Este o problema care le da batai de cap tuturor parintilor. De ce plange bebelusul?
I-o fi foame, i-o fi somn sau este ceva mai grav? O mamica din Australia spune ca a gasit solutia: a descifrat limbajul bebelusilor. Priscilla Dunstan a realizat chiar un dictionar al sunetelor scoase de micuti de-a lungul zilei.
A durat opt ani pana cand Priscilla Dunstan a descifrat ce spun nou-nascutii. Mamica australiana este mezzosoprana si acest lucru a ajutat-o sa diferentieze sunetele pe care le emitea propriul ei bebelus. Dunstan spune ca pana la varsta de trei luni copiii emit doar cinci sunete. Dupa ce s-a nascut fiul ei, Tomas, tanara mama a inceput sa noteze fiecare sunet si fiecare combinatie. A inceput apoi sa reproduca fiecare sunet al fiului ei si i-a observat reactiile. In cele din urma, a inceput sa asocieze combinatiile de sunete cu nevoile fiului ei. Cand a inceput sa aiba conversatii cu Tomas, Priscilla a inceput sa le invete si pe prietenele ei limba bebelusilor. Dupa cativa ani a ajuns sa scrie si un dictionar.
“Le invat pe mame cele cinci cuvinte obisnuite, pe care orice copil normal si sanatos le pronunta in fie-care zi, pentru ca exprima nevoile lor. Avem foamea, oboseala, ragaitul, gazele si lipsa de confort”, spune profesoara. „Neh” inseamna ca ii este foame, iar „ou” ca ii este somn.
Gasiti traducerea limbajului micutilor in Libertatea de duminica