În timp ce tatăl se află în grădină şi plantează legume, bebelusul îi ţine companie lângă o găleată cu pământ. La un moment dat, apare mama, care filmează şi începe să vorbească cu micuţul şi să-l întrebe, mai mult retoric, cum merge treaba cu grădinăritul.
Atunci constată că bebeluşul ei superb mâncase… noroi. Lucru evident dacă ne uităm la faţa şi la baveţica lui, pliiiine cu pământ şi băluţe. Şi pe deasupra, pare să fie bun, pentru că micuţul nu dă semne de repulsie faţă de „meniul” găsit pe afară. Chiar dacă îi spune că e scârbos să faci aşa ceva, mama nu se grăbeşte să-şi cureţe copilul şi continuă explorarea grădinii cu camera în mână.