Discuțiile dintre Vladimir Putin și George W. Bush, declasificate: liderul rus a amenințat, după summitul de la București, cu declanșarea unui război în Ucraina

 1 comentariu
16 iunie 2001, Castelul Brdo, Slovenia George W. Bush (stânga) și Vladimir Putin, la prima lor întrevedere Foto: Profimedia

Declasificarea conversațiilor dintre Vladimir Putin și fostul președinte american George W. Bush arată că liderul rus obișnuia încă din perioada primului său mandat la Kremlin să țină prelegeri de istorie trunchiată și intenționa să se infiltreze în NATO, o alianță militară defensivă creată după cel de-Al Doilea Război Mondial pentru a garanta securitatea pe continentul european și pentru a descuraja agresiunea, în special din partea Uniunii Sovietice, moștenită între timp de Rusia.

Arhiva Securității Naționale din SUA a publicat săptămâna aceasta conversațiile purtate între George W. Bush și Vladimir Putin. Primul a fost președinte al SUA în perioada 20 ianuarie 2001 - 20 ianuarie 2009, iar cel de-al doilea a preluat puterea în Rusia pe 9 august 1999.

Încă de la prima întrevedere dintre Bush Jr. și Putin, organizată pe 16 iunie 2001, la Castelul Brdo din Slovenia, fostul agent KGB și șef al spionajului rusesc a deplâns destrămarea Uniunii Sovietice, contrazicând astfel poziția sa publică oarecum prooccidentală afișată în primele luni de mandat la Kremlin.

Destrămarea URSS și viziunea imperialistă a lui Vladimir Putin

Așadar, Putin i-a ținut lui Bush Jr. o scurtă prelegere despre felul în care interpretează el destrămarea Uniunii Sovietice.

„Ce s-a întâmplat de fapt? Bunăvoința sovietică a schimbat lumea (...), iar rușii au renunțat, în mod voluntar, la mii de kilometri pătrați de teritoriu. Nu s-a mai văzut ceva asemănător. Au dat Ucraina, parte a Rusiei timp de secole. Au dat Kazahstanul. Și Caucazul. Este greu de imaginat așa ceva, iar aceasta a fost făcută de șefii de partid”, a spus Putin.

În realitate, așa-zisele republici sovietice, de fapt foste colonii ale regimului comunist de la Kremlin, s-au desprins de Uniunea Sovietică din cauza unui amestec de factori politici, economici și sociali, inclusiv consecințele invaziei din Afganistan, renașterea națională pe fondul unor tentative de reforme și stagnarea economică de la sfârșitul anilor 1980, ceea ce înseamnă că afirmația lui Putin despre „bunăvoință” să fie discutabilă.

Putin nu poate renunța însă la ideea imperialistă precum că toate teritoriile ocupate sau controlate în vreun fel în trecut fie de Rusia țaristă, fie de Uniunea Sovietică trebuie să aparțină în „mod natural” Rusiei sau sferei de influențe ruse. Ori toate statele care au fost ocupate sau dominate de Moscova nu s-au considerat parte a Rusiei și nu au ezitat să se iasă de sub influența ei răuvoitoare atunci când au avut ocazia, inclusiv Ucraina.

În replică, George W. Bush i-a transmis lui Vladimir Putin că vede Rusia mai degrabă ca parte a Occidentului, nu un adversar, și l-a încurajat pe liderul de la Kremlin să „redefinească noile amenințări venite din partea celor care urăsc America” și care ar putea urî și Rusia.

Tentativa de infiltrare în NATO

Putin a abordat și subiectul unei posibile candidaturi a Rusiei la NATO. „Acum, permiteți-mi să revin la extinderea NATO. Cunoașteți poziția noastră. Ați făcut o declarație importantă când ați spus că Rusia nu este un dușman. Ceea ce ați spus despre peste 50 de ani este important”, a început el subiectul.

„Rusia este europeană și multietnică, la fel ca Statele Unite. Îmi pot imagina că devenim aliați”, a adăugat Putin. „Dar ne simțim excluși din NATO. Dacă Rusia nu face parte din aceasta, bineînțeles că se simte exclusă”, a continuat liderul rus.

Putin a dat ca exemplu o cerere care ar fi fost făcută în 1954 de Uniunea Sovietică pentru a adera la NATO și a susținut că toate motivele respingerii de la acea vreme dispăruseră între timp.

„NATO a dat un răspuns negativ din patru motive specifice: lipsa unei înțelegeri privind Austria, lipsa unei înțelegeri privind Germania, controlul totalitar asupra Europei de Est și necesitatea ca Rusia să coopereze în cadrul procesului de dezarmare sub egida ONU”, a enumerat liderul de la Kremlin.

„Toate aceste condiții sunt îndeplinite acum. Poate că Rusia ar putea fi un aliat”, a declarat el, arătându-se totodată deranjat de faptul că nu are niciun cuvânt de spus în privința deciziilor din cadrul NATO.

Bush i-a răspuns laconic: „Interesant”.

Cunoscut pentru faptul că inventează tot felul de scenarii pentru a se da parte vătămată nevoită să se apere, Vladimir Putin a pretins în repetate rânduri că Rusia ar fi dorit să facă parte din NATO, dar a fost respinsă și umilită. Lucrurile stau însă diferit față de cum le prezintă Putin, iar experții în relații internaționale și securitate îl suspectează pe liderul rus că a intenționat să dinamiteze NATO din interior sau să transforme alianța occidentală de apărare într-un bloc supus unui Kremlin dornic să-și ia revanșa față de înfrângerea Uniunii Sovietice de către Occident.

De altfel, Putin oscila în anii 2000 și 2001 cu declarații între acceptarea Rusiei în NATO sau formarea unei noi alianțe de securitate. În iulie 2001, la câteva săptămâni de la întrevederea cu Bush Jr., Putin a vorbit despre posibilitatea desfiinţării NATO: „Cea mai simplă soluţie este dizolvarea NATO, dar nu se află pe agendă. A doua opţiune posibilă este includerea Rusiei în NATO. Aceasta ar crea un spaţiu comun de apărare şi securitate. A treia opţiune o reprezintă crearea unei organizaţii noi, diferite, care să-şi asume aceste obiective şi să încorporeze şi Rusia”.

George Robertson, secretar general al NATO în perioada 14 octombrie 1999 - 17 decembrie 2003, a expus acum câțiva ani un dialog purtat cu Vladimir Putin în anul 2000. „Putin a spus: «Când ne vei invita să ne alăturăm NATO?»”. Fostul secretar general al NATO i-a răspuns „Ei bine, noi nu invităm oamenii în NATO, ci ei solicită să se alăture NATO”. „Ei bine, nu vrem să fim aliniaţi cu o mulţime de ţări care nu contează”, a încheiat liderul rus.

Amenințări în privința Ucrainei

Vladimir Putin a reluat chestiunea NATO la ultima întâlnire cu George W. Bush, organizată la Soci, pe 6 aprilie 2008, la două zile după summitul de la București. Liderul rus s-a arătat deranjat de o posibilă candidatură a Ucrainei și a amenințat cu declanșarea unui război.

„Nu va fi o noutate pentru dumneavoastră și nu aștept un răspuns; vreau doar să o spun cu voce tare. Aș dori să subliniez că aderarea la NATO a unei țări precum Ucraina va crea, pe termen lung, un câmp de conflict pentru dumneavoastră și pentru noi – o confruntare pe termen lung”, a spus Putin, pretinzând totodată că „NATO este percepută de o mare parte a populației ucrainene ca o organizație ostilă”.

Totodată, Putin a catalogat Ucraina o „țară artificială” – un termen pe care l-a folosit de multe ori în ultimii ani pentru a-și justifica invazia.

„Ucraina este un stat foarte complex. Nu este o națiune construită într-un mod natural. Este o țară artificială creată în perioada sovietică”, a declarat el.

Liderul rus, aflat atunci în faza incipientă de creare a unei dictaturi în Rusia, s-a opus categoric ca Ucraina să devină parte a lumii occidentale.

„Rusia, bazându-se pe forțele anti-NATO din Ucraina, va acționa pentru a priva NATO de oportunitatea de a se extinde. Rusia va crea constant probleme acolo. De ce se întâmplă asta? De ce are Ucraina nevoie de statutul de membru NATO? Ce beneficii aduce acest lucru NATO și Statelor Unite? Nu poate exista decât un singur motiv pentru aceasta, și anume asigurarea statutului Ucrainei ca parte a lumii occidentale. Probabil aceasta este logica. Nu cred că aceasta este logica corectă”, a afirmat Putin, contrazicând astfel declarațiile sale publice anterioare privind suveranitatea Ucrainei.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (1)
  • Avatar comentarii

    VolodimirZelenski 26.12.2025, 15:16

    Uite cum, usor-usor, vei disparea, Vladimir Vladimirovici.

ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!