O rețetă pentru sparanghel a fost publicată săptămâna trecută, din greșeală, în Monitorul Oficial al Belgiei, printre legi și decrete. Textul ar fi fost copiat accidental și inclus în legislația privind prețul medicamentelor și produselor medicale, informează BBC, citată de Digi24.
Eroarea a fost descoperită după o actualizare a versiunii în limba franceză a Monitorului oficial belgian, unde sunt publicate legi, decrete și alte informații oficiale. Alături de legile privind stabilirea prețului la medicamente, s-a strecurat și o rețetă în șase pași pentru sparanghel.
„M-am săturat de oamenii care spun că monitorul belgian este inutil. Găsești totul acolo: legi, decizii, rețete, orice”, a scris ironic avocatul Morgan G. Moller pe Twitter, alături de o imagine a rețetei.
Ik heb het gehad met mensen die zeggen dat het Belgisch Staatsblad nutteloos is. Je vindt er alles : wetten, besluiten, recepten om te koken, noem maar op. Eerlijk : in mijn juridische carriere deze hilariteit nog niet vaak tegengekomen. ? pic.twitter.com/VKR9rJOg6Z— Morgan G. Moller (@morganmoller) May 28, 2021
„Bon Appétit!", este ultima indicație a rețetei, apoi baza de date revine la subiecte mai serioase. Directorul Moniteur Belge, Wilfried Verrenzen, a spus că rețeta a apărut într-o bază de date consolidată „fără importanță legală” și a fost ușor de șters.
„Câteodată găsim greșeli în texte, însă niciodată n-am găsit o rețetă”, a declarat un avocat din Bruxelles pentru site-ul RTL Info.
La rândul său, avocatul de drept penal Fabrice Guttadauria a declarat pentru RTL Info că greșeala este „uimitoare”. „Trebuie să te întrebi cum a ajuns o astfel de eroare uriașă pe site-ul oficial”, spune el.