În aprilie 1975 armata nord-vietnameză se apropia de Saigon, capitala Vietnamului de Sud, în timp ce americanii își evacuau trupele din Indochina. Printre vietnamezii care se temeau de victoria comunismului și care încercau să ajungă fugă în Statele Unite (foto) era și Nguyen Thi Dep, care avea o fetiță de trei ani cu un soldat american.

În haosul din acele zile, a reușit să o trimită în SUA doar pe fată în cadrul operațiunii ”Babylift”, prin care armata americană a transportat 3.000 de copii din Vietnam în America, deseori în condiții haotice, fără o evidență clară a copiilor sau familiilor din care proveneau.

Astfel, Leigh Mai Boughton Small a ajuns să fie adoptată de o familie din clasa de mijloc din New England. Abia pe 17 noiembrie, fetița, acum o femeie de 47 de ani, cu trei copii, și-a revăzut mama, într-o întâlnire care a avut loc la Ho Shi Minh, în Vietnam.

Bătrâna mamă, ajunsă la 70 de ani, încă lucrează ca îngrijitoare la o școală din Vietnam la care ajunge în fiecare dimineață pe bicicletă. Fiicei sale i-a relatat cum a avut loc separarea. Soldatul Joe ONeal, tatăl natural al fetei, a fost trimis acasă la scurtă vreme după Acordul de Pace de la Paris din ianuarie 1973, iar Nguyen Dep nu a reușit să mențină legătura cu bărbatul care apoi s-a căsătorit în South Carolina.

Teama de represalii

Mama era îngrijorată că soldații nord-vietnamezi i-ar putea ucide copilul când vor afla că a fost conceput cu un american. ”M-am speriat și am hotărât să o trimit pe Mai departe. A durat o săptămână de la completarea hârtiilor până când avionul ei a decolat”, a spus femeia, care a povestit și cum a decurs ultima întrevedere cu fetița de trei ani, la orfelinatul în care aștepta să fie urcată în avion..

I-am spus că mă duc să mă spăl pe față cu gândul să plec. Dar instinctul i-a spus ceva și a strigat ”Mamă, nu pleca”. În acel moment aș fi vrut să mă întorc și să o iau acasă. Simțeam că mi se face creierul bucăți, am plâns în fiecare noapte luni în șir. Tatăl meu nu a vorbit cu mine două luni.

Nguyen Dep

Toate încercările ulterioare de a cere ajutorul autorităților americane nu au avut succes, mai ales că normalizarea relațiilor din Vietnam și Statele Unite a avut loc abia în 1995.

Fiica ei, împreună cu mama adoptivă, a început căutarea mamei naturale în 2000, după ce s-a căsătorit și a decis că vrea să aibă și copii. O călătorie în Vietnam nu a adus niciun rezultat.

”Cred că ești sora mea”

Cum recent au apărut site-urile care oferă posibilitatea descoperirii legăturilor de rudenie prin intermediul unui test ADN achiziționat online, Leigh Mai a recurs și la această metodă. După patru ani, în septembrie 2019, a primit un mail de la ancestry.com prin care i se comunica faptul că a fost identificată o posibilă soră sau verișoară primară, urmat de un alt mail în care i se spunea: ”Cred că ești sora mea. Mama ta vietnameză te caută”.

Era vorba de fiica lui Joe ONeal din căsătoria încheiată după întoarcerea sa din Vietnam. După acest episod, evenimentele s-au succedat repede, iar regăsirea celor două femei a avut loc după două luni.

”O iubesc mult și sunt liniștită că Mai a crescut, are familia ei și poate să aibă grijă de ea. Înainte mă întrebam dacă mai trăiește? Dacă mai trăiește, ce viață are? Mi-era teamă că îi este greu”, a mai spus mama.

Citeşte şi:

Familiile celor 39 de cetățeni vietnamezi găsiți morți într-un camion frigorific în Marea Britanie trebuie să plătească repatrierea

UPDATE |Muncitor vietnamez, omorât la București de un conațional. Suspectul a fost prins

Doi vietnamezi au fost prinși de polițiști când vânau rațele dintr-un parc din Gherla. Aceștia le ucideau cu praștia! Asiaticii ar putea fi judecați pentru braconaj

A fost vedetă în anii 1980, iar acum a ajuns să doarmă de 4 ani într-un cimitir: „Muncești toată viața și agoniseala îți dispare în câteva clipe”
PARTENERI - GSP.RO
A fost vedetă în anii 1980, iar acum a ajuns să doarmă de 4 ani într-un cimitir: „Muncești toată viața și agoniseala îți dispare în câteva clipe”
BOMBĂ! Ramona Olaru a scăpat porumbelul, în direct la Antena 1. Dani Oțil și-a pus mâinile în cap: ‘Aoleu, nu la TV’
Playtech.ro
BOMBĂ! Ramona Olaru a scăpat porumbelul, în direct la Antena 1. Dani Oțil și-a pus mâinile în cap: ‘Aoleu, nu la TV’
A fost prins criminalul Elenei, românca ucisă cu sălbăticie în Italia: "Ce s-a întâmplat este de neimaginat!"
Observatornews.ro
A fost prins criminalul Elenei, românca ucisă cu sălbăticie în Italia: "Ce s-a întâmplat este de neimaginat!"
Horoscop 22 aprilie 2021. Fecioarele au nevoie de o concentrare reală pe ceea ce contează pentru ele
HOROSCOP
Horoscop 22 aprilie 2021. Fecioarele au nevoie de o concentrare reală pe ceea ce contează pentru ele
Un bărbat este acuzat că nu s-a prezentat la lucru timp de 15 ani, deși era plătit de spitalul unde lucra. Ce sumă a încasat
Știrileprotv.ro
Un bărbat este acuzat că nu s-a prezentat la lucru timp de 15 ani, deși era plătit de spitalul unde lucra. Ce sumă a încasat
Într-o singură zi, un român a devenit de aproape 4 ori mai bogat decât Ion Ţiriac. Cine este acum românul cu cea mai mare avere
Telekomsport
Într-o singură zi, un român a devenit de aproape 4 ori mai bogat decât Ion Ţiriac. Cine este acum românul cu cea mai mare avere
Ce vor să știe românii despre negocierea cu banca (Publicitate)
PUBLICITATE
Ce vor să știe românii despre negocierea cu banca (Publicitate)