Cuprins:
Cum apare sindromul de limbă străină?
Acesta este o afecțiune neurologică extrem de rară, care face ca o persoană să vorbească o limbă străină, uneori cu un accent diferit de cel nativ, după un incident traumatic pentru creier, cum ar fi o intervenție chirurgicală sau un accident vascular.
Sindromul limbii străine (FLS) se caracterizează printr-o schimbare bruscă în capacitatea unei persoane de a vorbi și înțelege limba maternă, înlocuind-o cu o altă limbă, adesea fără ca persoana să aibă vreo legătură semnificativă cu aceasta. În unele cazuri, se poate dezvolta și un accent diferit, cunoscut sub numele de sindromul de accent străin (FAS).
Aceste afecțiuni pot fi cauzate de leziuni cerebrale, accidente vasculare cerebrale, tumori sau hemoragii în creier. De asemenea, deteriorarea unei zone critice din creier numită „zona Broca”, responsabilă pentru vorbire, poate contribui la apariția acestor simptome.
Sindromul este rar, cu doar aproximativ 100 de cazuri confirmate pe parcursul ultimelor decenii. De obicei, FLS apare după un eveniment traumatic, cum ar fi un accident sau o operație, și afectează persoanele care nu au un antecedent de afecțiuni neurologice sau psihice.
În multe cazuri, simptomele se ameliorează cu timpul, dar mecanismul exact al acestei afecțiuni rămâne încă un subiect de cercetare intensă.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_37af698838828869b1e1b8074a892088.webp)
Cazul unui adolescent olandez
Un exemplu recent al acestui fenomen rar a fost un adolescent de 17 ani din Olanda, care a fost internat pentru o intervenție ortopedică de rutină la genunchi, în urma unei accidentări din timpul unui meci de fotbal.
După ce s-a trezit din anestezie, băiatul a manifestat o schimbare bruscă și ciudată: a început să vorbească fluent engleza, cu accent american, deși limba sa maternă era olandeza. Mai mult, nu își mai recunoștea părinții și insista că se află în Utah, SUA.
Medicii au fost inițial confuzi, deoarece adolescentul nu avea antecedente de afecțiuni psihice sau neurologice care să explice această schimbare. După câteva ore de observație, tânărul a început să înțeleagă din nou olandeza, dar continua să vorbească doar în engleză. Recuperarea completă a vorbirii în limba maternă a avut loc treptat, în zilele următoare.
După cercetări suplimentare, medicii au concluzionat că tânărul a dezvoltat temporar sindromul de limbă străină (FLS), un fenomen extrem de rar, care a apărut ca urmare a efectelor anesteziei asupra creierului său.
De ce anestezia poate declanșa FLS
Se știe că anestezia poate avea un impact semnificativ asupra creierului, întrucât aceasta poate perturba comunicarea între diferitele părți ale cortexului cerebral. În timpul anesteziei, anumite funcții ale creierului sunt suspendate, iar pacientul intră într-o stare de inconștiență.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_411b003c192726de56dafe99e338ff59.jpg)
Unii cercetători sugerează că efectele reziduale ale anesteziei pot duce la confuzie și dezorientare, iar în unele cazuri, acest lucru poate declanșa simptomele FLS. Creierul poate „suferi” temporar o dereglare în procesarea limbajului, ceea ce poate determina apariția unei limbi străine sau a unui accent diferit.
Sindromul de limbă străină și evoluția simptomelor
FLS este un fenomen foarte complex și se poate manifesta diferit de la pacient la pacient. În majoritatea cazurilor, persoanele afectate își recuperează limba maternă în câteva zile sau săptămâni, dar în timp ce simptomele se ameliorează, accentul sau limba străină pot persista pentru o perioadă variabilă. În cazul adolescentului olandez, simptomele s-au ameliorat treptat și, după câteva săptămâni, tânărul și-a recăpătat complet capacitatea de a vorbi și înțelege olandeza.
În urma unor consulturi psihologice și neurologice detaliate, medicii au confirmat că nu au existat alte abateri neurologice și că adolescentul nu a manifestat niciun alt simptom de natură psihiatrică sau neurologică. Recuperarea sa a fost completă, iar simptomele nu au reapărut nici la consulturile de urmărire.
Cercetări și implicații pentru viitor
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_546e84797f86ee88a1c33ee3cbbf9ac7.jpg)
Deși adolescentul se află acum într-o stare de sănătate normală, acest caz pune în lumină importanța cercetării în domeniul neurologiei și efectele anesteziei asupra creierului. Cercetătorii continuă să investigheze cum anestezia poate interfera cu funcțiile cognitive ale creierului și cum poate duce la manifestări neobișnuite, cum ar fi sindromul de limbă străină.
Experții în domeniu consideră că acest caz ar putea reprezenta o oportunitate de a înțelege mai bine mecanismele care stau la baza FLS și de a îmbunătăți tehnicile de anestezie și intervențiile chirurgicale pentru a preveni astfel de efecte secundare.
Sindromul de limbă străină este un fenomen rar și încă destul de misterios, iar cercetările ulterioare vor ajuta la descifrarea mai completă a acestuia. Totodată, va oferi o înțelegere mai profundă a modului în care creierul uman răspunde la traume și la intervenții medicale de amploare.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_cc7bdecf4b1aa6c43ef342a2d4ed061f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_dc1c0c74488a5ca225d2d63caa09b1a4.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_fca7cae70e507c6562396d229294ea7f.webp)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_9d007f8df576210bd0b098aa63c29b82.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_6006ce1522c9364f5321c0ea159890e3.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/15_42b4d8fdda2d39bb51d4fa6ff6de6405.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_89a90dd8928ef225d2fbe45fb727f4e9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/190_1478dd318f63e31ff82a570999b58049.jpg)