Will Smith, discurs de mulțumire în lacrimi. Actorul și-a cerut scuze Academiei, nu și lui Chris Rock
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Will Smith a câștigat premiul Oscar pentru cel mai bun actor pentru rolul său din filmul „King Richard”, la scurt timp după ce l-a lovit pe prezentatorul Chris Rock din cauza unei glume la adresa soției sale, Jada Pinkett Smith. În discursul rostit când a primit distincția, Smith și-a cerut scuze în lacrimi, relatează Hollywood Reporter. Actorul nu a rostit însă numele comediantului.
După ce a fost anunțat câștigător al premiului Oscar pentru cel mai bun actor, pentru interpretarea rolului lui Richard Williams, tatăl marilor jucătoare de tenis Venus și Serena Williams, Will Smith a ținut un discurs lung, în care a spus că trebuie să „reziste în fața abuzului” și oamenilor „care spun nebunii”. Deși nu i-a spus numele, afirmația sa este o referire la gluma făcută mai devreme de Chris Rock la adresa soției, glumă care l-a făcut pe Will Smith să reacționeze violent.
Ce a spus Chris Rock? „Jada, te iubesc. Abia aştept să văd G.I. Jane II”. Gluma lui a fost o aluzie la faptul că actrița poartă o tunsoare „zero” pentru că suferă de alopecie, o afecţiune care duce la căderea părului.
Cum a reacționat Will Smith? După ce i-a dat o palmă lui Chris Rock, actorul a fost luat deoparte de Denzel Washington și Tyler Perry. Ulterior, în discursul de mulțumire, el a spus: „În această industrie sunt oamenii care nu te respectă și tu trebuie să zâmbești și să te prefaci că e în regulă.
During the commercial break, Will Smith is pulled aside and comforted by Denzel Washington and Tyler Perry, who motion for him to brush it off. Will appears to wipe tears from his eyes as he sits back down with Jada, with Denzel comforting Jada and Will’s rep by his side. pic.twitter.com/uDGVnWrSS2— Scott Feinberg (@ScottFeinberg) March 28, 2022
Apoi, și-a cerut scuze Academiei și celorlalți nominalizați.
„Vreau să-mi cer scuze Academiei, vreau să-mi cer scuze tuturor colegilor mei nominalizați. Acesta este un moment frumos și nu plâng că am câștigat un premiu”, a spus Smith.
Iată, mai jos, discursul integral al lui Will Smith:
„Richard Williams a fost un apărător feroce al familiei sale. În această perioadă din viața mea, în acest moment, sunt copleșit de ceea ce Dumnezeu mă cheamă să fac și să fiu în această lume. Făcând acest film, trebuie să o protejez pe Aunjanue Ellis (care joacă rolul mamei surorilor Williams – n.r.), care este unul dintre cei mai puternici și mai delicați oameni pe care i-am întâlnit vreodată. Trebuie să le protejez pe Saniyya (Sidney – n.r.) și Demi (Singleton – n.r.), cele două actrițe care le interpretează pe Venus și Serena. Sunt chemat în viața mea să iubesc oamenii. Și să protejez oamenii, și să fiu ca un râu călăuzitor pentru oamenii mei.
Știu, pentru a face ceea ce facem noi, trebuie să rezistăm în fața abuzului. A oamenilor care spun nebunii despre tine. În această industrie sunt oamenii care nu te respectă și tu trebuie să zâmbești și să te prefaci că e în regulă.
Denzel (Washington – n.r.) mi-a spus acum câteva minute: «În momentul tău de vârf, fii atent, atunci diavolul vine după tine». Vreau să fiu ca o navă pentru dragoste. Vreau să le mulțumesc lui Venus și Serenei... și întregii familii Williams pentru că mi-ați încredințat povestea voastră.
Asta vreau să fac. Vreau să fiu un ambasador al acestui tip de dragoste, grijă și îngrijorare. Vreau să-mi cer scuze Academiei, vreau să-mi cer scuze tuturor colegilor mei nominalizați. Acesta este un moment frumos și nu plâng pentru că am câștigat un premiu. Nu este vorba despre câștigarea unui premiu pentru mine; este despre a fi capabil să-i luminez pe toți oamenii... și întreaga distribuție, și echipa «King Richard», și Venus, și Serena, și întreaga familie Williams. Arta imită viața. Arăt ca tatăl nebun, așa cum au spus despre Richard Williams! Dar dragostea te va face să faci lucruri nebunești.
Pentru mama, o mare parte din acest moment este cu adevărat complicat pentru mine, dar pentru mama mea - nu a vrut să apară, are prietenii ei cu care tricotează, are o gașcă de tricotat cu care se uită - dragostea și grija din partea mamei mele și a familiei mele, și a soției mele - ocup prea mult timp - vă mulțumesc pentru această onoare. Mulțumesc pentru acest moment. Vă mulțumesc în numele lui Richard și Oracene și al întregii familii Williams. Mulțumesc. Sper că Academia mă va mai invita. Mulțumesc.”
Filmul „CODA” a câștigat marele trofeu la gala premiilor Oscar 2022. „The Power of the Dog” i-a adus cineastei neozeelandeze Jane Campion premiul Oscar pentru cea mai bună regie. Cea mai bună actriță în rol principal a fost desemnată Jessica Chastain, pentru rolul său din „The Eyes of Tammy Faye”.
