În filmare se poate vedea cum un urs brun fuge pe calea ferată orbit de farurile locomotivei, în timp ce pe fundal se aud mai multe voci exaltate care îi cer mecanicului "să calce" animalul. După ce îl urmărește zeci de metri, mecanicul se conformează și calcă bietul urs.
Filmarea a stârnit o amplă dispută în Rusia. În timp ce unele voci iau partea mecanicului, altele îl acuză pe acesta de faptul că a omorât un animal nevinovat.
Vezi aici filmarea!