EXCLUSIV la un an de război. Femeia-simbol, rănită într-un bloc de locuințe în primul bombardament rusesc, interviu pentru români: „Încă mă tratez. Visez bombe, rachete, explozii”

 1 comentariu

Imaginile cu educatoarea Olena Kurilo, o femeie blondă care ieșea însângerată dintr-un apartament făcut țăndări, vesteau lumii că civilii vor fi victime țintite de agresiunea armatei ruse, în războiul care abia începea. Vorbind la un an distanță, Olena ne avertizează, anticipând încă o dată viitorul, cât de greu se vor vindeca milioane de oameni și țări, dacă un singur om se reface atât de greu.

  • „Am făcut patru operații, sunt în Polonia, dar mi-e dor de țara mea”
  • „Pe lângă psihologii cu care lucrez, am început să meditez, pentru că mi s-a schimbat și viziunea. Mi-am dat seama că viața este cea mai importantă. Restul poți să înlocuiești. Viața, nu”
  • „Mi-e teamă că totul va rămâne confuz, neclar, ca în Transnistria”
  • „De ce mi-e teamă? Fiindcă Putin nu e un om normal – nici nu pot să-l numesc om. Cineva care are ceva uman în el nu se poate purta astfel. Iar el are urmași”

În dimineața zilei de 24 februarie 2022, întreaga lume privea șocată cum războiul se întoarce în Europa. Era ceva ce generații întregi nu văzuseră niciodată. Iar cei mai în vârstă tresăreau și ei, retrăind amintiri adânc îngropate. Cel mai negru scenariu se adeverea: Rusia invada Ucraina. Apăreau cozi de mașini la granițe, tancuri rusești avansând spre orașele ucrainene, clădiri distruse, soldați și civili uciși.

O fotografie a captat simbolul suferinței celor agresați: o femeie cu capul bandajat, cu chipul însângerat și plin de răni, cu hainele pătate de sânge și moloz. Cu mâinile ridicate în aer, într-un gest de disperare amestecată cu tristețe, ea e surprinsă mișcându-se în fața unui bloc distrus de o rachetă rusească. A doua zi, marile ziare ale lumii au pus fotografia pe copertă, cu titluri sugestive, despre efectul real al agresiunii pornite de Vladimir Putin: „Sângele ei pe mâinile lui!”

Anadolu Agency's Best Pictures of 2022: (EDITORS NOTE: Image depicts graphic content) A wounded woman, named locally as Olena Kurilo, is seen after an airstrike damages an apartment complex outside of Kharkiv, Ukraine on February 24, 2022. Wolfgang Schwan / Anadolu Agency/ABACAPRESS.COM

<strong>Propaganda rusă s-a activat, inclusiv în România, unde au apărut zeci de mesaje în care se spunea că poza este veche, din 2018. Că este un fake news, de la o explozie provenind, de fapt, de la o conductă de gaze. </strong>

Cu o precizie care și azi se dovedește de o mare putere anticipativă, s-a dovedit că unul dintre cei care vehiculau propaganda rusă era un angajat al Radio China Internațional. Astăzi, la un an distanță, au apărut semne că alianța subterană, ideatică, între Rusia și China se îndreaptă spre o alianță militară.

În fața versiunii propagate de vectorii Kremlinului, Libertatea a căutat-o pe femeia din fotografie ca să vadă care este adevărul. Olena Kurilo, 54 de ani, educatoare la o grădiniță din orașul Ciuhuiiv, regiunea Harkov, a acceptat să discute cu ziarul, deși era încă în stare de șoc.

Într-o înregistrare video tulburătoare, pe care a trimis-o redacției la trei zile după ce fusese rănită, ucraineanca a clarificat: „Am fost victima unui atac cu rachetă. Totul este real și nu este un fake. Iată bucățile de sticlă care au rămas în mine”.

După un an de război, am căutat-o din nou pe Olena Kurilo, pentru a vedea cum se reface fizic și psihic după bomba care a trimis-o în patru operații și care e dorul ei: „Cerul, aerul, să plantez flori și să mă joc cu copiii de la grădiniță”.

WARSAW, POLAND - NOVEMBER 09: Ukrainian teacher Olena Kurilo, who has become the symbol of the Russia-Ukraine war with her iconic photo -- her head wrapped in a bandage, her face caked with blood after the airstrike -- that Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took on Feb. 24, poses for a portrait during an exclusive interview for Anadolu Agency in Warsaw, Poland on November 09, 2022. In the city of Chuhuiv in the Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took shots of civilian casualties by Russian missile strikes on Feb. 24 and among his photos, a picture of teacher Olena Kurilo has become one of the most striking images of the conflict. Kurilo and Schwan come together in Warsaw after 9 months. Omar Marques / Anadolu Agency/ABACAPRESS.COM

„Am avut patru operații”

Libertatea: Doamnă Kurilo, cum s-a schimbat viața dumneavoastră după 24 februarie 2022?
Olena Kurilo: A trecut un an de când viața mea se împarte în „înainte” și „după”. Viața trăită de mine înainte de război a fost una fericită, împlinită. Mi-a fost foarte greu să trec peste ultimul an.

Oameni pe care eu îi credeam că sunt apropiați, chiar familie, mi-au devenit străini. Iar oameni străini mi-au devenit rude. De un an sunt departe de casă și asta e cel mai dificil – să fii departe de pământul tău.

– Cum v-ați refăcut, fizic și psihic, după ce ați fost rănită? Ați rămas cu sechele?
– Am avut patru operații. Din fericire, vederea mi-a revenit, însă perioada de recuperare a fost extrem de dificilă și încă nu s-a terminat. Din punct de vedere psihic, îmi tratez la psiholog un sindrom posttraumatic. E foarte greu când, noapte de noapte, visezi rachete, explozii, alarme antiaeriene, avioane… Cu astea nu prea poți face nimic. Pe lângă psihologii cu care lucrez, am început să meditez, pentru că mi s-a schimbat și viziunea. Mi-am dat seama că viața este cea mai importantă. Restul au înlocuitor, se pot schimba.

WARSAW, POLAND - NOVEMBER 09: Ukrainian teacher Olena Kurilo, who has become the symbol of the Russia-Ukraine war with her iconic photo -- her head wrapped in a bandage, her face caked with blood after the airstrike -- that Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took on Feb. 24, poses with her iconic photo during an exclusive interview for Anadolu Agency in Warsaw, Poland on November 09, 2022. In the city of Chuhuiv in the Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took shots of civilian casualties by Russian missile strikes on Feb. 24 and among his photos, a picture of teacher Olena Kurilo has become one of the most striking images of the conflict. Kurilo and Schwan come together in Warsaw after 9 months. Wolfgang Schwan / Anadolu Agency/ABACAPRESS.COM

– Vă amintiți cum era viața dumneavoastră înainte de izbucnirea războiului?
– Până la război, trăiam ca toți oamenii din țară. Mergeam la locul de muncă, pe care îl iubeam, discutam cu prietenii, cu apropiații, cu rudele. În fiecare an mergeam la mare, la odihnă, făceam sport, plimbări, călătorii. Duceam o viață împlinită. Dar războiul mi-a luat toate aceste lucruri.

„Vreau să mă întorc în Ucraina”

– Cum arată acum planurile dumneavoastră?
– Greu de spus. În clipa asta, mă regăsesc în Europa. Aș putea rămâne să trăiesc în Polonia, aș putea să trăiesc și la Londra, unde am o viză de muncă și pot locui fără să plătesc chirie. Oamenii ne ajută, ne înțeleg, ne simpatizează. Însă să știți că principalul motiv pentru care am rămas în Polonia este pentru că nu am la ce să mă mai întorc în Ucraina, blocul meu nu mai există. Dar și pentru că trebuie să-mi termin tratamentul, să mă refac, să merg la consultații la doctori.

Dar tare aș vrea, când îmi va permite starea de sănătate, să mă întorc în Ucraina. Nu știu în ce oraș, dar inima mea e acolo.

– Ce mai e în orașul natal?
– Orașul meu a fost distrus, cartierul în care locuiam este dărâmat. În general, n-a prea mai rămas nimic. Nu mai am nici serviciu. Nu mi-am văzut nici rudele, nici prietenii. E foarte greu. Războiul înseamnă moarte, distrugere, nenorocire.

WARSAW, POLAND - NOVEMBER 09: Ukrainian teacher Olena Kurilo, who has become the symbol of the Russia-Ukraine war with her iconic photo -- her head wrapped in a bandage, her face caked with blood after the airstrike -- that Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took on Feb. 24, is seen during an exclusive interview for Anadolu Agency in Warsaw, Poland on November 09, 2022. In the city of Chuhuiv in the Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took shots of civilian casualties by Russian missile strikes on Feb. 24 and among his photos, a picture of teacher Olena Kurilo has become one of the most striking images of the conflict. Kurilo and Schwan come together in Warsaw after 9 months. Wolfgang Schwan / Anadolu Agency/ABACAPRESS.COM

„M-au susținut artiști, jurnaliști, psihologi”

– Ce vă lipsește cel mai mult din viața de dinainte de război?
– Îmi e tare dor de prietenii mei. Îmi lipsește mult casa mea. Îmi e dor de copiii mei, cu care lucram ca educatoare la grădiniță. Mi-e dor de aerul din Ucraina, aer ca în Ucraina nu e nicăieri. Nici aer, nici cer atât de albastru și nici soare atât de luminos nu găsești în altă parte, pentru că acolo este țara mea.

– Ce ați pierdut în război?
– Am înțeles, la fel ca mulți ucraineni după începutul războiului, că viața e cea mai importantă. Dar și că e foarte greu să pierzi ceea ce ți-e drag. Și prietenii, și casa, și rutina mea, lucrurile mărunte pe care le făceam – mi-e dor de muncă, îmi plăcea să sădesc plante, să merg în grădinița mea, în natură. Sunt lucruri care mi-au fost luate. Dar important e că ucrainenii încă cred că vor învinge.

– Ce ați învățat?
– Că unitatea e cea mai importantă. De la oamenii care ajută, voluntari, la cei care îi primesc pe alții gratis în casele lor și le oferă o bucată de pâine. În același timp, mi-am dat seama că unii oameni pe care-i credeam apropiați, despre care credeam că-mi vor fi alături în perioadele grele, nu sunt cu mine.

Aș vrea să-i mulțumesc fiicei mele. Chiar dacă a rămas în Ucraina, a venit aici la fiecare operație să mă încurajeze. Și, deși e acolo, sunt mereu în contact cu ea. În plus, aș vrea să le mulțumesc oamenilor pe care nu-i cunoșteam înainte. Johanna Hirschmann, o artistă americană care mi-a devenit o foartă bună prietenă. Svetlana, jurnalistă la o publicație britanică, ce m-a susținut zilnic cât a putut. Psihologii și profesoara mea de meditație. Au ajuns oameni de pe alte continente să mă susțină mai mult decât cei pe care-i știam și în care aveam încredere.

Am învățat că nu trebuie să scăpăm oamenii din mâini și că nu trebuie să ne pierdem speranța că totul va fi bine.

WARSAW, POLAND - NOVEMBER 09: Ukrainian teacher Olena Kurilo, who has become the symbol of the Russia-Ukraine war with her iconic photo -- her head wrapped in a bandage, her face caked with blood after the airstrike -- that Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took on Feb. 24, feeds swans after an exclusive interview for Anadolu Agency in Warsaw, Poland on November 09, 2022. In the city of Chuhuiv in the Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, Anadolu Agency photojournalist Wolfgang Schwan took shots of civilian casualties by Russian missile strikes on Feb. 24 and among his photos, a picture of teacher Olena Kurilo has become one of the most striking images of the conflict. Kurilo and Schwan come together in Warsaw after 9 months. Omar Marques / Anadolu Agency/ABACAPRESS.COM

Speră că rușii vor distruge regimul de la Kremlin

– Ce speranțe și temeri aveți pentru viitor?
– Eu cred că Ucraina va învinge. Pentru că noi suntem pe pământul nostru, iar ei au venit peste noi cu arma. Dar mi-e teamă, fiindcă Putin nu e un om normal – nici nu pot să-l numesc om. Cineva care are ceva uman în el nu se poate purta astfel. Mi-e teamă și că, dacă nu va mai fi Putin, vor fi urmași de-ai săi, care îi vor urma linia. Mi-e teamă că va fi un război murdar și că totul va rămâne ca în Transnistria. Dar, mai presus de toate, cred că Donețk și Luhansk sunt Ucraina. Oblastul Herson e tot Ucraina.

– Cum considerați că s-ar putea obține victoria?
– Cred într-o simțire sănătoasă a oamenilor care mai trăiesc în Federația Rusă. Știu că acolo sunt persoane care susțin Ucraina, dar n-au de ales, nu există discurs liber. Poate vor deschide ochii pentru a distruge regimul lui Putin. Dreptatea va învinge. Pace și bunătate pentru toată lumea. Și, în final: vreau acasă! În Europa, în alte țări vreau să merg doar în călătorii. Vreau să trăiesc acasă, pe pământul meu natal, liber și înflorit.

Foto: Hepta

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (1)
  • Avatar comentarii

    Jumbo 24.02.2023, 18:37

    Da, Putin e un pitic rau, coada de topor CIA zelenski e un patriot, isi omoara poporul pentru a livra stapanilor sai sua ucraina inteeaga. Eu sunt curios ce ar fi facut presedintii americani daca rusii sau chinezii ar fi adus baze militare in canada, mexic sau in nordul americii de sud. Ca in cuba, stim ce au făcut. Nu mi s dragi rusii, ba dimpotriva. Dar de americani si de europa care mi au omorat presedintele dupa ce au organizat lovitura de stat din 89,mi au jefuit si indatorat tara pe 1000 de ani, ii urasc si mi e sila de ei

ALTE ȘTIRI
Ferma Black Angus a lui Gigi Nețoiu, amendată din nou, cu 40000 de lei Ce au găsit inspectorii
06:29
Ferma Black Angus a lui Gigi Nețoiu, amendată din nou, cu 40.000 de lei. Ce au găsit inspectorii
Radu Miruța, ministrul român al Apărării, susține o conferință de presă la sediul ministerului. Ministrul român al Apărării
06:17
România își întărește apărarea anti-dronă: două elicoptere și radare noi ajung până la finalul lunii. Anunțul lui Radu Miruță
MONDEN
Adi Sînă | sursa foto: PR
5 oct.
În 2009, Adi Sînă scria o melodie într-o cameră. Cum sună piesa care a ajuns peste aproape 20 de ani virală în toată lumea: „Nu-mi vine să cred”
Florin Busuioc apare în filmulețul de promovare a campaniei „Respect” | sursa foto: captură Instagram PRO TV
5 oct.
Singurul cuvânt folosit de vedetele PRO TV de Ziua Mondială a Profesorilor
POLITIC
PNL analizează propunerea lui Luca Niculescu pentru funcția de premier, anunță purtătorul de cuvânt Ionel Bogdan.
5 oct.
Ionel Bogdan, prima reacție din PNL după desemnarea lui Luca Niculescu: „Vom analiza programul și echipa”
George Simion, îmbrăcat într-un costum albastru, cămașă albă și cravată neagră, în Parlament, pe fundal blurat, pe 26 aprilie 2026
5 oct.
George Simion, atac la Luca Niculescu după desemnarea pentru funcția de premier: „E tot o marionetă”
Ultimele știri
07:06
Acea zi din octombrie
Analiză
07:00
Studiu despre rap-ul românesc underground cu discurs naționalist. Muzica care pune în circulație simboluri ale Mișcării Legionare
07:00
Giovanni a murit după ce a fost înțepat de un țânțar. Tânărul de 21 de ani din Italia era pasionat de go-kart și schi
07:00
„E prea scurtă”. Avocată interzisă la tribunal de agentul de pază, care i-a cerut să-și tragă fusta „indecentă”, în Brazilia
TRENDING
5 oct.
Cine este Luca Niculescu, al patrulea premier desemnat de Nicușor Dan în patru luni. Are 10 zile să vină în Parlament cu lista de miniștri și programul de guvernare
5 oct.
Instagram face 16 ani - 10 lucruri pe care să le știi despre rețeaua socială
5 oct.
Euro s-a prăbușit la cel mai mic nivel din ultimele 17 luni, pe 5 octombrie 2026. Economist: „Nu vă puneți în fața trenului”
5 oct.
Horoscop 6 octombrie 2026. Taurii vor ca totul să se facă așa cum le convine lor, în special acasă, în familie
O femeie din Italia a obținut o sumă importantă drept despăgubiri după ce a alunecat pe un capac de suc într-o sală de cinema. Sursă foto: Getty Images.
5 oct.
A călcat pe un capac de suc la cinema și și-a rupt piciorul. Suma incredibilă obținută în instanță de o femeie din Italia
Piața imobiliară din Budva, una dintre cele mai cunoscute și căutate stațiuni turistice din Muntenegru, trece printr-o reconfigurare majoră. Sursă foto: Hepta.
5 oct.
Rușii și turcii își vând apartamentele, chiriile au scăzut cu până la 200 de euro, într-o stațiune foarte cunoscută din Muntenegru
muncitor-pavaj-curte
5 oct.
Alternativa modernă pentru betonul din curte, care se montează ca un joc LEGO și durează zeci de ani
Tablou cu scoici, cumpărat cu 30 de dolari, vândut la licitație cu 1,35 milioane de dolari. Sursă foto: Captură video: Youtube.
5 oct.
Un tablou de 30 de dolari, care nu mai fusese văzut în public de aproape 75 de ani, s-a vândut cu 1,35 milioane de dolari la o licitație: „Mă pictez întotdeauna pe mine însămi"
case-rosii-norvegia-aurora-boreala
5 oct.
Cum își izolează norvegienii casele fără să folosească polistiren. Materialul tratat termic care reține căldura chiar și la minus 30 de grade
Cum faci zacuscă fără ulei. Rețeta pas cu pas pentru iarnă. Sursă foto: Shutterstock
6 sept.
Cum faci zacuscă fără nicio picătură de ulei. Rețeta pas cu pas pentru iarnă
Un bol cu dulceață de prune, prune întregi și borcane de gem pe o masă de lemn
10 sept.
Cât timp se fierbe dulceața de prune
Fructe și legume de toamnă
15 sept.
Ce legume și fructe de toamnă întăresc imunitatea înainte de sezonul răcelilor
Solniță cu sare și orez
22 sept.
De ce să pui orez în recipientul cu sare
Printre spectatorii din zona VIP s-a numărat și Laura Vicol, fosta deputată și fostă președintă a Comisiei Juridice din Camera Deputaților
5 oct.
Laura Vicol, urmărită penal în dosarul Nordis, a ieșit să se relaxeze la meciul România- Suedia de pe Arena Națională
Dominic Fritz a fost ales președintele USR în iunie 2025. Foto: Cristian Otopeanu / Libertatea
5 oct.
Dominic Fritz a anunțat decizia USR pentru Guvernul lui Luca Niculescu, desemnat premier de Nicușor Dan
Vasile Iuga
5 oct.
Vasile Iuga, despre economia României: de ce avem potențial, dar ne blocăm la execuție
Familiile cu gemeni pierd sume considerabile din sprijinul financiar acordat de stat în comparație cu cele care au copii născuți succesiv
5 oct.
Mamele de gemeni din România, revoltate împotriva statului, care acordă ajutor redus pentru al doilea copil: „Nu există jumătate de foame”
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește
Sorin Grindeanu și Ciprian Șerban în Parlament FOTO Eli Driu
Analiză
3 oct.
5 luni de batjocură la adresa imaginii României și împotriva intereselor poporului român
Nicusor Dan
Analiză
2 oct.
Extremismul economic se bate cu extremismul politic, ăsta e adevărul
oameni-romani-strada-guvernul-romaniei
2 oct.
„Vox populi, vox Dei”