Stupida campanie de instruire a populatiei in privinta diferentelor anatomice dintre miel si caine a provocat reactiile presei straine.
„Inainte de a cumpara un miel, verificati sa nu aiba colti si daca are intr-adevar copite”, se arata intr-un raport oficial dat publicitatii de Asociatia nationala pentru protectia consumatorului din Romania. „Nu este o gluma, scrie, luni, cotidianul Le Monde, intr-un articol pe aceasta tema. De cativa ani, falsi macelari instalati la marginea drumurilor si in marile piete vand caini pe post de miei. Acest „business”, subliniaza semnatarul articolului, pare sa fi luat suficienta amploare pentru a ingrijora guvernul premierului Adrian Nastase. Cresterea cererii in ajunul sarbatorilor de Pasti a dus la adevarate masacre ale mieilor in cartierele marilor orase, multi rauvoitori vazand in aceasta un prilej de a castiga bani usor. Astfel, asa-zisi comercianti, deghizati in macelari, au inceput sa ofere caini in loc de miei. Cu atat mai mult cu cat Romania nu duce lipsa de cainii vagabonzi”.
Medicii au facut apel la populatie sa dea dovada de cumpatare. In fiecare an, mii de romani iau cu asalt serviciile de urgenta ale spitalelor in urma unor indigestii severe. Traditia ortodoxa impune un post de sase saptamani inainte de aceasta sarbatoare, totusi, in zilele de Pasti un mare numar de romani consuma carne in exces. „Sa dea Dumnezeu ca ceea ce au in farfurie sa nu fie un reprezentant al speciei canine”, conchide articolul.