Dorin Dumitran, profiler al Poliției Române, despre copiii care ucid: „Ei se modelează, aproape definitiv, prin contactul cu cei de aceeaşi vârstă, cu cei din jurul lor, cu cei din comunitatea apropiată sau extinsă”

 4 comentarii
ExclusivInterviu

Comisarul șef dr. Dorin Dumitran este de 12 ani psiholog criminalist în cadrul Serviciului de Analiză Comportamentală al Poliției Române. A ajutat la soluționarea unor cazuri grele de omor și a anchetat inclusiv copii care au comis infracțiuni de mare violență. Într-un interviu acordat în exclusivitate ziarului Libertatea, Dorin Dumitran vorbeşte despre cum ajung copiii infractori, dar și despre crima de la Cenei. Publicăm astăzi prima parte a acestui interviu.

Despre numărul infracțiunilor: „Societatea românească este mult mai liniştită decât altele”

● Pe 19 ianuarie anul acesta, în comuna Cenei din Timiş, trei copii, de 13 şi 15 ani, au ucis, cu premeditare, un alt copil, care avea 15 ani.

● Pe 16 ianuarie, cu trei zile mai devreme, în comuna Viziru din Brăila, un copil de 10 ani a înjunghiat de mai multe ori cu cuțitul un alt copil, de aceeaşi vârstă, pentru o jucărie kendama, şi apoi, crezând că l-a ucis, a acoperit victima cu zăpadă şi a fugit.

● Pe 28 ianuarie, în județul Mureş, trei minori, de 13, 15 şi 16 ani, au înjunghiat un taximetrist, după ce acesta le ceruse să-i achite cursa.

Libertatea: Asistăm la o escaladare a numărului de infracțiuni cu violență comise de minori cu vârste din ce în ce mai mici sau doar ni se pare nouă?

Comisar şef de poliție Dorin Dumitran: Dacă aceste fapte sunt tratate izolat, prin generalizare se poate ajunge la această concluzie. Prin generalizare, da. Însă dacă privim puțin statistica... Mă rog, ştiți foarte bine că Eminescu avea o vorbă: „Statistica şi numerele constituie arta de a minți frumos o comunitate mai mică sau comunități mai largi”, și atunci te pune puțin pe gânduri această chestiune. 

Nu cred că este vorba de sperietoarea de ciori mult înălțată acum în spațiul public, referitoare la aplicarea unor pedepse, pentru că au mai încercat şi alte state şi n-au reuşit. Şi nu numai alte state, vorbim acum de secolul XX sau de secolul XXI, istoria umanității ne spune că, indiferent dacă le tăiai o mână, îi trăgeai pe roată, le smulgeai unghiile de la picioare, îi supuneai la acte de tortură, asta nu a constituit o frână în calea comportamentului violent. Asta ştim cu toții, din istorie.

- V-ați referit la statistici. Ce arată ele, că numărul infracțiunilor cu violență comise de minori e constant în timp sau fluctuează?

- Acum, privind comparativ, pentru că am făcut şi eu ceva cercetări în aceste zile, chiar am fost curios de raportul între infracțiunile sesizate şi cele constatate, adică cele reclamate şi cele care s-au dovedit prin probatoriu că într-adevăr s-au comis, societatea românească este mult mai liniştită decât altele, care au îngrozit lumea. Vezi Marea Britanie, vezi SUA, în special sudul Statelor Unite - Florida, apoi California, cazurile care au ajuns larg mediatizate şi care au îngrozit mapamondul. 

Statisticile nu ştiu dacă spun foarte mare lucru, atât timp cât noi nu avem nişte cercetări serioase - cel puțin eu nu le cunosc - nici de antropologie culturală, de ceea ce se întâmplă în nişte microcomunități. Nu avem nimic în spate, pentru a ne fundamenta măcar o gândire sau pentru a evita nişte speculații. Iar în acest interviu doresc să evit orice înseamnă speculație, adică oglindire - de la „speculum”, din latină, care înseamnă oglindire. Nu vreau să oglindesc ceea ce au spus ceilalți. Însă noi, de fiecare dată, suntem pe poziție reactivă. Pentru noi, fiecare caz este ceva de genul „nu ne aşteptam la asta”...

- „Noi” - poliția, sau „noi” - societatea?

- Noi, societatea. Noi nu suntem o societate care să previzioneze ceva, din punctul meu de vedere. Suntem o societate reactivă.

- ... şi orice zăpadă ne ia prin surprindere.

- Da, exact. La asta mă gândeam (râde), „autoritățile au fost prinse din nou pe picior greşit”... Şi-atunci privesc cu scepticism acest tip de evoluții. Evoluții care, ok, sunt expuse în spațiul public - de exemplu, „creşte infracționalitatea în rândul minorilor”, „creşte violența în şcoli” -, însă nu mi se arată nimic din spate şi un fundament progresiv către un fenomen sau un altul, pentru că nu a fost nimeni care să-l observe. Şi-atunci, îmi ceri mie să înțeleg ceva şi îmi ceri mie să elaborez nişte strategii. Păi, pe ce aşez aceste strategii, dacă nu pe o cercetare şi pe o cunoaştere anticipată? Pe ce Dumnezeu le aşez?

Un copil de 4 ani şi-a ucis fratele mai mic, în timp ce se jucau într-o căpiță de fân

- Aş vrea să explicați, pe înțelesul tuturor, ce se întâmplă cu aceşti copii care, la vârsta de 10 sau de 13 ani, ajung să comită infracțiuni de mare violență. Cum ajung ei în acest punct? Ce se întâmplă cu ei?

- Să ştiți că este întrebarea care chiar mi-a ghidat primele activități în poliție, şi vorbesc de acum 21 de ani, când mi-am propus să cunosc mai bine minorii aflați în arestul poliției, atunci când lucram. Am făcut un proiect de cercetare, habar nu aveam nici măcar cum miroase un arest, şi a fost un proiect de cunoaştere a personalității lor.

A fost, să spun aşa, o „autocapcanare”, de care mi-am dat seama destul de târziu, din evaluarea lor psihologică, pentru că am realizat ulterior - au trebuit să treacă nişte ani - că lucrurile nu pot sta numai în curtea acestor minori, adică în planul personalității lor. Adică, ceea ce se întâmplă cu aceşti copii. Pentru că am evaluat atât copii care proveneau din familii foarte bune, foarte bine situate social, cu părinți proeminenți, cât şi copii din familii aşa-zis dezorganizate.

Termenul acesta mă deranjează, pentru că trebuie să mă raportez la ceva pentru a măsura dezorganizarea, iar în România nu am la ce să mă raportez, îmi pare rău, pentru că nu ştiu dacă România îşi poate răspunde la întrebarea „ce este o familie organizată” sau „sănătoasă”. Nu ştiu dacă cineva are curajul să răspundă, real şi cu nişte cercetări, la această chestiune. Drept urmare, în răspunsul la întrebarea „ce se întâmplă cu aceşti copii”, a trebuit să mă raportez la cercetările foarte serioase ale altor state. 

Fac o paranteză aici: se pare că peste 90% din cercetările în domeniu sunt maculatură. Sunt gunoi. Pentru că trebuie să fii foarte atent, aceste cercetări care încearcă să răspundă la întrebarea dumneavoastră au în spate nişte fonduri, au în spate nişte finanțe, nişte instituții şi nişte interese de influențare a opiniei publice în anumite direcții de politici penale sau nu. Sau pentru a îngrăşa buzunarele unor anumite categorii profesionale.

Şi ulterior, aflu despre una dintre cele mai proeminente cercetătoare de la Universitatea Harvard, Judith Harris, care va fi considerată, ca să spun aşa, cea mai corectă şi, cum se spune azi, cea mai antisistem din istoria psihologiei. Şi ea va spune, la un moment dat, „nu mai arătați cu degetul nici către părinți, nu mai acuzați şcoala, nu mai acuzați sistemele de protecție socială, pentru că adevărul se află în altă parte”.

Va face un studiu extensiv care va determina Universitatea Harvard să o dea afară, pentru că leza nişte profesii, leza nişte interese şi nişte industrii, farmaceutico-psihiatrice, spunând că aceşti copii sunt foarte puternic influențați de grupul şi de comunitatea din care fac parte. Copiii se modelează, în mod excepțional şi definitiv aproape, prin contactul cu cei de aceeaşi vârstă, cu cei din jurul lor, cu cei din comunitatea apropiată sau extinsă. Şi vor trebui să treacă ani şi la mine, recunosc - 21 de ani de poliție sunt irelevanți, dar la mine, cel puțin, vor trebui să treacă ani -, până când să-mi dau seama că avea dreptate. Evident, îmi păstrez poziția de scepticism, însă eu nu vorbesc în calitate de universitar, vorbesc în calitate de practician. Şi nu am un răspuns foarte ferm referitor la „ce determină aceşti copii...”. 

Şi vă spuneam la început că evit speculațiile personale şi, evident, că subliniez complexitatea cauzelor multifactoriale. Adică, sunt foarte multe cauze, le ştim cu toții - ereditate, mediu, educație -, nu vreau să continui ceea ce s-a expus deja în spațiul public.

[libvideo id="5612465"]

- Dar dumneavoastră credeți în această teorie, că aceşti copii sunt influențați puternic de cei din jur.

- Atenție, este o teorie confirmată! Pentru că acest cercetător nu a făcut studii pe genunchi, s-a concentrat doar pe minorii care comit infracțiuni de mare violență şi i-a studiat longitudinal, de-a lungul vieții lor. Începând de când au comis fapta, 6 ani, 7 ani... La mine, cel mai mic autor de infracțiuni a avut 4 ani. A fost un omor, evident, fără intenție. I-a dat foc frățiorului lui, se jucau într-o căpiță de fân, iar fratele lui a fost practic curățat de pe stinghiile gardului. 2 ani şi 3 luni avea. A fost consemnată ca ucidere din culpă.

Şi, pentru a reveni, complexitatea cauzelor multifactoriale cred că va ține mai multe conferințe şi nu putem face asta aici, pentru că mi-ați cerut un lucru foarte simplu, acela de a vorbi pe înțelesul tuturor.

Semnele care îți arată că există un fenomen de violență în comunitate sau în familii

- Revenind la teoria că moştenirea genetică e cea care construieşte arma, mediul o încarcă şi factorii declanşatori apasă pe trăgaci, dumneavoastră mai credeți că mediul poate să țină această armă sub control?

- Este o întrebare foarte bună. În primul rând, trebuie să avem oameni care să fie atenți la semnele de alarmare precoce, la semnele de apariție a unor comportamente de mare violență, cu caracter iminent. Trebuie să avem ochi care să vadă şi urechi care să audă, în rândul acestor specialişti. Şi nu avem pretenții ca un consilier şcolar să fie un fel de masca lui Ianus (zeu care putea privi şi înainte, şi înapoi - n.r.), sau un fel de Argus, cel din mitologie, cu 10.000 de ochi. Este imposibil aşa ceva.

În al doilea rând, trebuie să avem o coordonare serioasă, decentă, între instituții. De exemplu, sunt practici în alte state, prin care îşi dau seama de proliferarea violențelor într-o şcoală după multiplicarea desenelor pe pereți - graffiti, scrijelituri şi aşa mai departe -, după frecvența cazurilor în care mobilierul şcolii este distrus, după absenteism şi după comportamentul elevilor față de cadrele didactice. Este un exemplu. Adică, sunt echipe multidisciplinare care sunt însărcinate să facă un lucru foarte simplu: să observe, atât. Iar aceste echipe întocmesc o fişă de verificare, un checklist pe care îl completează în fiecare zi, aşa cum se făcea odată, în psihologia clinică şi-n psihiatria clinică. Eu nu am pomenit ca în România să se facă aşa ceva.

Deci, o dată: ochi care să vadă, urechi care să audă, iar în al doilea rând, o coordonare între instituții. Pentru că educația nu este o problemă numai a şcolii, este o problemă a întregii societății. Iar dacă ne referim la educație, ne referim inclusiv la comunitate. Sunt comunități în care, de la primele semne, de la intrarea în localitate, îți dai seama că ceva nu este în regulă.

Ca să vă dau un exemplu, acolo unde vei găsi animale supuse la fel de fel de munci, animale abuzate de proprietari, animale neglijate - este un simplu exemplu, să nu generalizăm -, poți să fii sigur, şi asta mi s-a confirmat de fiecare dată, că acolo ai fenomen de violență în comunitate sau în familii. Nu s-a infirmat niciodată lucrul acesta, din experiența mea de teren, care poate fi ignorată, dar asta este experiența mea. Deci sunt semne pe care le dau individul şi comunitatea că ceva nu este în regulă, şi tu, ca observator extern, îți dai seama din momentul în care intri în acea comunitate.

[libvideo id="5612478"]

- Dumneavoastră credeți că violența din mediul online, filmulețele de pe TikTok sau serialele în care este promovată violența sau violența de limbaj de pe rețelele de socializare ori de pe grupurile de comunicare în care sunt aceşti copii îi pot împinge să comită o agresiune?

- Nu s-a confirmat asta, din punct de vedere ştiințific. Aşa cum nu s-a confirmat nici vârsta, care nu influențează semnificativ patternurile de risc, adică modelele de risc; vârsta nu-ți spune dacă va face cineva ceva sau când va face, îți vor spune mediul şi factorii aceştia individuali, care sunt decisivi. Şi, din acest punct de vedere, factorii decisivi sunt atât de diverşi şi atât de nuanțați, încât este injust, ca să nu mai spun că este imoral, să îndrepți tunurile asupra unei anumite familii, a anumitor părinți. Sau să îndrepți tunurile numai asupra mediului din care provine copilul.

De aceea, pentru asta trebuie o gândire critică şi un exercițiu de gândire critică, astfel încât să te bazezi pe nişte date ştiințifice şi de cercetare în teren. Nu ştiu dacă se mai face cercetare în teren în România, habar nu am. Cum făcea odată Dimitrie Gusti, cu monografiile lui... Astea sunt istorie, istorie din care noi nu am înțeles nimic. Şi nici nu am mai făcut absolut nimic.

„Ştim că băieții ucid mai ales băieți, iar fetele îşi ucid mai ales părinții”

- Deci trebuie făcută cercetare şi probabil că se pot stabili cauzele comportamentului violent, în funcție de fiecare caz în parte.

- Dar, în mod logic, rațional, cum conturezi o strategie fără să ai în spate o cercetare serioasă? Dacă nu ai o cercetare în spate, este ca şi cum ai îndeplini o misiune, fără să ai viziune. Cam aşa este. Da, o faci pentru a câştiga un anumit capital de încredere şi, mai mult decât atât, pentru a satisface o anumită categorie de public.

- Tot în legătură cu potențialele cauze, dumneavoastră considerați că poate contribui, în cazul copiilor, consumul de substanțe psihoactive sau/şi de alcool la dezvoltarea unui comportament agresiv?

- Poate şi pregăti acest comportament agresiv, îl poate potența, îl poate chiar inhiba, în funcție de categoria de substanțe şi-n funcție de patul biologic pe care această categorie de substanțe acționează. Răspunsurile nu sunt ferme, nu sunt matematice, nu sunt foarte clare. Este ca o mâncare pe care o consumi şi care se aşază pe un stomac sensibil sau pe un stomac mai puțin sensibil.

- Aş vrea să vorbim și despre mobilul omorurilor comise de copii. La adulți, pare simplu, ei comit crime din motive sexuale, din lăcomie, din furie, ş.a.m.d. Copiii de ce comit crime? Care e mobilul?

- Iarăşi o întrebare dificilă şi încerc să forțez un răspuns.

- Mă gândesc la cazul de la Brăila, unde un băiețel de 10 ani l-a înjunghiat pe altul pentru o kendama.

- Dar nu numai... Marea Britanie a avut un caz de răsunet mondial, şocant prin metodele de tortură aplicate de doi copii împotriva unui al treilea. Detaliile sunt foarte greu de citit. Raportat la ceea ce avem noi pe acest tablier public, în această categorie, a copiilor categorizați drept sever antisociali şi care au procedat într-un mod instrumental cognitiv - adică „la rece”, pe româneşte, „îmi planific, gândesc, aştept, îți arunc plasa, îmi pici în plasă, am soluție de backup, mă gândesc cum să scap de cadavru etc.”, acesta este instrumentalul cognitiv) -, ştim că băieții ucid mai ales băieți, congeneri, adică de aceeaşi vârstă, mai mari sau mai mici...

[libvideo id="5612556"]

- E rivalitate asta, nu?

- Aşa s-ar putea numi, dar asta nu poate constitui un motiv singular. Putem avea o colecție de motive, care nu poate fi cunoscută decât prin anchetarea directă a acestor minori. Ştim că băieții ucid mai ales băieți, iar fetele îşi ucid mai ales părinții, adică fetele se duc în lumea adultă. Evident, acest procent homicidal nu ajunge la 1% din populația unei comunități.

Aceste crime sunt rare şi de aceea şochează. Motivele fiind atât de diferite, câte persoane există, practic. Pot fi absolut bizare, ciudate, aberante, de neînțeles. Pot fi atât de neînțeles, încât şi pentru autori devin de neînțeles. Adică, atunci când anchetez copii sau când i-am anchetat, în fața mea s-a înfățişat o paletă, un caleidoscop de motive. Au fost şi situații în care mi-a fost greu să identific care a fost miezul tare, adică nucleul tare care i-a determinat pe copii să comită ceea au făcut.

VA URMA: Ce spune Dorin Dumitran despre crima de la Cenei.

Susține jurnalismul independentContribuie rapid, prin Google Pay - fără formulare și fără date de card.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (4)
  • Avatar comentarii

    godot 05.02.2026, 10:53

    Din păcate, se alunecă în beție de cuvinte.

  • Avatar comentarii

    Prtiotulroman 05.02.2026, 11:41

    Felicitări pentru interviu! Domnul psiholog se vede că își iubește meseria și o cunoaște, știe limitele dar și ce se poate face și are o experiență bogată în plus este un om cultivat și cu un acut spirit critic, de asemenea oameni avem nevoie în toate domeniile..

  • Avatar comentarii

    BartokBela 05.02.2026, 14:00

    Multe vorbe pentru a ne spune că nu știe mai nimic... nu se fac cercetări sau... nimeni nu trebuie arătat cu degetul că nu e moral... au si ei drepturi, dar de drepturile si siguranta inocentilor, sau mai puțin inocentilor ajunși victime cui îi pasă?

  • Avatar comentarii

    CharlieHarperIII 05.02.2026, 14:20

    Va dau zece cazuri (din SUA) de minori care au savarsit crime, din familii afluente, despre care minori nu exista date, nici macar banuieli, ca ar fi trecut vreodata prin experiente traumatizante si care nu au fost expusi nici vreunui "model" de comportament violent. Macar prin eliminare, trebuie acceptata concluzia ca originea comp. criminal al acestora e genetica. Problema e ca, desi specia noastra are putine gene, inca nu suntem in stare sa le identificam pe cele responsabile de f. multe patologii. Dar, in general, trebuie investigata patologia psihica (tulb. de pers. antisociala). Care se considera ca are, in primul rand, o cauza genetica. Adica: indivizii asa se nasc. Asa se explica si de ce maj. copiilor expusi violentei evolueaza, totusi, bine, nu ajung criminali.

ALTE ȘTIRI
antrenament-rezervisti-s-47
ExclusivReportaj
17:24
MApN a plimbat rezerviștii cu autocarele pentru o poză a ministrului cu rachetele antidronă: „Să fi fost de mai multe zile antrenamentul! Nu o fugă, într-o singură zi”
George Tuță este primar al Sectorului 1 din București. Foto: Hepta
16:49
Primăria Sectorului 1 cumpără cu 1,8 milioane de euro o vilă cu piscină pentru o grădiniță: imobilul aparține familiei omului de afaceri Adrian Petrache
MONDEN
Sarah și Anca Serea
ExclusivInterviu
18:41
Anca Serea, detalii neștiute despre instalarea fiicei sale la Milano: „A fost temerea mea numărul 1. Jumătate de an ne-am chinuit”
Carla's Dreams la Munchen | sursa foto: Instagram
17:52
Carla's Dreams a reapărut după un an. Anunțul făcut la începutul lunii octombrie: „Mai e”
POLITIC
Kelemen Hunor conduce UDMR din 2011. Foto: Hepta
17:35
Un lider UDMR anunță că partidul lui Kelemen Hunor poate vota Guvernul Luca Niculescu, chiar dacă nu va face parte din el
Luca Niculescu la sediul PNL, în prima zi de negocieri pentru viitorul Guvern. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
16:50
Răspunsul premierului desemnat Luca Niculescu, întrebat dacă își depune mandatul în caz că nu strânge o majoritate înainte să ajungă în Parlament
Ultimele știri
19:48
Protestele elevilor din Franța au scos în stradă peste 260.000 de oameni. Guvernul Lecornu, sub presiunea blocajelor și a pagubelor uriașe
19:45
Cum a fost îngropat Dosarul 10 August. Anchetă Recorder: faptele se prescriu după opt ani de la violențele din Piața Victoriei
19:11
Când pornim centrala termică toamna și la ce temperatură trebuie setată pentru facturi mici la gaz
19:09
Bazin de retenție de peste 4.000 mp și park&ride pe Prelungirea Ghencea, din București. Stadiul lucrărilor pe toate tronsoanele
TRENDING
Analiză
15:00
Calculul care îl trimite pe Cătălin Cherecheș înapoi la pușcărie. De ce reîncarcerarea este inevitabilă, indiferent de decizia Curții de Apel Cluj
14:30
Programul pelerinajului de Sfânta Parascheva de la Iași 2026 - informații utile
16:22
Premiul Nobel pentru Literatură 2026 îi revine scriitoarei Anne Carson, una dintre cele mai rafinate autoare din literatura contemporană
07:00
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
Pilot de avion în cabina aeronavei
18:48
Regula „cabinei sterile” în aviație: ce înseamnă codul secret folosit de piloți la decolare și aterizare
Murături asortate la borcan
18:44
Ce legume se pun la murat împreună? Combinații pentru borcane delicioase
O femeie cu părul castaniu deschis stă pe o bancă de lemn într-o saună, cu ochii închiși, înfășurată într-un prosop alb
18:06
Saunele, noul trend în materie de vacanțe în sezonul rece. Unde găsești cele mai spectaculoase băi de abur din lume, de feribotul din Finlanda până la oul din aur din Suedia
Dr. Alin Nicolescu și Dorin Chioțea, redactor-șef Libertatea.ro. Sursă foto: Libertatea
17:00
Dr. Alin Nicolescu, despre obiceiurile care ne distrug pielea: „Este mai rău să te speli de cinci ori pe zi decât să te speli o dată la trei zile”
Solicitarea unui avans financiar este o practică obișnuită în cazul renovărilor de apartamente, însă poate deveni o sursă de riscuri financiare dacă nu este gestionată corespunzător.
16:21
Ghid practic pentru renovarea apartamentului: Cum te protejezi de meșterii care cer bani în avans, ce spune legea și cum trebuie făcute plățile
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
OTOPENI - AEROPORT - VLAD BALTATEANU - 6 OCT 2026
16:29
Iubitul Valentinei, tânăra găsită moartă într-o valiză pe râul Olt, neagă că ar fi ucis-o. Cum descrie bărbatul evenimentele din seara crimei
Primăria București a introdus un nou regulament pentru circulația vehiculelor grele în oraș, anunță instituția pe 8 octombrie.
14:19
Noi reguli pentru camioane și TIR-uri în București: restricțiile de tonaj se extind și amenzile se dublează
Rareș Bogdan
14:19
Rareș Bogdan, audiat ca martor la DNA Iași în dosarul omului de afaceri Fănel Bogos
Un microbuz plin cu pasageri s-a izbit de o mașină la Mateești.Foto: Inspectoratul General pentru Situații de Urgență
13:22
Planul Roșu de Intervenție, activat în județul Vâlcea după un accident grav între un microbuz și o mașină. Sunt implicate zece persoane
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește