Originară din pădurile tropicale, Maranta a căpătat, nu se ştie când şi cum, reputaţia unui ”trezorier” scrupulos: cică ”îţi ţine socoteala banilor” şi se roagă pentru prosperitatea ta. Motiv pentru care i se mai spune şi ”planta banilor”. Maranta mai este cunoscută şi drept ”planta care se roagă”: seara, frunzele ei se pliază pe lângă tulpină şi se unesc asemenea palmelor împreunate în timpul rugăciunii. Se spune că şi-ar întinde braţele spre cer, cerând ca belşugul să se reverse asupra casei în care este iubită şi îngrijită.
Specialiştii demontează mitul: Maranta îşi pliază frunzele pentru a-şi conserva umiditatea pe timpul nopţii. Deci ca să nu se usuce.
Cum superstiţioşii o ţin una şi bună: ”Când se usucă Maranta, începi să pierzi bani, când moare, eşti falit!”, ai face bine să îngrijeşti cu mare atenţia această plantă spectaculoasă, dacă tot ai adus-o acasă.