O femeie a dat în judecată orașul Berlin și a cerut 10.000 de euro pentru discriminare, după ce n-a fost lăsată topless la piscină. Ce a decis instanța

 1 comentariu

Gabrielle Lebreton, o arhitectă de 38 de ani, a fost dată afară dintr-un parc avacatic pentru copii, după ce a făcut plajă topless. Franțuzoaica stabilită în Germania a deschis un proces, acuzând „comportamentul dscriminatoriu”, și a cerut despăgubiri de 10.000 de euro. Tribunalul districtual din Berlin i-a respins cererea, relatează Berliner Zeitung.

Pe 20 iunie anul trecut, într-o zi toridă, Gabrielle și fiul ei de 6 ani au vrut să se răcorească la piscina Die Plansche, din cartierul berlinez Treptow-Köpenick. În timp ce băiețelul se juca în apă, femeia și-a scos tricoul și s-a s-a întins pe iarbă, să facă plajă.

Doi agenți de securitate au sosit rapid și i-au cerut să-și acopere sânii. Lebreton a refuzat și a fost chemată poliția. Franțuzoaica stabilită din 2012 la Berlin a reacționat: „De ce bărbaților din jur li se pe permite să stea fără cămașă, dar mie nu?”. Oficialii au rămas fermi, iar femeia și fiul ei speriat au părăsit piscina.

Ulterior, în temeiul noului Act Antidiscriminare de Stat, adoptat în 2020 pentru a facilita cetățenilor să ia atitudine împotriva landului Berlin dacă se simt dezavantajați de autorități din cauza sexului, religiei, originii sau orientării sexuale, a intentat un proces.

A apărut mișcarea „Aceiași sâni pentru toți”

Ea a motivat că s-a simțit discriminată de biroul districtual Treptow-Köpenick în calitate de operator al piscinei și, de asemenea, de cei doi agenți de poliție, și a cerut despăgubiri de 10.000 de euro de la orașul Berlin, care este unul din cele 16 state federale, cu guvern propriu.

La înfățișarea de miercuri, 15 septembrie, Leonie Thum, avocatul reclamantei, a invocat „un tratament inegal din cauza sexului, pentru că bărbaților nu li s-a cerut să-și acopere partea superioară a corpului”.

Eike-Heinrich Duhme, care reprezintă landul Berlin, recunoaște că situația a fost „regretabilă, dar și oamenii care s-au simțit deranjați de Lebreton aveau drepturi”.

Judecătorul a respins procesul în primă instanță. Motivele exacte ale verdictului nu sunt încă publice.

Gabrielle spune că va înainta plângerea la o instanță susperioară. Ea va fi susținută și de inițiativa „Aceiași sâni pentru toți”, care a luat ființă după incidentul de la piscină. Membrii acestei inițiative vor să se adreseze instanței „pentru a le permite femeilor cu pieptul gol să intre în Berlin oriunde este permis pentru bărbați”.

Foto: Profimedia

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (1)
  • Avatar comentarii

    ivryernest 15.09.2022, 20:40

    Șocul civilizațiilor... Doamna (franțuzoaică) a aflat cu ocazia asta că în Germania sunt alte regulamente.

ALTE ȘTIRI
Un polițist verifică actele unui șofer dintr-o mașină neagră
15:16
Sute de șoferi au rămas fără permis într-o singură zi. Poliția a dat amenzi de peste 4 milioane de lei
La 1 iulie 2026, adunarea creditorilor RAAN a decis, cu votul decisiv al AFM, reluarea licitațiilor pentru activele termocentralei Romag Termo Halânga, situată în apropiere de Drobeta Turnu Severin. Sursă foto Raan
14:30
Umbrărescu vrea să cumpere activele Regiei Autonome pentru Activități Nucleare: UMB Holding a depus ofertă pentru gigantul din Mehedinți aflat în faliment
MONDEN
Andi Moisescu
Exclusiv
15:09
Anunțul făcut de Andi Moisescu despre emisiunea lui de la Pro TV: „Pentru mine e o surpriză”
Alberto Grecu de la Insula iubirii 2026
15:00
Alberto Grecu de la „Insula Iubirii”, adevărul despre căsnicia sa. A arătat actul de divorț
POLITIC
Prim-ministrul Marcel Ciolacu, liderul Partidului Social Democrat (PSD), încruntat, face o declarație de presă în timp ce se îndreaptă spre Palatul Cotroceni pentru a-și depune demisia din funcția de prim-ministru la președintele României, 5 mai 2025.
15:00
Guvernul Ciolacu a scos 1,6 miliarde de lei din Fondul de urgență ca să acopere gaura de la pensii, arată raportul Curții de Conturi
Siegfried Mureșan, luni, 14 septembrie, în Parlamentul European de la Strasbourg. Foto: Cristian Otopeanu / Libertatea
14 sept.
Siegfried Mureșan, propunerea de premier PNL-USR-UDMR, vorbește despre alegerile anticipate
Ultimele știri
15:50
O fregată rusă a atacat un elicopter al armatei daneze, cu rachete de semnalizare
LiveText
06:43
Violențe la protestul fermierilor din fața Guvernului. Jandarmii au folosit gaze lacrimogene / Toate arterele rutiere care converg către Piața Victoriei sunt restricționate / Reacția premierul Ilie Bolojan după violențele din Piața Victoriei
15:40
Nick Rădoi, primele declarații după ce s-a întors în România pentru înmormântarea Madalinei Apostol. „De fiecare dată când își revenea, îi părea rău”
InterviuExclusiv
15:36
Anisia Gafton despre ultimele zile de sarcină: „Sunt dătătoare de organe și de copii. Sunt mai tare ca NASA”
TRENDING
LiveText
06:43
Noi îmbrânceli la protestul fermierilor din fața Guvernului. Jandarmii au folosit gaze lacrimogene, Pasajul Victoriei este blocat în ambele sensuri
14 sept.
Sute de mii de pensii, recalculate greșit: raportul Curții de Conturi dezvăluie greșeli grave în activitatea Casei de Pensii
14 sept.
El Nino va schimba toamna și iarna pe planetă: centrul și nordul Europei vor fi puternic afectate
14 sept.
În anii ’50 era o câmpie aridă. Azi, 33.000 de hectare de sere produc peste 4 milioane de tone de legume și fructe
Un aranjament de citrice, bicarbonat, oțet, perii din lemn și o lavetă pe o suprafață de bucătărie.
14:53
Cum să scapi de mirosurile neplăcute din bucătărie folosind doar ce ai prin casă
Patru bărbați pozează lângă un ton de 160 de kilograme la festivalul TunIstra din Croația
14:42
Captură spectaculoasă în Croația: un ton roșu de peste 160 de kilograme, doborât după 36 de minute de luptă
O navă de expediție înaintează pe o cale navigabilă îngustă, înconjurată de munți abrupti acoperiți de zăpadă și stânci golașe
14:37
Turiștii români vor putea merge în croaziere polare în Antarctica și Groenlanda, începând de anul viitor. Afacerea de 1.000.000 de euro anunțată de o companie românească
O mulțime de turiști la intrarea în Vatican Mulți oameni stau la coadă pentru a intra
14:02
Orașul european desemnat cea mai aglomerată destinație de pe continent: „Sunt 7.709 turiști pentru fiecare rezident”
Mihaela Pirvan gravida cu tumori craniene
Exclusiv
14:00
O gravidă cu tumoră pe creier a fost salvată în 50 de minute, într-un spital din București, de o echipă de chirurgi români
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
"Desen cu o fată și un balon de vorbire cu steagul României, cu textul: Care este diferența dintre original și originar." Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Care este diferența dintre „original” și „originar”
Cum îți dai seama când zacusca este fiartă suficient. Sursă foto: Shutterstock
3 sept.
Cum îți dai seama că zacusca este suficient de fiartă. Semnul pe care îl știau bunicile
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Târgul Național al Mierii
Reportaj
14:30
De ce nu se strică mierea? Secretul din borcan, dezvăluit de apicultori la Târgul Național al Mierii: „Asta o să fac mereu”
Angajaţi ai unor magazine din mai multe judeţe, care utilizează staţii de plată self-pay pentru plăţi de facturi, taxe sau rate, au fost ţinta unei escrocherii ingenioase.  Sursă foto Shutterstock
14:14
Angajați ai magazinelor, înșelați prin metoda „reviziei tehnice”. Banii din aparatele self-pay, transferați către conturi de jocuri de noroc
Cotele Dunării au scăzut semnificativ în septembrie, ajungând sub nivelul din luna precedentă. Sursă foto Shutterstock
13:00
Nivelul Dunării a scăzut dramatic, dar dragarea a fost oprită la Cernavodă din cauza birocrației: contractul a expirat și e nevoie de o nouă Hotărâre de Guvern
Schiță traseu
Exclusiv
13:00
Proiectul uriaș readus pe masa Europei de oamenii de afaceri din Iași: o „autostradă” de 2.000 km între Marea Neagră și Marea Baltică
Nicuşor Dan a semnat decretul pentru acreditarea Theodorei-Magdalena Mircea ca ambasador al României în Cuba și alte state din Caraibe. Foto: Profimedia
12:00
Nu doar corupția ucide! Nepăsarea de oameni și nepriceperea la guvernare ucid și ele!
Imaginea îl prezintă pe Nicușor Dan vorbind de la o tribună oficială, având în fundal steagurile României și Uniunii Europene.
07:00
Moș Crăciun pe genunchii lui Nicușor
O randare cu centrala nucleară și cele șase minireactoare care ar urma să fie construite la Doicești
14 sept.
Americanii numesc Doicești „rampa de lansare a nuclearului american în Europa”. Guvernul de la București îl numește problemă. Cine are dreptate?
Piesă de șah doborâtă
14 sept.
Neputința și deciziile greșite ale unora îi împing pe alții să preia puterea!