un fund de lemn, cu foiță de aur pe partea din spate

Babicul de Buzău a primit oficial recunoașterea europeană ca produs cu Indicație Geografică Protejată (IGP), devenind un nou motiv de mândrie națională și un ambasador al gastronomiei românești. Acest salam crud-uscat, iubit pentru gustul său intens și picant, are o istorie bogată influențată de comunitatea sârbă din zona Buzăului.

Ce este babicul de Buzău și de ce este unic?

Spre deosebire de alte mezeluri din comerț, babicul autentic nu conține aditivi, conservanți artificiali sau coloranți. Elementele sale definitorii sunt carnea de calitate superioară (vită și porc), boiaua de ardei din abundență și un proces minuțios de presare și uscare naturală.

Atestarea ca produs cu Indicație Geografică Protejată în Uniunea Europeană garantează că produsul respectă o rețetă istorică și o metodă de producție specifică ariei geografice a județului Buzău.

Ingredientele autentice pentru rețeta de babic de Buzău

Pentru a obține un babic tradițional, calitatea ingredientelor este esențială. Cantitățile de mai jos sunt calculate pentru o proporție clasică:

  • Carne de vită (pulpă sau mânzat): 1 kg
  • Carne de porc (pulpă degresată): 1 kg
  • Boia de ardei dulce (de preferat de grădină, măcinată fin): 100 - 150 g
  • Boia de ardei iute (în funcție de preferințe, pentru gustul picant caracteristic): 30 - 50 g
  • Sare grunjoasă (neiodată, specială pentru murături și mezeluri): cca. 40 g (în jur de 20 g per kilogram de carne)
  • Mațe subțiri de vită (pentru umplut)

Raportul dintre boiaua dulce și cea iute poate fi ajustat, însă babicul de Buzău trebuie să fie vizibil roșiatic și cu o notă pregnantă, dar echilibrată, de iuțeală.

Cum se prepară babicul de Buzău

Prepararea acestui mezel este un exercițiu de răbdare. Deși procesul de procesare a cărnii durează doar câteva ore, maturarea necesită săptămâni.

1. Pregătirea cărnii

Carnea de vită și cea de porc se curăță foarte bine de opaiț, fascii și grăsime în exces. Se taie în bucăți potrivite și se tace prin mașina de tocat (folosind o sită cu ochiuri medii).

2. Frământarea și condimentarea (Secretul gustului)

Carnea tocată se pune într-o covată sau un vas încăpător. Se adaugă sarea și întreaga cantitate de boia (dulce și iute).

Urmează cel mai important pas: frământarea manuală. Amestecul trebuie frământat energic timp de cel puțin 30-45 de minute. Pe măsură ce frămânți, carnea va absorbi sucul de ardei format și va deveni o pastă omogenă și lipicioasă.

3. Odihna compoziției

După frământare, compoziția se acoperă și se lasă la rece (în frigider sau într-o cameră răcoroasă) timp de 12 până la 24 de ore. Acest repaus permite aromelor să se întrepătrundă, iar sării să acționeze ca un conservant natural.

4. Umplerea mațelor

Înainte de folosire, mațele de vită se spală bine cu apă călduță și puțin oțet pentru a elimina orice miros. Cu ajutorul pâlniei speciale atașate la mașina de tocat, se umplu mațele cu compoziția de carne.

Atenție: Babicul trebuie umplut foarte strâns, având grijă să nu rămână bule de aer în interior. Capetele se leagă strâns cu sfoară alimentară.

Procesul de presare și uscare: Cum obții textura perfectă

Identitatea babicului de Buzău este dată de forma sa ușor plată și textura densă. Acest lucru se obține prin două procese:

  1. Presarea: După ce au fost umpluți, cârnații se pun pe o planșetă din lemn, iar deasupra lor se așază o altă scândură cu greutăți (de exemplu, borcane cu apă sau greutăți de fier). Se lasă la presat timp de 2-3 zile într-un spațiu rece. Acest pas elimină surplusul de aer și apă.
  2. Uscarea și maturarea: Babicul se agață apoi într-un loc răcoros, bine aerisit și uscat (o cămară tradițională sau un pod ventilat). Procesul de uscare durează între 21 și 30 de zile. În mod tradițional, babicul de Buzău se poate supune și unui proces ușor de afumare la rece, cu lemn de esență tare (fag), însă uscarea naturală rămâne baza.

Cum se servește babicul

Când este gata, babicul de Buzău trebuie să aibă o consistență tare, o culoare roșu-închis și să poată fi tăiat în felii extrem de subțiri. Se servește, de regulă, ca aperitiv, alături de brânzeturi românești, ceapă roșie și pâine de casă cu coajă crocantă, fiind ideal și ca gustare alături de un pahar de vin roșu din podgoriile buzoiene.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
17:12
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
15:44
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
MONDEN
Laura Cosoi
17:24
Cum a apărut Laura Cosoi în prima zi de școală a Verei: „Cât de prețioase sunt toate aceste prime dăți”
Oana Tomoiaga
16:41
Tragedie la nunta Oanei Tomoiagă, concurentă la Asia Express. Un invitat a murit la petrecerea cu 1000 de oameni
POLITIC
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
ExclusivInterviu
7 sept.
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
Cristian Deliorga este unul dintre cei patru judecători ai CCR puși de PSD
7 sept.
Judecător CCR, politicieni și afaceriști cu probleme penale, zbor de lux la Mykonos: cine sunt cei 13 care au zburat cu avionul privat Embraer Legacy 600
Ultimele știri
18:00
Concertul lui Céline Dion din Paris atrage tot mai mulți turiști în capitala franceză. Numărul biletelor de avion vândute a crescut cu 11%
17:57
Mamă la 42 de ani, după 5 proceduri FIV. Medicul ginecolog Corina Gică: „Aproximativ 4% dintre nașterile din România au fost la femei de peste 40 de ani”
17:41
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
17:28
Din 1950 până astăzi, americanii și francezii au aruncat 200.000 de butoaie cu deșeuri radioactive în Atlantic: au schimbat ecosistemul de pe fundul oceanului
TRENDING
Exclusiv
13:00
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
Exclusiv
10:00
Acuzații de hărțuire la Școala de Agenți de Poliție Câmpina. O elevă și-a reclamat profesorul de drept penal: „M-a luat pe după spate și m-a pupat pe obraz”. Conducerea instituției confirmă cazul
Exclusiv
07:00
Trenurile Coradia Stream cumpărate de CFR de la Alstom cu două miliarde de lei circulă fără asigurare pe șinele din România. Epopeea unui contract de modernizare cu iz de dosar penal
7 sept.
Mesaje de Sfânta Maria 2026. Urări și felicitări de Sf. Maria inspirate pentru sărbătoriți
Protest împotriva turismului excesiv, slogan pulverizat pe o fântână, Campo Santa Margerita, Veneția, Italia, Europa
17:28
Turiștii, alungați de pe plaje și din orașe. Măsurile drastice luate în Spania, Grecia și Japonia împotriva numerelor mari de vizitatori
peisaj rural amplasat într-o vale largă, flancată de dealuri, Kosmaj, Serbia
16:56
Poți închiria un apartament cu 30 de euro și o casă întreagă cu doar 60. Stațiunea montană la 2 ore de România unde berea e ieftină și se mănâncă pe bani puțini
Arhipelagul Langkawi din Malaezia | Foto: Profiemdia Images
16:44
Arhipelagul format din 99 de insule unde ritmul vieții încetinește. Vegetația tropicală și apele în nuanțe intense de albastru și verde cuceresc turiștii
o mulțime densă de oameni participând la un concert sau un festival, aflată într-un spațiu larg și întunecat. Atmosfera vizuală este dominată de o rețea complexă, dinamică și foarte intensă de raze luminoase și lasere care se intersectează deasupra publicului.
16:18
Unul dintre cele mai bune cluburi de noapte din Europa este la un zbor de mai puțin de o oră distanță față de România. Cum arată clasamentul complet
patru fete tinere imbracate in costume de baie colorate, pe plaja, vazute de la spate, iesind din mare
15:17
Agențiile de turism deja lansează oferte pentru vara anului 2027. Printre cele mai populare destinații: Albania, Grecia și Spania
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
15:41
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
15:06
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Fotografie cu caracter ilustrativ
14:33
Rusia și-a trimis sabotorii în România. Cum a dejucat SRI o acțiune care viza baze militare folosite de aliații NATO
Lumea folosește AI pentru a finaliza direct o achiziție. Foto: magnific.com
Analiză
14:30
Inteligența artificială le spune adolescenților români ce să cumpere. Cifrele din cel mai nou raport sunt alarmante
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
11:01
România perplexă
Bancnote euro
10:30
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
07:07
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!