Reprezentanții Casei Regale britanice au calificat publicarea fotografiilor cu ducesa de Cambridge sau Kate, așa cum o știe toată lumea, topless, drept "o atingere adusă vieţii private" a cuplului princiar.
"Prinţul William şi soţia lui Catherine sunt profund îndureraţi după ce au aflat că o revistă franceză şi un fotograf au adus o astfel de atingere vieţii lor private, într-o manieră atât de grotescă şi total nejustificată", a spus un purtător de cuvânt de la Palatul St-James.
Tabloidul francez Closer a publicat pe cinci pagini, în ediţia lui de vineri, 15 fotografii realizate în timp ce cuplul princiar britanic se bronza pe o terasă, în timpul unei vacanţe pe care Will şi Kate au petrecut-o la începutul lunii septembrie în regiunea Luberon din sudul Franţei. Câteva dintre ele, realizate cu un teleobiectiv, o prezintă pe ducesa de Cambridge în timp ce făcea plajă fără sutien.